Translation of "many germans" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Many things come to the Germans. | Разные вещи доходят до немцев. |
Many Jews were expelled by the Germans. | Многие евреи были высланы немцами. |
Many Germans travel to Greece every summer. | Многие немцы ездят в Грецию каждое лето. |
Many Germans have blonde hair and blue eyes. | У многих немцев светлые волосы и голубые глаза. |
Many Germans have blonde hair and blue eyes. | Многие немцы обладают светлыми волосами и голубыми глазами. |
There are also many Germans in the American NBA. | Фахверковые дома часто встречаются и в городах. |
Many Germans in Russia largely assimilated and integrated into Russian society. | Русские немцы и немецкие русские Немцы в России. |
This is why many Germans wonder whether the foreign criticism is fair. | Именно поэтому многие немцы задаются вопросом, справедлива ли иностранная критика. |
But Germans, like many other rich countries citizens, are not producing enough children. | Но у немцев, как и у многих других граждан богатых стран, недостаточное количество детей. |
Bloody Germans. | Шибани германци. |
From 1945 48, many Germans in Hungary were dispossessed and expelled to Allied occupied Germany. | Немцы из Венгрии были переселены в оккупированную Союзниками Германию. |
Germans are perfectionists. | Немцы перфекционисты. |
Whatever the case, for many Germans the capitalist allocation processes they are seeing make no sense. | Но, в любом случае, многие немцы не видят смысла в происходящих на их глазах процессах капиталистического распределения. |
In the eyes of many Germans, sexism is not a problem that exists in today s society. | С точки зрения многих немцев сексизм прекратил свое существование в современном обществе. |
However, many Germans settled in South West Africa (modern day Namibia) as well as South Africa. | По сей день большинство шотландцев в Африке проживают в ЮАР и до XXI века в Зимбабве (бывшая Родезия). |
Many Germans, in particular, are in denial that the cyclical upturn may be coming to an end. | Многий немцы, например, отказываются верить, что циклический подъем, возможно, подошел к своему концу. |
Over 180,000 Crimean Tartars had returned, as well as many Ukrainians, Germans, Greeks and Bulgarians, among others. | Вернулись свыше 180 000 крымских татар, а также, среди прочих, многие украинцы, немцы, греки и болгары. |
Germans turned against Greeks | Немцы отвернулись от греков |
You're Germans, aren't you? | Вы немцы, да? |
Germans don't eat much. | Значи немците не ядат много. Не... |
I rather like Germans. | Я все еще люблю немцев. |
The Germans got Tobruk. | Да. Немцы взяли Тобрук. |
The Germans and Fascists! | Я сказал вам, оставайтесь здесь! |
The Germans are downstairs. | Стираю. |
Where are the Germans ? | Где немцы? |
The Germans are right. | Немцы правы, что хотят вернуть их на место. |
Germans, guns, tanks, everything! | Немцы, пушки, танки, чёрт знает что! Бомбардировщики! |
Strange people, these Germans. | Странные люди, эти немцы. |
I shot... at Germans. | Стрелял. В немцев. |
Many influential Germans are reluctant to help Cameron in what they regard as his self created European problem. | Многие влиятельные немцы неохотно помогают Кэмерону в том, что как они считают его выдуманной европейской проблемой. |
The famous Reims Cathedral was virtually destroyed by the Germans along with many other buildings in the region. | Знаменитый Реймсский собор, как и множество других зданий в регионе, был практически полностью разрушен немцами. |
Karl, one of the many Germans deported, is forcibly separated from his wife Marie and their son Victor. | Карл один из многих немецких депортируемых был отделен от своей жены Мари и сына Виктора. |
Do not cease to hate the Germans... Behave towards Germans like a victor... Be harsh to the Germans... German women and the Hitler Youth also bear the blame for the crimes of the Germans. | Фактически, это условие относилось к подавляющему большинству немцев и венгров Чехословакии, в частности, ко всем немцам Судет (которые в 1938 1945 гг. |
But the Germans did it. | Но Германия сделала это. |
The Germans are deeply conflicted. | Немцы глубоко противоречивы. |
The Germans are very crafty. | Немцы очень изобретательны. |
The Americans surprised the Germans. | Американцы удивили немцев. |
The Germans were very friendly. | Немцы были очень дружелюбны. |
Most Germans can speak English. | Большинство немцев говорит по английски. |
The Germans have won again. | Немцы снова победили. |
The Germans have won again. | Немцы опять выиграли. |
Germans love beer and sausages. | Немцы любят пиво и сосиски. |
The Germans lost 1,000 men. | Они составляют около 4 000 9 000 человек. |
Some Germans gave this check. | Какойто немец дал мне этот чек. |
The Germans have outlawed miracles. | Немцы сделали чудеса вне закона! |
Related searches : Most Germans - All Germans - Million Germans - Volga Germans - You Germans - Us Germans - Young Germans - Some Germans - Ordinary Germans - Among Germans - We Germans - Germans Are - Born Germans - Many Many