Translation of "manage business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bush let the managers manage the team and the financial guys run the business.
Буш позволил управляющим управлять командой, а финансистам заниматься деловой стороной.
Keynes was an optimist in believing that governments could learn to manage the business cycle.
Кейнс был оптимистом, полагая, что правительство может научиться управлять экономическим циклом.
It would have been impossible to manage a business with her involved as a partner.
Его доля компании перешла к его вдове, с которой у Гайгэкса отношения не сложились.
The employer's prerogative to manage his business was here countered by the workers' basic rights.
В данном случае налицо была коллизия между исключительным правом работодателя на управление своим предприятием и основными правами работников.
In typical business cycles, countries are usually left to manage the recovery largely on their own.
В типичных циклах бизнеса обычно страны сами занимаются собственным восстановлением.
SmartBusiness, for example, is a site that teaches its users how to launch and manage a business.
SmartBusiness, например, это сайт, на котором людей обучают, как запустить бизнес и управлять им.
I want to manage! I will manage!
Нет, справлюсь!
Manage...
Управление сеансами...
Manage...
Управление...
Manage...
Управление сеансами...
Manage?
Под контролем?
Moreover, the claimant submitted a power of attorney from the Kuwaiti licence holder authorising her husband to manage the business.
Кроме того, заявительница представила доверенность от кувейтского держателя лицензии, согласно которой ее супруг имел право управлять предприятием.
Manage passwords
Управление паролями
Manage Music
Управление музыкой
I'll manage.
Я справлюсь.
We'll manage.
Мы справимся.
Tom'll manage.
Том справится.
Sessions Manage...
Сеансы Управление...
Manage presets
Управление предустановками
Manage Filters
Управление фильтрами
Manage Templates
Управление шаблонами
Manage Bookmarks
Управление закладками
Manage Profiles...
Управление профилями...
Manage Devices
Управление устройствами
Manage Types...
Управление типами...
Manage Types
Управление типами
Manage Link
Ссылка
Manage Identities
Управление профилямиComment
Manage Categories...
Категории событий...
Manage Link...
Ошибка доставки
Manage Connections...
Изменить соединения... title of the wireless tab
Manage Sessions
Управление сеансами
Manage Templates...
Шаблон
Manage Templates...
Управление шаблонами...
Manage Themes...
Виджеты...
Manage Profiles
Управление профилями
Manage Profiles
Управление профилями
Yeah. Manage.
Да, под контролем.
She'll manage.
Она справится.
I'd manage.
Справлюсь.
We'll manage ...
Мы справимся ...
He'll manage...
font color e1e1e1 Он справится...
I'll manage.
Нет, и так нормально.
We'll manage.
Небось, выйдем.
They'll manage.
Все равно остается только держаться позади.

 

Related searches : Manage Business Relationship - Manage Their Business - Manage Our Business - Manage Its Business - Manage Business Processes - Manage Business Activities - Manage Resources - Manage Budget - Can Manage - Manage Patients - Manage With