Translation of "political bias" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bias - translation :

Political - translation :

Political bias - translation :

Keywords : предвзятости предубеждение предрассудки предубеждения предубеждений политические политический политических политической политическое

Examples (External sources, not reviewed)

It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure.	Это может быть обусловлено недостаточной подготовкой, предвзятым отношением или политическим давлением.
As a result, some have claimed that the theory is corrupted by political bias.	В результате, некоторые утверждали, что эта теория определяется негативной политической предвзятостью её авторов.
However, despite its small size, UNSCEAR remained remarkably free of political, social or scientific bias.	Однако, несмотря на свои небольшие размеры, НКДАРООН не имеет политических, социальных или научных предубеждений.
Proportional Bias	Пропорциональное смещение
Custom Bias	Своё смещение
Fuzzy Bias	Неточное смещение
Exposure bias	Экспозиция
Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias.	Эти четыре вещи.
4.1.4. Structure diagonal (bias ply), bias belted, radial, run flat tyre	4.1.4 Конструкция диагональная, диагонально опоясанная, радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии .
The Bailout Bias	Ошибка программы срочной помощи
Remove this bias.	Удалить смещение.
David Mikkelson has said that the site receives more complaints of liberal bias than conservative bias, but insists that the same debunking standards are applied to all political urban legends.	При развенчании политических городских легенд Snopes чаще обвиняют в либеральной предвзятости, чем в консервативной, но владельцы сайта настаивают, что относятся к любым политическим вопросам с одинаковыми стандартами.
And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias.	Эта работа исправляет предвзятость в нашей культуре, эту глубокую человеческую предвзятость.
The experience of other war crimes tribunals suggests that questions about political bias may take years to overcome.	Опыт других судов, занимавшихся военными преступлениями, говорит о том, что для того, чтобы развеять сомнения по поводу политической предвзятости, могут потребоваться многие годы.
The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias.	Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков.
Market bias against CMM	y) Предубежденное отношение рынка к ШМ
Add a new bias.	Добавить новое смещение.
Max. texture LOD bias	Max. cube map texture size
Max. texture LOD bias	Max. texture LOD bias
It's called confirmation bias.	Да, проблема. Это один из главных когнитивных дефектов, и люди это знают.
That's called interviewer bias.	Это называется смещением результатов опроса.
To counteract this bias	И для борьбы с этим уклоном...
We don't add bias.	Мы не добавляем предвзятости.
Of course, no one simple change will eliminate the huge bias towards deficit spending in most modern political systems.	Конечно же, ни одно простое изменение не сможет предотвратить существующую предвзятость в отношении превышения расходов над доходами в большинстве современных политических систем.
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.	Это график демонстрирует наличие систематической ошибки в исследованиях систематической ошибки.
The Cultural Bias of Genetics	Генетика и культурные предубеждения
The evolution of cognitive bias.	The evolution of cognitive bias.
10.5 Gender bias in textbooks	Предвзятый показ роли мужчин и женщин в учебниках
Gender bias in national legislation	Проблема неравенства полов в свете национального законодательства
Otherwise that would introduce bias.	В противном случае мы бы создали систематическую ошибку.
However, in the Security Council the application of the regional yardstick has for historical reasons acquired a heavy political bias.	Вместе с тем в Совете Безопасности использование региональной мерки в силу исторических причин обрело густую политическую окраску.
Seeing Through Cultural Bias in Science	Культурная тенденциозность в науке
Platform bias or ease of rigging?	Разнородность платформ или простота монтажа?
Cut the cloth on the bias.	Разрежьте ткань наискосок.
Gender equality overcoming pervasive gender bias	Равенство женщин и мужчин преодоление сохраняющегося предвзятого отношения к женщинам
The cloth's cut on the bias.	Материал имеет срезы под косым углом.
The others were on the bias?	Думаешь, другие притворщики?
left right, an online tool attempting to illustrate left right political bias in American media through side by side web site searches	left right, an online tool attempting to illustrate left right political bias in American media through side by side web site searches
Chomsky responded that when testing a model, examples should be carefully paired to control reasons for discrepancies not related to political bias.	Хомски ответил, что испытывая модель, нужно тщательно подбирать примеры, чтобы контролировать причины расхождений, не связанные с политическим уклоном.
However, technical cooperation should be free of any political bias and should refrain from imposing any particular system on the receiving countries.	Но это техническое сотрудничество должно быть свободным от каких бы то ни было политических пристрастий и попыток навязать стране получателю ту или иную конкретную систему.
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.	С.П. Эти четыре вещи. Теория перспектив, гиперболическое дисконтирование, априорные предубеждения всё это подробно описано.
Of course, some bias is involved here.	Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.
But what about other kinds of bias?	А что в отношении других видов предвзятости?
In its absence, bias and populism prevail.	В ее отсутствии будут преобладать предвзятости и популизм.
Converting Semantic Meta Knowledge into Inductive Bias .	Converting Semantic Meta Knowledge into Inductive Bias .

Показать эту страницу на русском языке