Translation of "product unit manager" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Manager - translation : Product - translation : Product unit manager - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contribution Level II ( product manager level) | Уровень участия II (уровень менеджера по продукции ) |
| The product manager is responsible for all the activities relating to his product. | Менеджер по продукции несет ответственность за все мероприятия, связанные с этой продукцией. |
| The product manager acts as a entrepreneur for his or her product group. | Менеджер по продукту |
| Figure 32 Central role of a product manager | Рисунок 32 Центральная роль менеджера по продукту |
| Product selling price Variable cost per unit | Продажная цена единицы продукции |
| In 1981, he became Assistant Development Manager at the Vehicles business unit. | В 1981 он стал помощником менеджера развития по производству транспортных средств. |
| From 1981 to 1986 he was General Manager of Philips' Professional Audio Product Group. | С 1981 по 1986 год являлся генеральным менеджером Philips Professional Audio Group. |
| The image was designed by Steffan Böhle, who was then the product manager for RCA Records. | Автором обложки был Штефан Бёле ( Steffan Böhle ), менеджер компании RCA Records . |
| He lived in Portland, Oregon, and worked as a product manager for a voice services company. | Лейк проживал в Портленде, штат Орегон и работал менеджером в телекоммуникационной компании. |
| As Lars mentioned, I'm a product manager, and I often have to take notes in a meeting. | Как упомянул Ларс, я менеджер продукта и мне часто требуется делать заметки на совещаниях |
| So that provides a much simpler product ecology because one power unit serves multiple machines. | И это упрощает поддерживание производственной экологии, потому что один блок питания соединен с несколькими машинами. |
| Beginning her career in India, Nooyi held product manager positions at Johnson Johnson and textile firm Mettur Beardsell. | Начав свою карьеру в Индии, Нуйи занимала должности менеджера по продукции в Johnson Johnson и текстильной фирме Mettur Beardsell. |
| The brand manager for that blue product spent 100 million dollars trying to interrupt me in one year. | Управляющий брэндом этого синего продукта потратил 100 миллионов долларов за один год, пытаясь зацепить меня. |
| R D performance Production effectiveness capacity Product quality Unit cost Distribution network Market share Reputation s. | Эффективность НИОКР Эффективность объем производства Качество продукта Удельная себестоимость Сеть распространения Доля рынка Репутация |
| The corporate structure will comprise the executive office, audit, a strategic analysis unit and a product service performance unit responsible for assessment and quality control. | Корпоративная структура будет включать административную канцелярию, группу ревизии и стратегического анализа и группу по оценке эффективности работ услуг, которая будет нести ответственность за оценку и контроль качества. |
| Hi I'm Kevin, the Product Manager for the Twitter website and I'm here to walk you through the new Twitter.com | Привет, меня зовут Кевин, я менеджер по разработке сайта Twitter и сегодня я расскажу вам о новом Twitter.com |
| The segment identified (the product market) will be the basic working unit to be referred to. Attractiveness analysis of the opportunities and threats of the product mar ket. | Идентифицированный сегмент (рынок данной продукции) является основной рабочей единицей, на которую будут делаться ссылки. Привлекательность анализ возможностей и угроз рынку продукции. |
| The participants suggested that the managerial competencies were more important than from what unit the manager was coming from. | Участники заявили, что, по их мнению, компетентность в вопросах управления более важна, нежели то, из какого подразделения приходит руководитель. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| Area manager institutional customer Area manager | ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР |
| Since then the Vivendi's Product Manager Bruce Goodwill, has confirmed that the title was going to be released only on console platforms. | Позднее, менеджер по продуктам компании Vivendi Брюс Гудвилл подтвердил информацию, что игра выйдет только на консолях. |
| To package it finally for you, what does that mean in practice for you as a user experience designer or product manager? | Чтобы упаковать его и наконец для вас, что это для вас как пользователя опыт дизайнера или менеджер продукта означает на практике? |
| manager | менеджер |
| manager | Управление |
| manager | управление |
| Manager | Менеджер |
| Manager. | Менеджер. |
| Manager. | Manager. |
| Manager! | Менеджер! |
| Manager ! | Хозяин! |
| The brokers bribe to the office manager, the office manager bribes to the regional sales manager, the regional sales manager bribes to the national sales manager. | Брокер выкупает место администратора, который в свою очередь платит за должность регионального управляющего по продажам. Последний покупает позицию менеджера по национальным продажам. |
| Upstream of this process, the Dissemination Unit has a role which will be described in the next part, Product creation . | На верхней стадии процесса существенную роль играет Отдел растпространения, что будет описнао в следующей части Выпуск продукции . |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| There are large differences in energy intensity (defined as energy consumption per unit of Gross Domestic Product produced) among UNECE countries. | Между странами ЕЭК ООН существуют значительные различия в показателях энергоемкости (определяемой как объем потребления энергии на единицу произведенного валового внутреннего продукта). |
| I want to know what the business model is on a per unit basis, or for the actual product you're selling. | Надо знать модель бизнеса в терминах на единицу проданного или по фактическому объёму продаж. на единицу проданного или по фактическому объёму продаж. |
| When a product is ready for publishing, the Dissemination Unit is responsible for coordination between the authors and the Publications Office. | Когда продукция бывает готова к публикации, отдел Распространение осуществляет координационную связь между авторами и Отделом Официальных Публикаций Европейского Сообщества. |
| Bluetooth Manager | Менеджер Bluetooth |
| BOINC Manager | BOINC Manager |
| BootUp Manager | Менеджер загрузки |
| Update Manager | Менеджер обновлений |
| Clipboard Manager | Менеджер буфера обмена |
| File Manager | Диспетчер файлов |
| Archive Manager | Менеджер архивов |
| Font Manager | Менеджер шрифтов |
| Phone Manager | Менеджер телефона |
Related searches : Product Manager - Unit Manager - Unit Product - Product Unit - Product Support Manager - Commercial Product Manager - International Product Manager - Assistant Product Manager - Product Operations Manager - Product Stewardship Manager - Product Line Manager - Product Development Manager - Senior Product Manager - Product Marketing Manager
