Translation of "open relationship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They have an open relationship.
Они предаются блуду.
We have an open relationship.
У нас открытые отношения.
So you don't want an open relationship?
Таким образом, вы не хотите, открытые отношения?
The relationship between Trique, Cuicatec, and Mixtec, is an open question.
Связь между трике, кикатекским и миштекскими языками является открытым вопросом.
Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship.
Такое сотрудничество должно быть основано на взаимном уважении и открытости.
The relationship between such co rulers was often tense, but open conflict was generally averted.
Отношения между такими соправителями часто были напряженными, но открытые конфликты в основном предотвращались.
Through most of their relationship, Larry was unfaithful to his wife and they often had an open marriage.
Почти все время Ларри был неверен своей жене и очень часто они жили в так называемом открытом браке .
The World Trade Organization (WTO) will open up new and promising outlooks for the economic relationship among nations.
Всемирная торговая организация (ВТО) откроет новые обнадеживающие перспективы экономических отношений между странами.
Relationship
Взаимосвязь
Relationship
Отношение
Relationship
Связь
Relationship
СвязьStencils
Relationship
Отношения
effective activity is our close and open relationship with the media. This helps ensures our statistics get publicity with ABS attribution.
Характер восприятия респондентами возлагаемой на них нагрузки зависит от их мнений относительно полезности статистических данных, в разработке которых они участвуют.
Entity Relationship
Связи сущностейStencils
Relationship Type
Эти значения необходимы для определения затрат на выполнение задач.
Add Relationship
Группа ресурсов
Edit Relationship
Ресурсы
Bing! Relationship.
И вот, связь.
Relationship status
Статус отношений
Descendent relationship.
Потомственные отношения (Descendant relationship).
Open it, open, open...
Открой это,открой,открой..
In fact, the draft resolution itself is a reflection of that relationship, which we believe should be a mutually reinforcing and open one.
Фактически, сам проект резолюции является отражением этих взаимоотношений, которые, на наш взгляд, должны быть взаимоукрепляющими и открытыми.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
Article I Relationship
Статья I Взаимосвязь
Article I Relationship
Статья I
Business Entity Relationship
5.3 ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОДЕЛИ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
Entity Relationship Diagrams
Диаграммы взаимодействий
Entity Relationship Diagram
Диаграмма отношений сущностей...
Entity Relationship Model
Отношения
entity relationship diagram
Диаграмма отношений сущностей
Entity Relationship Diagram...
Диаграмма отношений сущностей...
Remove Selected Relationship
Удалить выделенную связь
(e) Relationship between
е) Взаимосвязь между разоружением
Highly significant relationship.
И это статистически значимая взаимосвязь.
Your relationship go
Ваше отношение пойти
Cheater (relationship wise).
Мошенник.
Relationship with counterparts
Взаимоотношение с другой стороной
Relationship with nonmembers
Отношения с не участниками
The ScottDerek relationship...
Я не знаю.
Or, as is true of many of America s diplomatic transactions, accepting advice could open the way to a better relationship and to additional assistance.
Или же, что является правдой, для большинства американских дипломатических сделок принятие совета может открыть путь к улучшению взаимоотношений и дополнительной помощи.
Since then, although it had been announced that the commonwealth relationship was open to discussion with the administering Power, no final agreement had been reached.
С этого времени, хотя и было объявлено о том, что вопрос об отношениях в рамках содружества открыт для обсуждения с управляющей державой, окончательного соглашения так и не было достигнуто.
Open fire! Open fire!
Открыть огонь!
The generalization relationship is also known as the inheritance or is a relationship.
Обобщение также известно как наследование или is a взаимосвязь (или отношение является ).
Asia s Fragile Special Relationship
Хрупкие особые отношения в Азии

 

Related searches : Corporate Relationship - Strategic Relationship - Relationship Commitment - Supply Relationship - Relationship Banking - Relationship Among - Functional Relationship - Committed Relationship - Work Relationship - Romantic Relationship - Power Relationship - Deep Relationship