Translation of "lucky chance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chance - translation : Lucky - translation : Lucky chance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And so we've been very lucky to have a chance to work. | Поэтому нам повезло, что у нас был шанс поработать. |
Only today, and here is the only two bolyshoypriz half the kingdom, take a chance and feel lucky .. | Только сегодня и только здесь самый болышойприз два пол царства, рискни и почувствуй удачу.. |
Which was lucky, because I wouldn't have had a chance to get any persiflage out of my system. | Какие повезло, потому что я не имел бы шанс получить какой либо из подшучивание моей системе. |
If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. | Если вас (о, верующие) коснется хорошее когда вы побеждаете и захватываете много трофеев , это огорчает их если (же) вас постигает плохое вы терпите поражение на войне или же вас постигает бедность и голод , они радуются этому. |
If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. | Если вас коснется хорошее, это их огорчает если вас постигнет дурное, они радуются этому. |
If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. | Если с вами случается доброе, это огорчает их если же вас постигает несчастье, они радуются. Но если вы будете терпеливы и богобоязненны, то их козни не причинят вам никакого вреда. |
If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. | Если с вами случается доброе, это огорчает их если же вас постигает беда, они радуются. |
If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. | Если вам будет доброе победа или добыча это их огорчает, а если вам будет дурное потеря или поражение это их радует. |
If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. | Если вам выпадет удача, это огорчает их если вас постигнет несчастье, это радует их. |
I got lucky, that's all. Just lucky. | Мне повезло, вот и все. |
Lucky! | Везунчик!!! |
Lucky | Лаки |
Lucky? . | Я Лаки. |
Lucky. | Счастливчик! |
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. | Мне потрясающе повезло, нам потрясающе повезло. |
We was lucky once, we'll be lucky again. | Нам повезло однажды, повезет еще. |
Lucky you. | Повезло тебе. |
You're lucky. | Тебе везёт. |
You're lucky. | Вам везёт. |
You're lucky. | Везёт тебе. |
You're lucky. | Везёт вам. |
Tom's lucky. | Тому везёт. |
Tom's lucky. | Том везунчик. |
Tom's lucky. | Том везучий. |
I'm lucky. | Мне везёт. |
I'm lucky. | Я везучий. |
I'm lucky. | Я удачлив. |
I'm lucky. | Я удачлива. |
She's lucky. | Ей везёт. |
How lucky! | Как удачно! |
They're lucky. | Им везёт. |
Lucky you! | Счастливчик! |
Very lucky. | Счастливчик. |
You're lucky. | Απλώς σας προειδοποίησε. |
Lucky me. | Как же мне повезло. |
You're lucky! | Тебе повезло! |
We're lucky. | Нам повезло. |
Extraordinarily lucky. | Невероятно повезло. |
You're lucky. | Отвезите нашего героя в больницу, пусть перевяжут рану. |
You're lucky. | Вам повезло. |
Lucky them. | Повезло. |
Lucky guy! | Счастливчик! |
Lucky you. | Вы счастливчик. |
You're lucky. | Вы счастливчик! |
You're lucky. | Повезло тебе. |
Related searches : Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak - Lucky Guess