Translation of "matched control group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Group - translation :

группа

Matched - translation :

соответствие

Matched control group - translation :

подобранная контрольная группа

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует Группа группой группе группа группу совпали совпал сравнил отпечатками совпадают

Examples (External sources, not reviewed)

Matched	Связанные
So there's no control there's no control group.	Таким образом, нет контроля нет контрольной группы.
Pattern Matched	Соответствует шаблонуComment
Matched transaction	Связанные операции
The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age matched control.	Снимок с красными линиями это мой мозг, а с голубыми линиям мозг контрольного пациента того же пола и возраста.
Search pattern matched	Соответствует шаблону поискаName
The white group there is the control group they change nothing.	Белым здесь показана контрольная группа для нее они ничего не меняли.
All the figures matched.	Совпали все цифры.
Filter rules have matched.	Совпадает с правилами фильтра.
Is matched ten pairs.	Десятая пара его Shidch Это была ее маленькая сестра женат два месяца до ее и Tzivia ее сладкий Shidch и Shidch и Shidch и семь сестра сказала мне однажды действительно злоупотребляли девушка.
The control group is being monitored at present.	Мониторинг контрольной группы осуществляется в настоящее время.
Loving companions matched in age,	мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста
Loving companions matched in age,	мужа любящими, сверстницами
Loving companions matched in age,	любящими и равными по возрасту.
Loving companions matched in age,	любящими своих мужей, сверстницами,
Loving companions matched in age,	любящими женами , равными по возрасту
Loving companions matched in age,	И сделали их любящими сверстницами (им).
Loving companions matched in age,	Мужьям милыми, по возрасту равными.
And splendid spouses, well matched.	и полногрудые сверстницы райские девы ,
And splendid spouses, well matched.	и полногрудые сверстницы,
And splendid spouses, well matched.	и полногрудые девы ровесницы,
And splendid spouses, well matched.	полногрудые девы ровесницы
And splendid spouses, well matched.	И девы сверстницы с округлыми грудями,
And splendid spouses, well matched.	Полногрудые, равные им по летам
Background color for matched transactions	Цвет фона связанных операций
And, as you can see for the control group, self control plummets as times goes on.	Очевидно, в контрольной группе с течением времени самоконтроль падает.
They matched, they found his MySpace.	Они сравнили. Они нашли его MySpace аккаунт,
The details of the engagement matched.	The details of the engagement matched.
They matched, they found his MySpace.	Они сравнили.
It s one powerful group exerting its control on the other .	Это установление контроля власть имущей группы над другими .
67. The joint working group on drug abuse control recommended	67. Объединенная рабочая группа по вопросу борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами рекомендовала
However, this importance is not matched by a degree of access or control over land, as women have user rights only through their husbands.	Однако, степень их доступа к земле или контроля над ней не соответствует их важной роли, поскольку женщины имеют права пользователей только через своих мужей.
They are not a well matched couple.	Они не очень друг другу подходят.
John has 10 pairs of matched socks.	У Джона есть 10 пар подходящих попарно носков.
Because our pheromones matched our olfactory receptors.	Потому что наши феромоны совпали с нашими обонятельными рецепторами .
Ireland also participates in a number of export control fora, namely the Australia Group, The Missile Technology Control Regime, Nuclear Suppliers Group, Wassenaar Arrangement and Zangger Committee.	Ирландия также принимает участие в работе ряда форумов по экспортному контролю, а именно по линии Австралийской группы, Режима контроля за ракетными технологиями, Группы ядерных поставщиков, Вассенаарских договоренностей и Комитета Цангера.
Such measures must however be matched by efforts to provide adequate training to administrative personnel in the field, as well as strengthened internal control procedures.	Вместе с тем, такие меры должны сопровождаться усилиями по обеспечению надлежащей подготовки административного персонала на местах, а также укреплению внутренних процедур контроля.
the Australia Group the Missile Technology Control Regime the Nuclear Supplier Group the Wassenaar Arrangement the Zangger Committee	Режима контроля за ракетной технологией
If not matched by resources, mandates are empty.	Мандаты являются пустыми, если они не подкрепляются ресурсами.
This restaurant can't be matched for good service.	Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания.
The commitment should be matched with adequate resources.	Это твердое намерение должно подкрепляться адекватными ресурсами.
Our words must be matched by our actions.	Наши слова следует подкрепить делами.
Dramatic developments have been matched by explosive growth.	Драматическим событиям соответствовал резкий рост.
These guys are the missing control group in the great porn experiment.	Эти парни являются недостающей контрольной группой в этом крупном порно эксперименте.
In particular the group of directives on product control and material handling.	В частности, группа директив о контроле за продуктами и транспортировке материалов.

Показать эту страницу на русском языке