Translation of "local folklore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Folklore - translation : Local - translation : Local folklore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The geographical formations of the region are frequently mentioned in local folklore. | Географические образования региона часто упоминаются в местном фольклоре. |
| Legend In local folklore the area is known as the Death Valley. | В местном фольклоре район известен как Долина Смерти. |
| Folklore | Фольклор |
| The region of South Moravia can also boast two intangible UNESCO monuments which illustrate the importance of local traditions and wealth of local folklore. | Регион Южной Моравии может гордиться двумя нематериальными памятниками ЮНЕСКО, которые свидетельствуют о важности местных традиций и богатом фольклоре. |
| Moravian Slovakia is a region soaked in sunshine, where centuries of tradition and local folklore are still alive today. | Словацко регион, залитый солнцем, в котором до сих пор живут многовековые традиции и фольклор. |
| The Folklore of Buried Memories | Фольклор скрытых воспоминаний |
| Journal of American Folklore vol. | Journal of American Folklore vol. |
| Post Independence After Lebanon gained its independence from France, filmmakers began to examine local themes, especially rural life and folklore. | После обретения Ливаном независимости от Франции производители фильмов стали использовать в своей продукции местные темы, такие как сельская жизнь и фольклор. |
| Journal of American Folklore , 155 157. | Journal of American Folklore , 155 157. |
| Journal of American Folklore , 245 252. | Journal of American Folklore , 245 252. |
| The folklore palace and restaurant Karaweik Hall. | Атмосферный дворец и ресторан Каравейк Холл. |
| 292 , Journal of the Folklore Institute, 1964. | 292 , Journal of the Folklore Institute, 1964. |
| Reed, Treasury of Maori Folklore (A.H. A.W. | Reed, Treasury of Maori Folklore (A.H. A.W. |
| Writings on Irish Folklore, Legend and Myth . | Writings on Irish Folklore, Legend and Myth . |
| Journal of American Folklore 4, 221 237. | Journal of American Folklore 4, 221 237. |
| 2008 09 Folklore and Superstition On August 19, 2008, Black Stone Cherry released their second album, entitled Folklore and Superstition . | 2008 2009 Folklore and Superstition 19 августа 2008 Black Stone Cherry выпустили свой второй альбом под названием Folklore and Superstition . |
| There are speaking animals in all peoples' folklore. | В фольклоре всех народов есть говорящие животные. |
| Väinämöinen is a central character in Finnish folklore. | Вяйнямёйнен центральный персонаж финского фольклора. |
| Asian folklore and social life monographs, v. 23. | Asian folklore and social life monographs, v. 23. |
| Asian Folklore Studies, Volume 54 (1995) 7 34. | Asian Folklore Studies, Volume 54 (1995) 7 34. |
| It might sound incredible, but the graffiti are folklore! | Наверно, это прозвучит невероятно, но граффити фольклор! |
| Reed, A. W. Treasury of Maori Folklore A.H. A.W. | В переводе В. В. Емельянова Емельянов В. |
| Furtado's second album, Folklore , was released in November 2003. | В ноябре 2003 года появился альбом Folklore . |
| The Journal of American Folklore , 36 (140), 171 176. | The Journal of American Folklore , 36 (140), 171 176. |
| Zapotec oral literature El folklore de San Lorenzo Texmelucan. | Zapotec oral literature El folklore de San Lorenzo Texmelucan. |
| Julie Hartley Moore, The Song of Gryon Political Ritual, Local Identity, and the Consolidation of Nationalism in Multiethnic Switzerland , Journal of American Folklore 120.476 (2007) 204 229. | Julie Hartley Moore, The Song of Gryon Political Ritual, Local Identity, and the Consolidation of Nationalism in Multiethnic Switzerland , Journal of American Folklore 120.476 (2007) 204 229. |
| Bloomington Indiana University Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics. | Bloomington Indiana University, Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics. |
| The Journal of American Folklore 114 453 (Summer, 2001) 370 80. | The Journal of American Folklore 114 453 (Summer, 2001) 370 80. |
| The Penghou () is a tree spirit from Chinese mythology and folklore. | Пэн хоу () дух дерева в китайском фольклоре. |
| All of them explored and often remixed Japanese folklore in cartoon form. | Все из них представляют японский фольклор в виде комиксов, зачастую преобразованный. |
| There's been a lot of folklore developed around the ocean, mostly negative. | Большое количество фольклора выросло вокруг океана, в основном негативного. |
| Vineyards, meadows in bloom, castles, chateaux, folk architecture and centuries of folklore. | Виноградники, цветущие луга, крепости, замки, народная архитектура, столетний фольклор. |
| The largest open air museum in central Europe is located in Rožnov pod Radhoštěm here you can learn about traditional handicrafts and trades, local folklore and customs going back many generations. | Крупнейший музей под открытым небом в Центральной Европе в городе Рожнов под Радгоштем Вас познакомит с традиционными ремёслами, фольклором и обычаями, соблюдаемыми многими поколениями. |
| Publication of the Indiana University Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics (No. | Publication of the Indiana University Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics (No. |
| The origin and Growth of the Fu Chi , Folklore Studies 1 9 27. | The origin and Growth of the Fu Chi , Folklore Studies 1 9 27. |
| During Newroz, Kurdish people dress up in traditional dresses, and partake in folklore dance. | Во время Навруза народ курдов одевает традиционные убранства и принимает участие в народных танцах. |
| He is one of the most famous characters of folklore, bearing the name Vassily. | Это самый знаменитый из персонажей фольклора, носящих имя Василий. |
| The series borrows many elements from Asian folklore, particularly Buddhist beliefs in the afterlife. | В серии заимствованы многие элементы Азиатского фольклора, особенно буддистского убеждения в существовании загробной жизни. |
| Alongside his yokai friends, Kitaro fights various monsters and demons from Japanese and Western folklore. | Вместе со своими друзьями ёкаи, Китаро сражается со всяческими монстрами и демонами из японского и западного фольклора. |
| The turquoise a study of its history, mineralogy, geology, ethnology, archaeology, mythology, folklore, and technology . | The turquoise a study of its history, mineralogy, geology, ethnology, archaeology, mythology, folklore, and technology . |
| Through this folklore form people often express their critical attitude to authorities and communistic ideology. | Через эту фольклорную форму люди часто выражали своё критическое отношение к власти и коммунистической идеологии. |
| Outside of family tradition and folklore invented much later, little is known of his childhood. | Не считая семейных и народных преданий, появившихся позже, о детстве Хусейна известно очень немногое. |
| However, Lurkmore s main value added is in its articles on uniquely Russian internet phenomena and folklore. | Однако, главная ценность Лукоморья состоит в статьях об уникальных российских интернет феноменах и фольклоре. |
| Watsons explained on its Facebook page that the ad is a retelling of a Malaysian folklore | На своей Facebook странице Watsons объяснили, что данный ролик является пересказом малайского фольклора |
| References Dweck, Anthony C. (1997) Chapter One The Folklore and Cosmetic Use of Various Salvia Species. | Dweck, Anthony C. (1997) Chapter One The Folklore and Cosmetic Use of Various Salvia Species. |
Related searches : Folklore Ensemble - Folklore Museum - Folklore Festival - Folklore Dance - Folklore Studies - Folklore Has It - According To Folklore - Local To Local - Local Assembly - Local Regulator - Local Board - Local Administrator
