Translation of "maternal name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Maternal - translation :

материнский

Maternal name - translation :

материнское имя

Name - translation :

имя

Keywords : инстинкт материнский материнской материнские инстинкта фамилию Имя фамилия название именем

Examples (External sources, not reviewed)

She received the name of her maternal grandmother, Maria Josepha of Austria.	Она была названа в честь своей бабушки по материнской линии Марии Жозефы Австрийской.
maternal aid,	b) помощь матери
Maternal Mortality	материнская смертность
Maternal deaths	Материнская смертность
Maternal nutrition	Питание женщин в период беременности и кормления
Maternal health	охрана здоровья матери
Someone maternal!	Кто нибудь остановите это!
Maternal mortality rate	Материнская смертность.
Improving maternal health	Улучшение охраны здоровья матерей
Maternal mortality ratio	Коэффициент материнской смертности
Improve Maternal Health	Улучшение охраны материнства
E. Maternal pathology	Патологии детородной функции
12.7 Maternal Health	12.7 Охрана здоровья матерей
Structure of maternal mortality	Структура материнской смертности
Maternal and Child Health	Профилактика и лечение болезней
Child and maternal health	Охрана здоровья матери и ребенка
Maternal death audits have been carried out for every maternal death that occurred since 1997.	С 1997 года проводится расследование каждого случая материнской смерти.
This is his maternal grandfather.	Это его дед по материнской линии.
Goal 5 Improve maternal health	Цель 5 Укрепление здоровья матерей
Goal 5 Improve maternal health	Цель 5 Улучшение охраны материнства
Improve maternal health (MDG 5)	Сокращение материнской смертности (ЦРДТ 5)
A. Maternal morbidity and mortality	А. Материнская заболеваемость и смертность
Maternal mortality rates vary widely.	Показатель материнской смертности широко варьируется.
Maternal health and family planning	Охрана здоровья матери и планирование семьи
What about that maternal instinct?	А как же материнский инстинкт?
Educated women have decreased maternal mortality	меньше коэффициент материнской смертности среди образованных женщин
MCHC Maternal and Child Health Center.	Важную роль в экономике играет производство хлопка, текстиля, сахара, цемента и химикатов.
Maternal mortality in Pakistan remains high.	Материнская смертность в Пакистане остается высокой.
Maternal mortality has also been falling.	Сокращается и материнская смертность.
(c) Maternal and child health centres	c) центры здоровья матери и ребенка
To promote maternal and child health and family planning, in order to reduce maternal, infant and child mortality	укрепление здоровья матери и ребенка, включая планирование размера семьи, в целях снижения коэффициента материнской смертности и коэффициента смертности в младенческом и детском возрасте.
My mother's father is my maternal grandfather.	Отец мой матери мой дед по материнской линии.
Polina s maternal grandmother was a professional artist.	Бабушка Полины по материнской линии была профессиональной художницей.
Her maternal grandfather is actor Richard Davalos.	Её дед по матери актёр Ричард Давалос.
The major causes of maternal mortality are	Основными причинами материнской смертности выступают
ENSMI National Maternal and Child Health Survey	НСМИ Национальное обследование состояния здоровья матери и ребенка
Reducing mortality, especially maternal and child mortality	сокращение смертности, в частности материнской и младенческой смертности
What were the rates of maternal mortality?	Каков показатель материнской смертности?
Maternal mortality, though declining, was still high.	Материнская смертность хотя и сокращается, но по прежнему остается высокой.
The maternal and child welfare advice programme	программа консультаций по вопросам охраны здоровья матери и ребенка
Maternal and child mortality rates had fallen.	Снизились показатели детской и материнской смертности.
Maternal and child health centres in Gaza	Для центров по охране здоровья матери и ребенка в Газе
The patriarch of my husband's maternal clan,	Главе клана со стороны матери моего мужа,
Insufficient maternal care during pregnancy and delivery is largely responsible for maternal and infant mortality in the least developed countries.	Неадекватный уход за здоровьем матерей в период беременности и родов является основной причиной материнской и младенческой смертности в наименее развитых странах.
Strategic maternal mortality reduction plan 2004 2008, which is based on the 2003 strategic guidelines for reducing maternal mortality and the recommendations of the 2000 maternal mortality baseline of the national reproductive health programme.	Концептуальные условия стратегические базовые выкладки в отношении снижения материнской смертности в 2003 году и рекомендация в отношении базовых показателей материнской смертности за 2000 год.

Показать эту страницу на русском языке