Translation of "mobile communications market" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communications - translation : Market - translation : Mobile - translation : Mobile communications market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Communications In city all leading Ukrainian operators of mobile communications work. | В городе работают все ведущие украинские операторы мобильной связи. |
| electronic communications, including the Internet, e mail and mobile telephony | электронные средства связи, включая Интернет, электронную почту и сотовую телефонную связь |
| Google would later launch AdSense for Mobile , taking advantage of the emerging mobile advertising market. | Google позже запустила Adsense для мобильных устройств, используя преимущества развивающегося рынка мобильной рекламы. |
| This prompted Telmex to form a subsidiary to provide mobile communications. | Это подтолкнуло Telmex сформировать филиал, чтобы обеспечить предоставление услуг мобильной связи. |
| Its red and white transmission mast is used today for mobile telephone communications. | Его красные и белые передающие мачты используются сегодня для мобильной телефонной связи. |
| The reason was a violation of competition in the mobile applications market. | Причиной стало нарушение конкуренции на рынке мобильных приложений. |
| Additionally, UNPROFOR must provide mobile communications for approximately 5,000 personnel operating in potentially hostile areas. | Кроме того, СООНО должны обеспечить мобильные средства связи для приблизительно 5000 сотрудников, работающих в потенциально опасных районах. |
| As of 2006, the company controlled 37 of the Russian mobile retail market. | В 2006 году компания занимала 37 российского рынка сотовых телефонов. |
| Development Enhancements to the Mobile IP technique, such as Mobile IPv6 and Hierarchical Mobile IPv6 (HMIPv6) defined in RFC 5380, are being developed to improve mobile communications in certain circumstances by making the processes more secure and more efficient. | Такие усовершенствования Mobile IP, как Mobile IPv6 и Hierarchical Mobile IPv6 (HMIPv6), описанный в RFC 5380, разрабатываются в настоящее время для улучшения мобильной связи в определенных обстоятельствах, делая процесс более безопасным и более эффективным. |
| The HTC Dream, marketed by T Mobile in many countries as the T Mobile G1 or Era G1, was the first phone on the market to use the Android mobile device platform. | Смартфон HTC Dream, продававшийся оператором T Mobile во многих странах под названием T Mobile G1 или Era G1 в Польше, стал первым телефоном на рынке, использовавшим платформу Android. |
| The Pay Buy Mobile initiative ' seeks to define a common global approach to using Near Field Communications (NFC) technology to link mobile devices with payment and contactless systems. | Pay buy mobile initiative, стремится определить общий глобальный подход к использованию технологии Near Field Communications (NFC), чтобы связать мобильные устройства с платежными и бесконтактными системами. |
| MBX PowerVR achieved great success in the mobile graphics market with its low power PowerVR MBX. | MBX PowerVR добилась больших успехов на рынке мобильной графики с низким энергопотреблением с помощью 'PowerVR MBX' . |
| In many countries, over half the population use mobile phones and the market is growing rapidly. | Во многих странах более половины населения пользуется мобильными телефонами, и этот рынок продолжает расти. |
| Core applications include Word Mobile, Excel Mobile, and PowerPoint Mobile. | Она состоит из Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile и OneNote Mobile. |
| PowerPoint Mobile PowerPoint Mobile is included with Windows Mobile 5.0. | PowerPoint Mobile PowerPoint Mobile была включена в релиз Windows Mobile 5.0. |
| Sony Mobile Communications Inc. (formerly Sony Ericsson) is a multinational mobile phone manufacturing company jointly headquartered in Tokyo, Japan, and Lund, Sweden, and is a wholly owned subsidiary of Sony Corporation. | Sony Mobile Communications Inc. (ранее известная как Sony Ericsson Mobile Communications AB) британская компания, специализирующаяся на производстве мобильных телефонов и иных портативных устройств и аксессуаров. |
| TACS and ETACS are now obsolete in Europe, having been replaced by the GSM (Global System for Mobile Communications) system. | В 1985 году Великобритания приняла в качестве национального стандарт TACS (Total Access Communications System), разработанный на основе AMPS. |
| At the beginning of 2003, a local company launched an online text service to enable mobile communications between users of the Global System for Mobile Communications in Guam and the Philippines at a cost of 0.05 per message.36 The United States Postal Service handles mail delivery. | В начале 2003 года местная компания приступила к обеспечению услуг по передаче текстовых сообщений в интерактивном режиме в целях предоставления пользователям Глобальной мобильной связи на Гуаме и Филиппинах возможности посылать сообщения по цене 0,05 долл. |
| About Company Bakcell LLC was established in 1994 and became the first company to provide mobile communications services in the Azerbaijan. | Компания Bakcell, была основана в 1994 году и стала первой компанией, предоставляющей услуги мобильной связи в стране. |
| Features Much of the LTE standard addresses the upgrading of 3G UMTS to what will eventually be 4G mobile communications technology. | Большая часть стандарта LTE рассматривает модернизацию 3G UMTS на то, что в конечном итоге будет технологией 4G. |
| CCS Insight, a major market research and analysis body focusing on mobile and wireless sectors reports, that more than ten billion mobile phones have been sold globally since 1994. This includes five billion mobile subscriptions since the start of 2011. | CCS Insight, крупная организация по исследованию и анализу рынка, специализирующаяся на средствах мобильной и беспроводной связи, сообщает, что с 1994 года в мире было продано более десяти миллиардов мобильных телефонов, включая пять миллиардов устройств с начала 2011 года. |
| In April, Word Mobile, PowerPoint Mobile and Excel Mobile joined the Office Suite. | В апреле Word Mobile, PowerPoint Mobile и Excel Mobile присоединились к Office Suite. |
| Mobile | МобильныйVideo phone |
| Mobile | Мобильный |
| Mobile | Спутники мобильной связи |
| Mobile | Будь на связи |
| One in seven Africans is a Nigerian, and so everyone wants in to the mobile phone market in Nigeria. | Седьмая часть африканцев нигерийцы, поэтому каждый хочет выйти на рынок мобильных телефонов в Нигерии. |
| Communications Complementary communications | а) Дополнительные средства связи |
| Communications Complementary communications | 8. Связь |
| This is market share of Apache Web server one of the critical applications in Web based communications. | Это доля рынка Apache Web server, одного из важнейших программных продуктов на базе web технологий. |
| Mobile IP (or MIP) is an Internet Engineering Task Force (IETF) standard communications protocol that is designed to allow mobile device users to move from one network to another while maintaining a permanent IP address. | Mobile IP это разработанный Инженерным Советом Интернета(IETF) стандарт протокола обмена данными для того, чтобы пользователи мобильных устройств перемещались из одной сети в другую с сохранением постоянного IP адреса. |
| Its Mexican subsidiary Telcel is the largest mobile operator in Mexico, commanding a market share in excess of 70 percent. | Её мексиканская дочерняя компания Telcel является крупнейшим оператором сотовой связи в Мексике, доля рынка превышает 70 . |
| And when networks are down, insurgents can use other unblockable means of communications like roaming foreign (chiefly Israel based) mobile networks and satellites. | Когда сети выходят из строя, повстанцы могут использовать другие, неблокируемые средства связи, например, иностранные (в основном израильские) мобильные сети и спутники. |
| The E.214, developed under European GSM (Global System for Mobile Communications) standards, is a comparable extended second generation format used outside America. | E.214 разработан под европейские стандарты GSM и сравнительно расширяет формат второго поколения, используемый за пределами Америки. |
| Mobile telephones (cellular) are required where telephone communications are not available via other means, in areas where this limited commercial system is accessible. | Портативные (сотовые) телефоны требуются в тех случаях, когда телефонная связь невозможна с использованием других средств, в тех районах, где эта ограниченная коммерческая система доступна. |
| Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices. | Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Mobile |
| Mobile phones | Мобильные телефоны |
| Mobile Bricks | Подвижные кирпичи |
| Mobile Phones | Диаграмма ГантаComment |
| Mobile Number | Мобильный |
| Mobile Phone | Мобильный телефон |
| Mobile Broadband | Мобильные |
| Mobile Broadband | Настройка сетевого соединения |
| Plasma Mobile | Буфер обменаComment |
Related searches : Communications Market - Mobile Communications Devices - Mobile Communications Services - Mobile Communications Business - Mobile Communications Equipment - Mobile Communications Network - Mobile Market - Electronic Communications Market - Mobile Device Market - Mobile Market Share - Mobile Phone Market - Communications Technology
