Translation of "money was raised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We haven't raised enough money yet.
Мы ещё не собрали достаточную сумму денег.
If I raised money from everyoneů
Если я набрала денег от всех ...
We raised quite a bit of money.
Мы собрали довольно много денег.
Please forgive me, but I raised some money.
Пожалуйста, простите меня, я принесла вам немного денег.
SARAH We're about halfway through the money we raised.
Мы примерно на полпути расходования денег, которые мы нашли.
During that time, you had raised a lot of money.
В течение этого времени, Вы набрали много денег.
We raised money in Spain, in Italy, a lot in Brazil.
Нас финансировали из Испании, Италии и особенно Бразилии.
I've sold my company and just raised a bunch of money.
Я продал свою компанию и просто поднял кучу денег.
His writings, books, and other possessions were sold online, and the money raised was sent to several of his victims.
Его письма, книги и другое имущество будут проданы в интернете, и вырученные деньги будут посланы некоторым из его жертв.
Mary was raised Catholic.
Мэри была воспитана в католической вере.
Her skirt was raised.
Её юбка была задрана.
Fundraising During the next three years, the society raised money by selling memberships.
В течение следующих трёх лет, Общество собирало деньги на продаже членства.
Completely exhausted his financial resources, and it cost us a lot of money also, and he raised a substantial amount of money, so it was, you know, it was in the millions of dollars.
Полностью исчерпал свои финансовые ресурсов при сбоях, И это стоило нам много денег и, что он поднял существенную сумму денег, так было, вы знаете, это было в миллионы долларов.
That s why the city of Omsk banded together and raised money to help her.
Поэтому в Омске ей собирали всем миром.
What if both boys and girls were raised not to link masculinity with money?
Что, если бы мальчиков и девочек учили, что мужественность не связана с деньгами?
I was raised on it.
Я на ней вырос.
I was raised in Yokohama.
Я вырос в Иокогаме.
I was raised in Tokyo.
Я вырос в Токио.
I was raised in Tokyo.
Я выросла в Токио.
She was raised in France.
Она выросла во Франции.
Tom was raised in Boston.
Том вырос в Бостоне.
I was raised in Boston.
Я вырос в Бостоне.
Tom was raised near Boston.
Том вырос недалеко от Бостона.
He was raised Roman Catholic.
Джим рос в католической семье.
I was raised on it.
Мне так внушили.
Nearly seven hours into the concert in London, Bob Geldof enquired how much money had been raised he was told 1.2 million.
Спустя почти семь часов после концерта в Лондоне, Гелдоф запросил информацию о том, сколько денег уже удалось собрать.
This is a pittance in comparison with money raised and spent by US conservative groups.
Но это жалкие крохи по сравнению с теми суммами, которые расходуют консерваторы.
(Eventually, a public campaign raised the money to run an advertisement in a Taiwanese newspaper.)
(В конце концов, была организована общественная компания и были собраны деньги, чтобы дать объявления с благодарностью в тайваньской газете.)
Benefactors at the Chekhov Museum raised money for an expensive gift for a sick boy
В чеховском музее благотворители собрали деньги на дорогой подарок больному мальчику
Money was tight.
Денег было мало.
Money was plentiful.
Денег стало в достатке.
85 million is a lot of money for a company, that he still owns a ton of, because they hadn't raised much money.
85 миллионов это много денег для компании, в которой он все ещё владеет большой частью, потому что они не брали много инвестиций.
The question was raised whether education was compulsory.
Был задан вопрос о том, является ли образование обязательным.
Of the raised by the 5 War Loan, only was new money the rest was conversions of of 4.5 Loan, of Exchequer Bonds and of Treasury Bills.
Of the 2,075.25 million raised by the 5 War Loan, only 844.75m was new money the rest was conversions of 820 million of 4.5 Loan, 280.5 million of Exchequer Bonds and 130 million of Treasury Bills.
That's just how I was raised.
Просто меня так воспитали.
She was raised by her grandmother.
Её воспитывала бабушка.
She was raised by her grandmother.
Её воспитала бабушка.
She was raised by her grandmother.
Она была воспитана бабушкой.
I was raised eating Mexican food.
Я вырос, питаясь мексиканской едой.
He was raised by his grandparents.
Он был воспитан бабушкой и дедушкой.
Tom was raised by his grandmother.
Тома вырастила бабушка.
Tom was raised by his grandparents.
Тома вырастили дедушка с бабушкой.
Tom was raised in an orphanage.
Том вырос в детском доме.
Tom was raised in an orphanage.
Том вырос в сиротском приюте.
He was raised by his grandmother.
Его вырастила бабушка.

 

Related searches : Raised Money - Money Raised - Was Raised - All Money Raised - Point Was Raised - Awareness Was Raised - I Was Raised - Question Was Raised - Issue Was Raised - He Was Raised - Concern Was Raised - It Was Raised - Criticism Was Raised - Was Raised From