Translation of "mainly located" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Located - translation : Mainly - translation : Mainly located - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is mainly located in the south of the city. | В городе проходил чемпионат мира по фехтованию 2005. |
These institutions were located mainly in cities and large towns. | Эти учебные заведения были расположены в основном в крупных и мелких городах. |
Industrial enterprises are mainly located to the north of the town center. | К 1970 80 м годам XX века город превратился в развитый индустриальный центр. |
All Taco Bell stores are in shopping malls located mainly in Santiago. | Только в США действует свыше 5800 ресторанов Taco Bell. |
Most industry was located in the North, whereas the South was mainly agricultural. | Большая часть промышленности находилась на Севере, в то время как Юг в основном оставался сельскохозяйственной областью. |
The annual mean was calculated from 169 open field measurement stations located mainly in central Europe. | Станции измерения, расположенные преимущественно в центральной Европе, определили среднегодовой показатель на 169 открытых участках. |
The city is mainly located in the Central Governorate, while smaller parts are in the Southern Governorate. | Большая часть города находится в Центральной мухафазе, хотя небольшая часть в Южной мухафазе. |
The whole 30 percent (12 million) of people reading Russian news are located beyond the country s borders (mainly in Europe). | Целых 30 процентов (12 миллионов) читателей новостей на русском находятся за пределами страны (в основном, в Европе). |
I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless. | Но мне гадко, я чувствую себя так, словно меня предали, мне стыдно, но главное главное то, что я ощущаю бессилие. |
Mainly Clear | weather condition |
Mainly Sunny | weather condition |
Myself, mainly. | Себе, в основном. |
Mainly traffic related | Менеджер |
Mainly transport related | Менеджер |
The presence of a large number of minefields in the UNIFIL area of operation, located mainly along the Blue Line, remained a matter of serious concern. | Наличие в районе операции ВСООНЛ большого числа минных полей, расположенных в основном вдоль голубой линии , по прежнему вызывало серьезные опасения. |
The project would be located in 14 villages of the Ahangaran Plains in the Qaen district of South Khorasan province, where Afghan refugees are mainly concentrated. | Указанный проект будет осуществляться в 14 деревнях, расположенных на равнине Ахангаран в районе Каен провинции Южный Хорасан, где преимущественно сосредоточены афганские беженцы. |
A feed mainly snow. | Питание преимущественно снеговое. |
They are mainly insectivorous. | Обитает в Западной Австралии. |
Dendritic cells (DC) are phagocytes in tissues that are in contact with the external environment therefore, they are located mainly in the skin, nose, lungs, stomach, and intestines. | Дендритные клетки представляют собой фагоциты в тканях, которые соприкасаются с внешней средой, то есть расположены они, главным образом, в коже, носу, лёгких, желудке и кишечнике. |
In the Balkans, bombing was carried out mainly by the US peacekeeping mainly by Europeans. | На Балканах, например, бомбовые удары наносились главным образом американцами, тогда как миротворческие операции в большинстве своем приходились на долю европейцев. |
Seagulls are mainly coastal birds. | Чайки, большей частью, являются прибрежными птицами. |
It mainly focuses on N.W.A. | Клуб был основан в 1960 году. |
He mainly played for C.A. | В 1971 году Тито завершил выступления. |
They come mainly from Shattaya. | Они прибывают главным образом из Шаттайи. |
Mainly by the members themselves | В основном, осуществляется самими участниками |
Mainly ice and pineapple juice. | В основном лёд и ананасовый сок. |
The company attracted investors, mainly from Norway and incorporated in the US in 1994 and is now based in the United States with their European headquarters located in the Netherlands. | Вскоре, компания была приобретена инвесторами, главным образом из Норвегии и в 1994 году переехала в США где и находится по сей день, обладая также европейским офисом находящимся в Нидерландах. |
The Centre's facilities were mainly provided by departments of the University and the Regional Centre for Training in Aerospace Surveys, which was also located on the campus of the University. | Базу Центра обеспечивают главным образом факультеты этого Университета и Региональный учебный центр по аэрокосмической съемке, также расположенный на территории Университета. |
I've located them. | Я определил их местонахождение. |
I've located him. | Я определил его местонахождение. |
I've located her. | Я определил её местонахождение. |
We've located them. | Мы определили их местонахождение. |
We've located him. | Мы определили его местонахождение. |
We've located her. | Мы определили её местонахождение. |
They've located him. | Они определили его местонахождение. |
They've located her. | Они определили её местонахождение. |
They've located Tom. | Они обнаружили Тома. |
They've located Tom. | Они определили местонахождение Тома. |
Victims are located | выявляются пострадавшие, |
Very well located. | Хорошее вложение капитала. |
I survived mainly by drinking water. | Выжила я, в основном, благодаря воде. |
They are mainly for young people. | Они организуются, в основном, для молодежи. |
The audience consisted mainly of students. | Аудитория состояла в основном из студентов. |
They exported tea mainly to Europe. | Они в основном экспортировали чай в Европу. |
Fall mainly in the warm period. | Выпадают в основном в тёплый период времени. |
Related searches : Mainly Responsible - Mainly Based - Mainly Caused - Mainly For - Mainly Consists - And Mainly - Including Mainly - Differ Mainly - Consist Mainly - Mainly Reason - Mainly Targeting