Translation of "pledged items" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pledged
Австралия объявлены 20 000 14 200
pledged
Объявленные взносы натурой
c Pledged.
c Взятое обязательство.
Date pledged
Дата объявления взноса
Cur pledged Contr.
Год Взнос
Pledged for evermore.
Мне всех милей
Tom pledged his support.
Том обещал свою поддержку.
Tom pledged his support.
Том пообещал свою поддержку.
France Pledged 275 600
Франция Объявлены 275 600
Norway Pledged 100 000
Норвегия Объявлены 100 000
Country Deposited Pledged Total
Страна Австрия
(ii) Voluntary contributions pledged
ii) объявленные добровольные взносы
Contributions in kind pledged
Объявленные взносы натурой
Pledged in December 1992
Объявлено в декабре 1992 года
items supplied items locally manufactured items used items destroyed items under UNSCOM IAEA control
поставленные средства средства местного производства использованные средства уничтоженные средства средства под контролем ЮНСКОМ МАГАТЭ
b. Pledged contributions (464 700)
b) Объявленные взносы (464 700 долл. США)
2. Pledged contributions ( 321 600)
2. Объявленные взносы (321 600 долл. США)
B. Pledged contributions ( 464 700)
В. Объявленные взносы (464 700 долл. США)
Contributions for following years pledged
Взносы в счет будущих лет, объявленные
equipment items items of units
Общая стоимость в долл. США
I pledged my loyalty to him.
Я заверил его в своей преданности.
Republic of Korea Pledged 5 000
Республика Корея Объявлены 5 000
2. Pledged public donations ( 57 900)
2. Объявленные общественные пожертвования (57 900 долл. США)
Pledged contributions of 3,250,000 were received.
Были получены объявленные взносы на сумму 3 250 000 долл. США.
Pledged carry over Shortfall Percentage covered
Охват в процентах
30 of ECU 1 million pledged
30 процентов от объявленного взноса в размере 1 млн. экю
30 of ECU 12 million pledged
30 процентов от объявленного взноса в размере 12 млн. экю
Gentlemen, we have pledged our honour.
Господа, на карту поставлена наша честь.
We're pledged not to reveal it.
Мы обещали его не разглашать.
To date, we have pledged 4.5 billion more than half of all the money pledged to the Fund.
США  то есть более половины от общей суммы обязательств.
Items
Количество вариантов
Items
Элементы
Items
Элементов
Items
NAME OF TRANSLATORS
Items
Пункты
They even pledged to mobilize financial assistance.
Обещано было также мобилизовать финансовую помощь.
We pledged our support to the candidate.
Мы обязались поддерживать этого кандидата.
Two countries pledged for the first time.
США, из них две страны объявили об этом впервые.
To that end, Portugal pledged 1 million.
С этой целью Португалия объявила о выделении 1 млн. евро.
Australia Pledged A 20 000 14 200
Австралия Объявлены 20 000 австралий ских долларов 14 200
Switzerland Pledged SF 100 000 69 900
Швейцария Объявлены 100 000 швейцар ских франков 69 900
Contributions pledged to the United Nations Volunteers
для Программы добровольцев Организации Объединенных Наций
Contributions pledged to the United Nations Development
Объявленные взносы в Фонд Организации Объединенных Наций
Pledged by letter of 8 November 1991
Объявлено в письме от 18 ноября 1991 года
Pledged by letter of 2 July 1993
Взнос, объявленный в письме от 2 июля 1993 года

 

Related searches : Pledged Account - Pledged Shares - Collateral Pledged - Has Pledged - Assets Pledged - Pledged Property - Pledged Support - Pledged Amount - Pledged For - Pledged Against - Fully Pledged - Pledged With - Pledged Security