Translation of "loss of generation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Generation - translation : Loss - translation : Loss of generation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Waste generation and disposal represent a loss of natural resources. | Образование отходов также означает утрату природных ресурсов. |
| A popular Pakistani singer, Bkktayar Khattak calls it a great loss for the future generation | Известный пакистанский певец Бахтияр Хаттак называет ее смерть огромной потерей для будущих поколений |
| Generation Wizard Generation | Мастер генерации |
| Why this generation is really a generation of impatient? | Почему это поколение поколением вспыльчивый? |
| Next Generation reported that Atari grossed US 25 million in sales, but netted a loss of US 100 million due to overproduction and returns. | По сообщению журнала Next Generation, Atari заработала на игре US 25 млн, тогда как чистый убыток составил US 100 млн из за перепроизводства и возвратов. |
| The solution to the forest crisis should start with the implementation of existing commitments and the generation of the additional funds required to halt forest loss. | Первым шагом на пути урегулирования кризисной ситуации применительно к лесам должно быть выполнение существующих обязательств и формирование дополнительных фондов, необходимых для прекращения процесса исчезновения лесов. |
| Loss of life | смерть |
| Loss of freedom | лишение свободы |
| Loss of earnings | потеря доходов |
| There is no graver loss than the loss of time. | Из всех потерь потеря времени тягчайшая. |
| Second generation NeXT released a second generation of workstations in 1990. | Рабочие станции NeXT второго поколения были созданы в 1990 году. |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка |
| A generation of twentysomethings. | Поколение двадцатилетних. |
| of total waste generation | Доля в общем объеме образования отходов, |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | США) испрашивается в 16 претензиях. |
| Societal values change from generation to generation. | Общественные ценности меняются от поколения к поколению. |
| Generation to generation will praise your actions. | Поколения в поколение будут хвалить ваши действия. |
| Generation | Создание |
| Loss of indigenous languages | утрата языков коренных народов |
| (a) Loss of life | а) смерть человека |
| Loss of Color Information | Потеря цветов |
| Loss of Translucency Information | Потеря полупрозрачности |
| 1. Loss of exports | 1. Потери в области экспорта |
| Loss of market share | Утрата |
| The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation. | Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение. |
| Eneloop (2nd generation) The second generation of Eneloop batteries endure 1500 recharge cycles. | eneloop (2 е поколение) Представлено в 2010 году. |
| From generation to generation, Wa people carry out their duty of bringing tribute. | Из поколения в поколение народ ва осуществляют свой долг подношения дани. |
| Loss | Убыток |
| Status of Code Generation Progress | Параметры генерации кода |
| (i) Generation of domestic savings | i) мобилизация внутренних накоплений |
| I'm part of that generation. | Я принадлежу к этому поколению. |
| A characteristic of your generation. | Черта вашего поколения. |
| Culture is handed down from generation to generation. | Культура передаётся от поколения к поколению. |
| We pass it down from generation to generation. | Мы передаем их из поколения в поколение. |
| It's a story passed on generation after generation. | Эта история передается от поколения к поколению. |
| Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning. | Жизнь наверху тоже довольно унылая все эти игрушки богатых... они типа компенсации за потерю того что действительно важно потеря общности, потеря связи между людьми, близости, потеря всякого смысла. |
| It was an implicit wish for a spectacular form of suicide, for a spectacularly prosaic reason the loss, experienced by thousands of Russian women of her generation, of her life s existential foundation. | В этом желании скрыто стремление к эффектному самоубийству по очень прозаической причине это чувство утраты, которое испытали тысячи русских женщин ее поколения, утраты основных жизненных принципов. |
| We always used then the latest generation of technology to create the next generation. | Человек всегда использовал последнее поколение техники для создания последующего. |
| Sixt has been passed down from generation to generation and is now being run by the third generation of the Sixt family. | SIXT европейская компания, оказывающая услуги проката автомобиля с широкой международной сетью представительств. |
| Amnesia means loss of memory . | Амнезия означает потеря памяти . |
| Amnesia means loss of memory . | Амнезия значит потеря памяти . |
| E. Loss of export markets | Торговые барьеры и возможности доступа на рынок ЕС |
| 7.4 Loss of Niger nationality | Утрата нигерского гражданства |
| They accumulate millions by taking loss after loss. | Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы. |
| My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | Поколение моего дедушки называли Великим, именно так мы его и называли. |
Related searches : Of Loss - Loss Of - Generation To Generation - Rate Of Generation - Generation Of Business - Generation Of Evidence - Generation Of Meaning - Generation Of Jobs - Of The Generation - Generation Of Gas - Generation Of Technologies - Generation Of Devices - Generation Of Content
