Translation of "prepare yourself with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prepare - translation :

Prepare yourself with - translation :

With - translation :

Yourself - translation :

Keywords : подготовиться подготовить приготовьтесь приготовиться готовиться нами вами вместе ней самому сами сама собой сам

Examples (External sources, not reviewed)

Prepare yourself...	Готовься к смерти...
Then prepare yourself.	Готовься.
Prepare yourself for the future.	Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.	Готовься к будущему.
You need to prepare yourself.	Вам нужно подготовиться.
You need to prepare yourself.	Тебе нужно подготовиться.
But you have to prepare yourself.	Но вы должны подготовить себя.
And prepare yourself for a shock.	Смотри не упади.
It isn't that. Prepare yourself for a shock.	Прошу вас, будьте мужественны.
You'd better prepare yourself for a surprise, Mr. Halliday.	Готовьтесь, мистер Холлидей, вас ждет сюрприз.
This is how you actually prepare yourself for various changes.	Это то, как вы готовитесь к последствиям перемен.
But... you have to prepare yourself for a new Francesca.	Но... вы должны подготовить себя к новой Франческе.
Kent, you better prepare yourself. You're gonna meet a man. Callahan!	Кент, советую тебе приготовиться к встрече с ним.
You have to prepare yourself and her to what's going to happen.	Вы должны подготовить себя и ее к тому, что произойдет.
Prepare yourself for the punishment that will fall for attacking this manor!	Приготовься, за нападение на эту усадьбу тебя покарают.
Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.	(40 5) Укрась же себя величием и славою, облекись в блеск и великолепие
Miracle do with yourself.	Чудо делать с самим собой.
Strangle yourself with it!	Удавись им, наконец!
Dry yourself with one blanket and wrap yourself in the other.	Оботрись одним одеялом и закутайся в другое.
Shoot yourself with a shotgun.	Застрелись из обреза.
Imagine yourself with a cart	Представьте, что вы с тележкой
Don't associate yourself with anything.	Не ассоциируй себя ни с чем.
Straighten yourself out with God.	То, к чему я призывал помирись с Господом.
It's gonna make you queasy, so prepare yourself. Well, it's about time. I haven't thrown up in about an hour.	Време беше, близо час не съм повръщал.
With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.	с чистым чисто, а с лукавым по лукавству его.
With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.	(17 27) с чистым чисто, а с лукавым по лукавству его,
Prepare.	Защищайтесь!
Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.	Готовься и снаряжайся, ты и все полчища твои, собравшиеся к тебе, и будь им вождем.
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect.	С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним искренно,
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect.	(17 26) С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужемискренним искренно,
Align yourself with here and now.	Настройтесь на здесь и сейчас.
You've been thinking of yourself 'with',	Ты думала о себе с
Have yourself photographed with a penguin!	Сфотографируйтесь с пингвинами
Well, you'll explain yourself with him!	Успокойся, мама. Мне же не нужен адвокат.
IP Treat yourself with respect and kindness.	ИП Относитесь к себе с уважением и добротой.
Are you by yourself or with someone?	Ты один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?	Ты одна или с кем то?
Are you by yourself or with someone?	Вы один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?	Вы одна или с кем то?
With each inhalation, mentally say to yourself	С каждым вдохом мысленно говорите себе
With each exhalation, mentally say to yourself	С каждым выдохом мысленно говорите себе
For you have become pregnant with yourself.	Ты обнаружил нового Себя внутри.
Don't combine yourself with that. Just notice.	Не вовлекайся в это, не соединяй себя с этим, просто наблюдай.
Let yourself be pampered with real gold!	Побалуйте себя чистым золотом
Make yourself comfortable with a pleasant pillow.	Берите подушку и устраивайтесь удобнее.

Показать эту страницу на русском языке