Translation of "official action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(Judging by its official website, Action appears to be quite radically inclined, and perhaps a bit too self consciously hip.
(Судя по вебсайту, участники Действия настроены совершенно радикально и, возможно, чересчур осознанно хипстерски.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
Official Contacts
Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться.
Official Duties
Официальные обязанности
Official Site
Официальный сайт .
It's official.
Это официально.
Official Website.
Official Website.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Perform action
Совершить действие
Script action
Cценарное действие
Take action.
Прими меры.
Take action.
Примите меры.
The legal system, schools, and the media could bring change, but no official entity takes the problem seriously enough to initiate effective action.
Правовая система, школы и средства массовой информации могут изменить ситуацию, однако ни одна официальная организация не воспринимает данную проблему достаточно серьезно, чтобы начать активные действия.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
Official Duty Station
Официальное место службы
Official hospitality 2.0
Официальные представительские расходы 2,0
The Official Version
Официальная версия
Official olympic photo.
Официальная олимпийская фотография.
Now it's official.
Теперь это официально.
Now to action.
Сейчас надо начинать действовать.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Non script action
Несценарное действие
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Lights, camera, action!
Свет, мотор, начали!
The UN would say it must be invited into a country before it can take certain forms of action, such as sending official election observers.
ООН говорит о том, что прежде чем принять какие либо действия, организацию должны пригласить в страну, как в случае посылки международных наблюдателей за выборами.
And, while the new official record depicts this well known episode in some detail, it sheds no new light on how Hirohito understood his own action.
И, в то время как новая официальная запись описывает этот известный эпизод в деталях, она не проливает новый свет на то, понял ли Хирохито свои собственные действия.
Official police statements and state owned media reported that the police action had been a response to attacks on police officers by some of the protesters.
В официальных полицейских заявлениях и репортажах государственных СМИ сообщалось, что действия полиции были ответом на нападения на полицейских, совершённых некоторыми участниками протестов.
KDE 's official website
Официальный сайт KDE
The Official GNUstep IDE
Официальная среда разработки для GNUstep
Other official travel 45.0
Другие служебные командировки 45,0
EVERY OFFICIAL AND COP!
КАЖДЫЙ ЧИНОВНИК И МЕНТ!
Challenging the official line
Оспаривание официальной линии
Official Russian government photo.
Официальная фотография Правительства Российской Федерации.
Official Flickr, public domain.
Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе.
Now it is official.
Теперь это официально.
Is this official business?
Это официальное дело?
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Имя действия определяет выполняемое действие.
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
It is about action.
Это действие.
B. Programme of Action
B. Программа действий
Undo the last action
Отменить последнее действие

 

Related searches : Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name - Official Requirements - Official Announcement - Official Holiday - Official Data - Official Fee - Official Recognition - Official Rules