Translation of "murder indictment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indictment - translation :

обвинительный акт

Murder - translation :

убийство

Murder indictment - translation :

убийство обвинительное заключение

Keywords : обвинительный обвинительное обвинительного акт предъявления убийству Убийство убийством убийств степени

Examples (External sources, not reviewed)

You're going to move an indictment for murder, Henry.	ы собираешьс выдвинуть обвинение в убийстве, енри.
That earthquake could prove monumental, depending on how Hezbollah responds to any indictment over Hariri's murder.	Эта нестабильность может усилиться, в зависимости от того, как Хезболла отреагирует на обвинения по поводу убийства Харири.
The court found insufficient evidence on six counts of the indictment and convicted her on three murder of 80 people, abetting the murder of 102 children, and collaborating in the murder of 1000.	Из за недостаточности улик суд снял с Браунштайнер Райан три статьи обвинения из первоначальных шести в обвинительном заключении её признали ответственной за убийство 80 человек, соучастие в убийстве 102 детей и содействие в смерти 1000 человек.
5. Indictment	5. Обвинительное заключение
ISTANBUL As Lebanon braces for the possible indictment of Hezbollah operatives for the murder of former Prime Minister Rafik Hariri, the country s economy is wobbling.	СТАМБУЛ. Пока Ливан готовится к возможным обвинениям боевиков Хезболлы за убийство бывшего премьер министра Рафика Харири, состояние экономики страны ухудшается.
Did he get that indictment?	Он предъявил обвинение?
I'd push the indictment, Henry.	я бы выдвинул обвинение, енри.
Vojislav Šešelj's indictment ICTY Tribunal Update .	Vojislav Šešelj s indictment ICTY Tribunal Update .
The Court later canceled this indictment.	Позднее суд снял это обвинение.
After all, murder is murder.	После сделанного, смерть будет считаться убийством.
I'll see you tomorrow after the indictment.	видимс завтра, после предъ влени обвинени .
But I've got to have that indictment.	Ќо у мен должен быть обвинительный акт.
Murder, he said. A murder case.	Убийство, он сказал убийство.
A more recent case, 2008's United States v. Shi , which was quoted in his indictment, involves murder and a crew member taking over a ship and holding a hostage.	Совсем недавний случай в 2008 году, United States v. Shi , который был процитирован в его заключении, включает убийство и члена команды, найденного на корабле и взятого в заложники.
Suffering is suffering, and murder is murder.	Страдание есть страдание, убийство есть убийство.
Chile s Supreme Court has now upheld that indictment.	Верховный Суд Чили в настоящее время утвердил обвинительный акт.
A copy of the indictment of Michel Douaihy	Копия обвинительного заключения Мишеля Дуайхи.
1993 1994 President, Indictment Division, Niamey Appeal Court	Профессиональная деятельность
To this indictment he has pleaded not guilty.	В ответ на обвинение он заявил, что невиновен.
Murder?	Убийства?
Murder.	Murder.
Murder?!	Убийством?!
Murder.	Убийство!
Murder?	Убит?
Murder.	Убивают.
Murder!	Это катастрофа!
Murder.	Убийство
Murder.	Убийца!
Murder.	ѕро убийство.
Murder!	Об убийстве?
Murder.	На убийство.
Lieutenant, why weren't the indictment papers in my portfolio?	Лейтенант, из моего портфеля исчезло обвинительное заключение!
Murder is murder, no matter how exonerating the circumstances.	Убийство есть убийство, какими бы ни были смягчающие обстоятельства.
(i) Murder	i) убийство,
(i) Murder	i) убийства
Murder music!	Убойное музло!
Murder, huh?	Убийство, да?
That's murder.	Я стреляю.
That's murder.	Убийцы.
It's murder.	Он убит.
A murder.	Убийство.
It's murder.	Пытка какаято.
Tea's murder.	Убийство Травяной Настой.
Why murder?	Какое убийство?
That is an overwhelming indictment that merits urgent policy action.	Это сокрушающее обвинение, которое заслуживает срочного политического вмешательства.

Показать эту страницу на русском языке