Translation of "leaves no doubt" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Doubt - translation :

сомнение

Leaves - translation :

листья

Leaves no doubt - translation :

не оставляет сомнений

Keywords : сомневаюсь Сомневаюсь сомнений сомневаешься сомнения листья оставляет листьев покидает покинет

Examples (External sources, not reviewed)

That leaves no room for doubt.	Это не оставляет места для сомнений.
No doubt, no doubt.	Без сомнения, без сомнения.
No doubt, no doubt.	Ещё бы!
The evolution of its internal situation leaves no doubt about the consolidation of Raúl Castro s authority.	Эволюция внутренней ситуации в стране не оставляет никаких сомнений относительно консолидации власти Рауля Кастро.
No doubt.	Без сомнения.
No doubt!	О да!
No doubt!	О Да!
No doubt!	Всевышний поведал о том, что Ему одному принадлежит все, что на небесах и на земле. Он создал Вселенную, владеет ею и распоряжается своими творениями, как пожелает.
No doubt!	О люди! Будьте осторожны и знайте, что Аллах любит тех, которые верят в Него, любят Его и повинуются Ему.
No doubt!	О люди!
No doubt!	Они не благодарили своего Творца за Его милость и отрицали её, и не верили в Него, Единого.
No doubt!	Происшедшее с ними поучение тому, у кого есть здравый ум.
No doubt!	Увы!
No doubt ...	А то.
No doubt.	Это трудно для пропащего.
No doubt...	Без сомнения...
No doubt.	Я знаю...
There is no doubt, there is no trace of doubt here.	There is no doubt. There is no trace of doubt here.
No selftorture and no doubt.	Без упрёков, без сомнений.
There's no doubt.	Без сомнений.
I've no doubt.	Я не сомневаюсь.
There's no doubt.	Нет никаких сомнений.
No doubt. Goodbye.	До свидания.
No doubt... come.	Не сомневаюсь. Идемте.
Brilliantly, no doubt.	Блестяще, я полагаю?
Fifty, no doubt.	Не меньше 50.
There's no doubt?	Нет никаких сомнений?
Coca leaves, no licensing at all.	Листья коки не лицензированны вообще.
Well, that leaves me no alternative.	Чтож, у меня нет выбора.
No one ever leaves a star.	Никто не покидает звезду.
There is no doubt.	Без сомнений.
There is no doubt.	Нет никакого сомнения.
No doubt, you see.	No doubt! You see?
No doubt about it.	Никаких сомнений.
No doubt of it.	Без сомнения.
No doubt of it.	Конечно, сэр.
But honest, no doubt?	Но, конечно, в порядочной?
Carefully hidden, no doubt.	Почему?
No doubt about it.	Никаких сомнений.
No doubt, my lord.	Конечно, государь.
No, I doubt it.	Нет, Я в этом сомневаюсь.
No doubt about it.	В этом можешь не сомневаться.
No, I doubt it.	Нет, сомневаюсь.
No doubt at all.	Никаких сомнений.
130. Democracy leaves no room for complacency.	130. Демократия не оставляет места для самоуспокоенности.

Показать эту страницу на русском языке