Translation of "practical suggestions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In conclusion, I would like to make a few practical suggestions. | В заключение я хотел бы высказать несколько практических предложений. |
| His delegation was ready to consider any practical suggestions in that regard. | Его делегация готова рассмотреть любые практические предложения в этой связи. |
| She therefore urged participants to come forward with practical suggestions which would help improve the process. | В этой связи она настоятельно призвала участников высказать свои практические предложения, которые могли бы способствовать совершенствованию этого процесса. |
| Several practical suggestions to improve collaboration between the United Nations and other intergovernmental organizations were discussed. | Участники семинара обсудили ряд практических предложений, направленных на улучшение сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и другими межправительственными организациями. |
| We are also grateful to the three representatives of civil society for their views and practical suggestions. | Мы также признательны трем представителям гражданского общества за изложение своих взглядов и практических предложений. |
| Use To provide teachers with key information and practical teaching suggestions to help them build energy into existing school curricula. | Применение Обеспечить учителей ключевой информацией и практическими педагогическими советами, чтобы помочь им внедрить предмет Энергия в существующие школьные учебные планы. |
| Suggestions | Выбрать редактор |
| I strongly endorse the practical suggestions made at previous sessions that each delegation designate someone to be present at the scheduled time. | Я полностью поддерживаю практическое предложение, выдвинутое на предыдущих сессиях, о том, что каждая делегация назначает своего представителя, который присутствует в назначенное время. |
| Bloggers' suggestions | Предложения блогеров |
| Any suggestions? | Какие нибудь предложения? |
| Drafting suggestions | В. Предложения редакционного характера |
| Drafting suggestions | Проекты предложений |
| An'! Suggestions? | font color e1e1e1 Нет предложений? |
| Any suggestions? | Ты можешь мне чтонибудь предложить? |
| Suggestions are welcome. | Ждём ваших предложений. |
| Various Suggestions Testing | Различные предложения и тестирование |
| Suggestions, bug reports | Пожелания, ошибки |
| B. Suggestions . 10 | В. Предложения 10 |
| (e) Preliminary suggestions | е) Предварительные предложения |
| Any suggestions, MacAfee? | Есть предложения, МакКафи? |
| I strongly endorse the practical suggestions that were made at previous sessions for each delegation to designate someone to be present at the scheduled time. | Я решительно поддерживаю практические предложения, которые были сделаны на предыдущих заседаниях относительно того, чтобы каждая делегация была представлена в назначенное время. |
| ... We all made suggestions, and we took all those suggestions to the studio. | Альбом выпущен 7 февраля 2012 года лейблом Hear Music на CD носителях и виниловых пластинках. |
| I'm open to suggestions. | Я открыт для предложений. |
| I've got some suggestions. | У меня есть несколько предложений. |
| Thanks for the suggestions. | Спасибо за предложения. |
| Tom has three suggestions. | У Тома есть три предложения. |
| I welcome your suggestions. | Буду рад вашим предложениям. |
| They are not suggestions. | 20 1 17 и Втор. |
| Difficulties, suggestions and prospects | Трудности, предложения и перспективы. |
| Difficulties, suggestions and prospects | Трудности, предложения и перспективы |
| E. Suggestions and recommendations | Е. Предложения к рекомендации |
| Suggestions and general recommendations | Предложения и рекомендации общего характера |
| Code simplification, UI suggestions. | Упрощение кода, пожелания по интерфейсу. |
| Suggestions for Multiple Choice | Распечатать словарь |
| Predetermined multiple choice suggestions | Создать... |
| Maximum number of suggestions | Ограничение на число вариантов из памяти переводов |
| Patches, suggestions, testing, bugfixing | Исправления ошибок, предложения, тестирование |
| Go on, make suggestions. | Есть у нас такие, Эллочка? Я не знаю, наверное... |
| Any complaints or suggestions? | Какиенибудь жалобы или предложения? |
| Any other suggestions? Yes...? | font color e1e1e1 Да...? |
| Have you any suggestions? | У вас есть дополнения? |
| Practical. | Практичен. |
| The Commission would soon publish a guide that contained practical suggestions regarding services, leave arrangements, workplace practices and greater involvement of men in the upbringing of children. | Комиссия вскоре опубликует руководство, содержащее практические предложения относительно услуг, процедур предоставления отпусков, условий труда и более широкого участия мужчин в воспитании детей. |
| Professor Riedel concluded with some practical suggestions on how treaty bodies could include the right to development and issues relating to goal 8 in considering States parties' reports. | В заключении профессор Ридель высказал несколько практических соображений о возможностях учета права на развитие и вопросов, касающихся цели 8, при рассмотрении в договорных органах докладов государств участников. |
| 146. The various components and programmes of the United Nations have expressed a number of views, observations and suggestions with regard to practical measures that they may contribute. | 146. Различные подразделения и программы системы Организации Объединенных Наций высказывают целый ряд мнений, замечаний и предложений в отношении практических мер, которые они могут осуществить. |
Related searches : Make Suggestions - Suggestions About - Suggestions From - Some Suggestions - Provide Suggestions - Solution Suggestions - Gather Suggestions - Procedural Suggestions - Provides Suggestions - Minor Suggestions - Consider Suggestions - Useful Suggestions - Recipe Suggestions
