Translation of "proportion of participants" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Proportion | Соотношение |
| What proportion of the people in question were male and what proportion female? | Какую долю среди таких лиц составляют мужчины и какую долю женщины? |
| List of participants | Приложение I Список участников |
| List of participants | Приложение I. Cписок участников |
| list of participants | Experts |
| Proportion of women in diplomatic positions | Доля женщин на дипломатических должностях |
| Flat annual fee as proportion of | Доля твердого годового взноса от |
| Travel of participants 14,300 | в Нью Йорке 255 300 |
| List of participants 28 | I. List of participants 37 |
| List of participants 22 | Список участников 32 |
| List of participants 24 | Список участников 35 |
| List of participants 21 | I. List of participants 32 |
| Number of participants 30 | Число участников 30 |
| List of participants 21 | Список участников |
| (e) Recommendations of Participants. | e) quot Rесоmmеndаtions оf Раrtiсiраnts quot ( quot Рекомендации участников quot ). |
| Number of participants . 73 | Число участников |
| Total number of Participants | Общее число участников |
| Reducing the proportion of under weight births. | уменьшение числа новорожденных с недостаточным весом |
| Proportion of women in higher pay scales | Доля женщин на высокооплачиваемых должностях (в процентах) |
| The proportion of women was therefore 23 . | Таким образом, доля женщин на этих должностях составляет 23 процента. |
| Number of participants 60 participants, including government officials, academics and NGO representatives | Число участников 60 участников, включая сотрудников государственных учреждений, представителей академических кругов и неправительственных организаций |
| Participants | Участники |
| Participants | 0,5 |
| With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states. | У детей с СДВГ наблюдается соотношение низкого уровня бета волн, присущих состояниям концентрации внимания, и высокого уровня тета состояний. |
| Number of participants Approximately 30 participants, mainly from the Asian and Pacific region | Число участников Около 30 участников, главным образом из Азиатско Тихоокеанского региона |
| This beer contains a high proportion of alcohol. | В этом пиве высокое содержание алкоголя. |
| This variety constitutes the largest proportion of production. | Популярный по объемам производства сорт торговой марки. |
| Proportion of households with access to secure tenure | доля домашних хозяйств с гарантированным правом на владение жильем |
| The proportion of women in larger political parties | Доля женщин в крупных политических партиях |
| 1. Populations with a high proportion of youth | 1. Население с высокой долей молодежи |
| So what proportion of the Americans are uninsured? | Итак, какой процент американцев незастрахован? |
| Participants of Muhammadiyah s Counseling Meeting | Участники заседания организации Muhammadiyah |
| List of participants (English only) | List of participants (English only) |
| C. Number of participants administered | Количество оформленных участников |
| Welcome and introduction of participants | Приветственная речь и представление участников |
| Annex I List of participants | Приложение I |
| Annex List of participants 20 | Приложение I Список участников 30 |
| Participants highlighted the importance of | Participants highlighted the importance of |
| Drug related crime (violations of drug laws proportion of property crimes associated with drug consumption proportion of violent crimes associated with drug consumption) | преступность, связанная с наркотиками (нарушение законов о наркотиках процент преступлений против собственности, связанных с употреблением наркотиков процент насильственных преступлений, связанных с употреблением наркотиков) |
| Afro Brazilian students would be guaranteed a proportion of those places, relative to the proportion of Afro Brazilians in the local population. | Для бразильских студентов африканского происхождения будет гарантирована определенная доля этих мест, зависящая от доли бразильцев африканского происхождения в численности местного населения. |
| A certain proportion of young people approve economic strikes (37.3 per cent of the poll's participants), sanctioned meetings and demonstrations (36.5 per cent), mass political strikes (22.4 per cent), political hungerstrikes (12.7 per cent). | Определенная часть молодых людей одобрительно относится к экономическим забастовкам (37,3 процопрошенных), санкционированным митингам и демонстрациям (36,5 проц), массовым политическим забастовкам (22,4 проц), политическим голодовкам (12,7 проц). |
| However, this proportion remains modest. | Вместе с тем и эта доля остается скромной. |
| The Participants | Участники |
| Workshop participants. | Участники семинара. |
| C. Participants | Участники |
Related searches : Of Proportion - Proportion Of - Rule Of Proportion - Proportion Of Assets - Proportion Of Employees - Loss Of Proportion - Proportion Of Trees - Proportion Of Foreigners - Lack Of Proportion - Proportion Of Demand - Proportion Of Costs - Proportion Of Liability - Proportion Of Respondents
