Translation of "media products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| AussieBum promotes their products on various social media platforms such as Facebook and Twitter. | aussieBum продвигает свою продукцию в различных социальных сетях, таких как Facebook и Twitter. |
| Some electronic media reported that the service was closed for the distribution of pirated products. | Некоторые электронные СМИ сообщили, что сервис закрыли за распространение пиратской продукции. |
| Moreover, violent and pornographic media products are also negatively affecting women and their participation in society. | Кроме того, на жизни женщин и их возможностях в плане участия в жизни общества отрицательно сказываются также и продукция средств массовой информации, пропагандирующая насилие и имеющая порнографическую направленность. |
| Media Go is a replacement for the Sony Creative Software Media Manager applications, used by the PlayStation Portable, Sony Ericsson and Walkman products in the past. | Media Go позволяет управлять контентом мобильных продуктов Sony, таких как мобильные телефоны Sony Ericsson и PlayStation Portable, в стиле подобном тому как iTunes управляет медиаконтентом для мобильных устройств Apple. |
| We must sharpen the focus, set priorities, produce high quality products, and strategically select the media and audiences. | Мы должны лучше видеть то, что происходит, устанавливать приоритеты, готовить высококачественный материал и стратегически верно подбирать средства массовой информации и аудитории. |
| Inside the White House, Trump addressed Sikorsky representatives, joking with the media about his own fleet of company products. | Внутри Белого дома Трамп обратился к представителям компании Sikorsky , пошутив с прессой на тему своего собственного флота продуктов компании. |
| In addition, violent and degrading or pornographic media products are also negatively affecting women and their participation in society. | Кроме того, агрессивная и унижающая достоинство или порнографическая продукция, распространенная средствами массовой информации, также негативно сказывается на положении женщин и на их участии в общественной жизни. |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
| Products | Изделия |
| Products | Продукты |
| Products | Производство |
| New media and civil society partnerships play a key role in the Department's efforts to increase the reach of its information products. | Ключевую роль в усилиях Департамента по расширению сферы распространения его информационной продукции играют новые партнерские отношения со средствами массовой информации и гражданским обществом. |
| As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
| The aim is to provide quality, recognized products which meet demand and are on media that are easy to obtain and use (databases, documents and statistical publications, extracts on magnetic media, CD ROM, etc.). | Более того, международный обмен статистическими данными постоянно расширяется. |
| Such adaptation is certainly convenient for many major TV channels in Ukraine, since Ukrainian audiences are quite used to consuming Russian media products. | Подобная адаптация очень удобна для многих главных телеканалов на Украине, так как украинская аудитория привыкла к российской медиопродукции. |
| 24.27 The Media Division incorporates all of the organizational units previously under the Information Products Division, with the exception of the Publications Service. | 24.27 Отдел средств массовой информации включает в себя все организационные подразделения, входившие ранее в Отдел производства информационных материалов, за исключением издательской службы. |
| The dissemination systems are concerned with the creation of products for end users whether these be online databases, publications, or optical magnetic media. | CHI суммарных данных по Европе). Распределительные системы служат созданию продуктов, предназначенных для конечных пользователей, независимо от того, идёт ли речь о базах данных в режиме он лайн , публикациях или оптических магнитных носителях данных. |
| Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| Other products MetLife s products also include critical illness insurance. | В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания. |
| Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
| TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5 | ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5 |
| Petroleum products | Нефтепродукты |
| Materials, products, | водного пути, |
| Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
| References External links Microsoft Media Foundation SDK Media Foundation Development Forum Media Foundation Team Blog (with samples) Media Source Metadata Media Foundation Pipeline Media Foundation Architecture About the Media Session About the Media Foundation SDK Enhanced Video Renderer | Microsoft Media Foundation SDK Media Foundation Development Forum Media Source Metadata Media Foundation Pipeline Media Foundation Architecture About the Media Session About the Media Foundation SDK Enhanced Video Renderer |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| In response to questionnaires circulated by the Department of Public Information, journalists expressed general satisfaction with the timeliness of the Department's news and media products. | в ответах на анкеты, распространенные Департаментом общественной информации, журналисты выразили общее удовлетворение своевременностью предоставляемых им новостей и материалов для средств массовой информации. |
| This Congress will also be an arena for the display of technology , media and communications related products, as well as for interoceanic and intercontinental trade. | В связи с этим конгрессом будет организована выставка технических товаров, средств массовой информации и связи, а также предметов торговли между зонами двух океанов и континентов. |
| Intel Developer Forum (IDF), is a gathering of technologists to discuss Intel products and products based on Intel products. | IDF) собрание инженеров и технологов для обсуждения продуктов Intel и продуктов, связанных с (или основывающихся на) продуктами Intel. |
| Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products. | Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки. |
| Prescription Financial Products | Финансовые продукты по рецепту |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| C. Enhanced products | Инвестиции в технологии |
| Certified forest products | Сертифицированные лесные товары |
| Other composite products | Прочие комбинированные материалы |
| Forest products markets. | Рынки лесных товаров. |
| Harvested wood products | Двадцать третья сессия |
| Easy Software Products | Easy Software Products |
| A. Main products | А. Основные отрасли производства |
| These products include | Список этой продукции включает, в частности |
| Products and activities | Материалы и мероприятия |
| Products and services | Продукты и услуги |
| Substitution of products | Заменители продуктов |
Related searches : Digital Media Products - Media Reporting - Media Event - Media Advertising - Media Frenzy - Mobile Media - Media Representatives - Media Convergence - Media Request - Media Technology - Media Tools - Media Business - Media Break
