Translation of "practical development" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Development of comprehensive and practical legislations and regulations.
Ключевые критерии создания центра
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Инвестирование в развитие Практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, http www.unmillenniumproject.org.
Giving practical meaning to international support for Africa's development efforts
Придание практического значения международной поддержке усилий Африки в области развития
7 See Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (1995).
См. документ Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия (1995 год).
7 United Nations, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005).
7 Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (2005).
UN Millennium Project (2005) Investing in development a practical plan to achieve the Millennium Development Goals.
Проект тысячелетия Организации Объединенных Наций (2005 год) Инвестиции в развитие  практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия .
OWASP Development Guide The Development Guide provides practical guidance and includes J2EE, ASP.NET, and PHP code samples.
Руководство по Разработке OWASP дает практические советы и содержит примеры кода на J2EE, ASP.NET и PHP.
Investing in Development a Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (United Nations publication, Sales No.
Investing in Development a Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (United Nations publication, Sales No.
Filet o Fish practical and dependable domain specific languages for OS development.
Filet o Fish practical and dependable domain specific languages for OS development.
The right to development and practical strategies for the implementation of the Millennium Development Goals, particularly goal 8
Право на развитие и практические стратегии для осуществления целей в области развития, содержащихся в Декларации тысячелетия, в частности цели 8
3 Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, Millennium Project, 2005).
3 Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, Millennium Project, 2005).
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (London and Sterling, United States Earthscan).
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (London and Sterling, United States Earthscan).
UN Millennium Project, Investing in Development A practical plan to achieve the Millennium Development Goals, New York, 2005.
UN Millennium Project, Investing in Development A practical plan to achieve the Millennium Development Goals, New York, 2005.
The right to development and practical strategies for the implementation of the Millennium Development Goals, particularly Goal 8
Право на развитие и практические стратегии для осуществления целей в области развития, содержащихся в Декларации тысячелетия, в частности цели 8
For example, the development of practical disaster preventing robots will require comprehensive development over a long period of time.
Например, для создания применимого на практике робота, входящего в систему предотвращения стихийных бедствий, потребуются длительные комплексные разработки.
This is the most practical and efficient strategy in the early stages of development.
Это самая практичная и эффективная стратегия на ранних стадиях развития.
For practical reasons, discussion of the Convention's role in development might best be deferred.
По практическим соображениям обсуждение роли Конвенции в деле развития, возможно, лучше отложить.
3 For more information see Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals at http unmp.forumone.com.
3 См. дополнительную информацию в Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals at http unmp.forumone.com.
Practical.
Практичен.
1 United Nations Millennium Project report, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, 2005).
1 Доклад о Проекте тысячелетия Организации Объединенных Наций Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (Нью Йорк, 2005 год).
1994 has seen further development of the practical links between the United Nations and CSCE.
quot в 1994 году происходит дальнейшее укрепление практических связей между Организацией Объединенных Наций и СБСЕ.
1 United Nations Millennium Project, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, 2005, pp. 14 and 35.
1 United Nations Millennium Project, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, 2005, pp. 14 and 35.
Regional assistance can address development across political boundaries and respond to practical needs wherever they arise.
За счет помощи, оказываемой на региональном уровне, можно решать проблемы развития в масштабе всего региона и удовлетворять практические потребности, где бы они ни возникали.
The report and its predecessors deal with both the conceptual and the practical aspects of development.
В докладе и в предшествовавших его выходу документах затрагиваются как концептуальные, так и практические аспекты развития.
Considered a practical implementation strategy to achieve sustainable development, this approach addresses economy, society and environment.
Рассматриваемый в качестве стратегии практической реализации достижения устойчивого развития, данный подход затрагивает и экономику, и общество, и состояние окружающей среды.
SCP is a practical approach to achieving sustainable development which addresses the economy, society and environment.
Определяя свои цели довольно широко, концепция УПП представляет собой практический подход для достижения устойчивого развития экономики, общества и окружающей среды.
Investing in Development A Practical Plan to achieve the Millennium Development Goals, United Nations Millennium Project, New York, January 2005, Overview, page 26.
Investing in Development A Practical Plan to achieve the Millennium Development Goals, United Nations Millennium Project, New York, January 2005, Overview, p. 26.
Practical Course.
Практический курс.
Practical Navigation .
Practical Navigation .
Practical Ethics.
Practical Ethics.
Practical Criticism .
Practical Criticism .
Practical cases?
Практические примеры?
Practical matters
Практические вопросы
Practical application.
Практическое применение.
Practical experience
Практическая деятельность
Practical measures
А. Практические меры
Practical issues
Практические вопросы
Practical assignment
Практические задания
Practical approach
Практический подход
Practical tools
Практические средства
Practical, huh?
Практичная, да?
Huh! Practical!
Он практичный!
Underlining the importance of a comprehensive and integrated approach to disarmament through the development of practical measures,
подчеркивая важное значение всеобъемлющего и комплексного подхода к разоружению на основе разработки практических мер,

 

Related searches : Practical Steps - Practical Education - Practical Aspects - Practical Research - Practical Guidelines - Practical Oriented - Practical Insights - Practical Joke - Practical Completion - Practical Solution - Practical Support - Reasonably Practical - Practical Purposes