Translation of "more strategic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation : More strategic - translation : Strategic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It needs more strategic support as well. | Ей нужна также дополнительная стратегическая поддержка. |
More active in pursuing our strategic objectives. | Выступать еще активнее в д А с т З же н З З наш З х с т р а те г З ч ес к З х е Я ей . |
The United States alone possesses between 11,000 and 13,000 nuclear weapons, of which more than 7,000 are strategic and more than 3,000 non strategic. | Только Соединенные Штаты обладают 11 000 13 000 единиц, из которых более 7000 являются стратегическим оружием и более 3000 нестратегическим. |
These are more likely to be strategic than tactical targets. | Ими скорее могут являться не тактические, а стратегические цели. |
That means becoming more strategic in our thinking, and more effective and visible around the world. | ЭтА Азначает, ч т А )6 д А Я ж н 6 А с в А З т ь б А Я ее с т р а те г З ч ес к А е ) 6 ш Я е н З е , а также в ес т З б А Я ее э у у е к т З в н у ю З в З д З ) у ю д е я те Я ь нАс т ь в )Зре. |
Strategic immersion Strategic immersion is more cerebral, and is associated with mental challenge. | Стратегическое погружение более интеллектуальное, оно связано с решением умственных проблем. |
Waste management in these countries requires better strategic planning and more investment. | Удаление отходов в этих странах требует лучшего стратегического планирования и большего инвестирования. |
Done properly, a more cohesive energy policy could achieve three strategic objectives simultaneously. | Надлежащим образом разработанная, более связанная и сплоченная энергетическая политика могла бы достичь трех стратегических целей одновременно. |
Beyond the current crisis, however, a much more fundamental strategic challenge is emerging. | Однако, за рамками нынешнего кризиса, формируется гораздо более серьезный стратегический вызов. |
Many animals possess inherent abilities to add more strategic depth to the game. | Многие из животных имеют врождённые способности, добавляющие больше стратегических возможностей в игру. |
Strategic and financial decisions are also more commonly taken in the host country. | Они также чаще увязывают с принимающими странами свои стратегические и финансовые решения. |
Strategic marketing is more important for a SME than equity, power or relations. | Стратегический маркетинг важнее для МСП, чем собственные средства, власть или связи. |
Strategic. | Стратегическое мышление. |
But more and more Australians are beginning to question the closeness and wisdom of our strategic ties to the US. | Но австралийцы все больше начинают сомневаться в близости и мудрости наших стратегических связей с США. |
While the economics of the TPP is important, the strategic component is even more so. | Хотя экономика ПТР важна, его стратегический компонент важен еще больше. |
The Kremlin wants a new strategic arms control agreement, but the siloviki desire nothing more. | Кремль хочет заключить новое стратегическое соглашение о контроле над вооружением, но силовики больше ничего не хотят. |
In his speech the President declared that created strategic documents must be realizing more actively. | В своей речи президент объявил, что принятые стратегические документы должны реализовываться более активно. |
The protective environment approach continues to be an important vehicle for making responses more strategic. | Создание безопасных условий по прежнему остается одним из важных подходов к обеспечению более долгосрочного характера ответных мер. |
We must strengthen our own coherence, through better institutional coordination and more strategic decision making. | М6 д А Я ж н 6 у к р е п Я я т ь с А г Я а с А в а н нАс т ь наш З х д ей с т в З й , А б ес п е ч З в у Я у ч ш е н н у ю З н с т З т у ЗА н н у ю к А А р д З на З ю З б А Я ее с т р а те г З ч ес к А е п р З н я т З е р е ш е н З й . |
Strategic Guidelines | РССП, 2004 2007 годы |
Strategic orientation | В. Стратегическая ориентация |
Strategic reserve | Стратегический резерв |
Strategic planning | Стратегическое планирование |
Strategic information | Стратегическая информация |
Strategic facilities | Стратегические объекты |
Strategic marketing | Стратегический маркетинг |
STRATEGIC MARKETING | Стратегический маркетинг |
Strategic marketing | Стратегический маркетинг α |
Strategic development | Стратегическое развитие |
Strategic secrets. | Сэр! |
More recent strategic documents tend to make a more explicit reference to climate change issues, in addition to those of air quality. | В более поздних стратегических доку мен тах, как правило, четче говорится о проблеме изменения климата, а не только о качестве воздуха. |
Iran could also build trust if it became more transparent, particularly about its own strategic ambitions. | Irán también podría generar confianza si se volviera más transparente, en especial respecto de sus propias ambiciones estratégicas. |
Among more strategic approaches, UNDP worked to mainstream gender in the Five Year Plan of Egypt. | Что касается более стратегических по своему характеру подходов, то ПРООН занималась обеспечением учета гендерной проблематики в Пятилетнем плане Египта. |
In particular, a more strategic country engagement should help ensure better domestic implementation of human rights. | В заключение Верховный комиссар подчеркнула, что прочная и эффективная система специальных процедур во многом зависит от той поддержки, которой она пользуется, и ее способности добиваться результата. |
The Russian delegation noted that the budget was more concise and gave priority to strategic orientations. | Делегация России отмечает, что бюджет стал лаконичнее и что в нем выделены стратегические направления деятельности. |
The integration of such technologies as strategic instruments of development was thus more essential than ever. | Поэтому внедрение таких технологий как стратегических инструментов развития сейчас приобретает особое значение. |
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
(aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
C. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | С. Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
Strategic communications services | Стратегические информационные службы |
Strategic communications services | Стратегические коммуникационные службы |
Strategic communications services | Стратегические коммуникационные услуги |
Advanced Strategic Command | Advanced Strategic Command |
IT Strategic Alignment | А. Стратегическое согласование ИТ |
Related searches : Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor - Strategic Driver - Strategic Industries - Strategic Location - Strategic Thrust - Strategic Choice - Strategic Guidance - Strategic Accounts - Strategic Purchasing - Strategic Report