Translation of "obvious risks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Obvious - translation :

очевидный

Obvious risks - translation :

очевидные риски

Risks - translation :

риски

Keywords : очевидно очевидное очевидным очевидный очевидного риски риск рискует рисков риске

Examples (External sources, not reviewed)

The risks of waging a two front war are obvious.	Опасность войны на два фронта очевидна.
Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious.	К сожалению, риски осуществления этого действия не менее очевидны.
The risks of such comparisons are almost too obvious for words.	Опасности такого сравнения почти сразу бросаются в глаза.
War would pose obvious and direct risks to shipping, notably shipping of oil from the Middle East.	Война будет явно и непосредственно угрожать морским перевозкам и особенно морским перевозкам нефти с Ближнего Востока.
Anyway, I came back from Australia, and despite the obvious risks to my health, I moved to Aberdeen.	Итак, я вернулся из Австралии, и, несмотря на очевидный риск для здоровья, обосновался в городе Абердин.
Certainly, Germany must continue to acquiesce in an ever larger role for the European Central Bank, despite the obvious implicit fiscal risks.	Конечно, Германия должна продолжать расширять полномочия Европейского центрального банка, несмотря на очевидные скрытые фискальные риски.
It's taking something that's obvious .. that's obvious.	Все так очевидно... так очевидно.
World Economic Forum It clearly reveals how all global risks are inter related and interwoven, so that economic, environmental, geopolitical, social, and technological risks are hugely interdependent. Economic Risks Environmental Risks Geopolitical Risks Societal Risks Technological Risks	Она ясно показывает, как все глобальные риски взаимосвязаны и переплетены, все экономические, геополитические, социальные и технологические кризисы, как и кризисы окружающей среды, чрезвычайно взаимозависимы.
There are two major types of risks the technical risks the financial risks.	Это самые общие коэффициенты, дающие представление о финансовой структуре бизнеса и о его прибыльности.
Another reason why international observers may be ignoring such obvious risks is that they have been preoccupied with more dramatic events in Greece and Ukraine.	Еще одна причина, почему международные наблюдатели не обращают внимание на такие очевидные риски это то, что они были более заняты драматическими событиями в Греции и Украине.
This would have obvious benefits for long term economic growth, as would elimination of exchange rate risks, hedging costs, and transaction costs in foreign trade.	Это принесло бы очевидную пользу долгосрочному экономическому развитию, как и устранение риска, связанного с колебаниями курсов валют, затрат на хеджирование и операционных расходов при внешнеторговых сделках.
That s obvious.	Это очевидно.
It's obvious.	Всё очевидно.
Obvious, right.	Да, это очевидно.
That's obvious.	Это же очевидно.
That's obvious.	Это совершенно понятно.
Obvious, right.	Очевидно, верно.
It's obvious.	Тут всё ясно.
It's obvious.	Очевидно.
Obvious Corp.	ДЖЕЙСОН Obvious Corp.
That's obvious.	Это очевидно.
It's obvious.	Это очевидно.
It's obvious.	Ты что делаешь, малыш?
It's obvious.	Не знаю почему. Это очевидно.
Country risks	с) Страновой риск
Occupational risks	страхование от профессиональных рисков
Technical risks	Некоторые из них приведены в приложении 1.
What risks?	В чем риск?
Obvious examples abound.	Очевидных примеров предостаточно.
Isn t this obvious?	Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?	Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?	Это не очевидно?
Isn't that obvious?	Разве это не очевидно?
It isn't obvious.	Это неочевидно.
It seems obvious.	Это кажется очевидным.
It's so obvious.	Это так очевидно.
That was obvious.	Это было очевидно.
It's pretty obvious.	Это довольно очевидно.
That's pretty obvious.	Это довольно очевидно.
That is obvious.	Это понятно.
It becomes obvious.	Это становится очевидным.
It's very obvious.	Это очевидно.
Wasn't that obvious?	Разве не очевидно было?
It's so obvious.	Это же очевидно.
Isn't it obvious?	Разве не очевидно?

Показать эту страницу на русском языке