Translation of "primary education" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Education - translation :

Primary - translation :

Primary education - translation :

Keywords : образование образования образовании образованием образованию первичный основной основная основным начальной

Examples (External sources, not reviewed)

Primary education In Latvia primary education or the acquisition of primary education by the age of 18 is compulsory.	В Латвии действует система обязательного начального образования, и все лица в возрасте до 18 лет должны его иметь.
8.1.2 Primary education	Образование 1 й степени
Primary education 1	Начальное образование 1
Primary education 2	Начальное образование 2
Primary education 4	Начальное образование 4
Primary education 9	Начальное образование 9
Primary education 1	Начальное образование
primary school education	начальное образование
pre school education, primary education, secondary education, higher education.	b) начальное образование
Access to primary education	Доступ к начальному образованию
Pre primary education 4	Дошкольное обучение 4
Pre primary education 1	Дошкольное обучение
In parallel with primary education, primary education in art music and ballet can be obtained.	Параллельно с начальным образованием можно получить начальное образование в области искусств музыки и балета.
Achievement of universal primary education	Обеспечение всеобщего начального образования
Enrolment in indigenous primary education	Начальное образование среди коренного населения
Primary Education Programme 10 14.	Programa de Educación Primaria 10 14.
Primary education is realized through primary schools, special primary schools for children with development problems, and departments for primary education of adults (after 16).	Начальное образование обеспечивается в рамках начальных школ, специальных школ для детей с проблемами развития и отделений для начального образования взрослых (старше 16 лет).
Education ensuring universal primary, expanded secondary and higher education	Образование обеспечение всеобщего начального и расширенного среднего и высшего образования
He had his primary education at Palma Primary School and had his secondary education at Regent College.	Учился в начальной школе Палмы, получил среднее образование в Regent College.
A Primary Education In Chennai, India.	Начальная школа в Ченнаи, Индия.
Primary education lasts for six years.	Начальное образование длится шесть лет.
Goal 2 Achieve Universal Primary Education	Цель 2 Обеспечение всеобщего начального образования
2002 Statistical Annual Digest Primary Education.	2002 Statistical Annual Digest Primary Education.
Goal 2 Achieve universal primary education	Цель 2 Обеспечение всеобщего начального образования
Achieving universal primary education (MDG 2)	Обеспечение всеобщего начального образования (ЦРДТ 2)
Girls in primary and secondary education	Девочки в системе начального и среднего образования
Primary education completion rate ( age group) ____________	8.1 Доля лиц, поступивших в начальную школу и закончивших ее ( от числа представителей возрастной группы) ____________
Primary education is compulsory and free. Secondary education is free.	Начальное образование является обязательным и бесплатным.
A person is enrolled in programmes of secondary vocational education after the person has acquired general primary education or primary vocational education.	Кандидат может быть зачислен для прохождения программ среднего профессионально технического образования после получения общего начального образования или общего трудового обучения.
(c) Increase the completion rate of primary education and ensure that primary education always be free of charge	с) повысить долю детей, получивших начальное образование, и обеспечить, чтобы начальное образование всегда предоставлялось бесплатно
299. Asked whether primary education for girls was compulsory, the representative said that primary education for girls was compulsory.	299. Отвечая на вопрос о том, является ли начальное образование обязательным для девочек, представитель заявила, что начальное образование для девочек является обязательным.
Obligatory and free of charge primary education	Обязательное и бесплатное начальное образование
Proportional representation in primary and secondary education	Пропорциональная представленность в начальной и средней школе
Main educational indicators in indigenous primary education	Основные показатели начального образования
Make primary education universal, compulsory and free	введение всеобщего обязательного и бесплатного начального образования
Teacher training for primary and secondary education	Подготовка преподавателей для начального и среднего образования
1952 1955 Primary education at St. Francis Primary School at Msoro, Chipatal, Zambia	1952 1955 годы Обучение в начальной школе Сэн Фрэнсиса в Мсоро, Чипата, Замбия
Educational establishments implementing programmes of primary education shall not organise entrance examinations for any of the grades of primary education.	Принятие детей в учебное заведение, где ведется преподавание программы начального образования, на всех уровнях начального образования ведется без приемных экзаменов.
Preschool education was optional and primary and secondary education were the same.	Учреждения дошкольного и начального общего образования остались нетронуты.
Low investment and a deteriorating primary education system?	Низкие инвестиции и ухудшающаяся система начального образования?
The table below contains figures on primary education.	В таблице ниже приводятся показатели деятельности системы начального образования.
BiH Framework Law on Primary and Secondary Education	Рамочный закон о начальном и среднем образовании в Боснии и Герцеговине
general education (primary, general basic, and general secondary)	общего образования (начального, общего основного и общего среднего)
We are close to achieving universal primary education.	Мы близки к достижению всеобщего начального образования.
2001 Statistical Annual Digest Primary and Secondary Education.	2001 Statistical Annual Digest Primary and Secondary Education.

Показать эту страницу на русском языке