Translation of "quality perception" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This perception is not entirely false.
Восприятие не совсем ошибочное.
The biggest challenge is public perception.
Самое большое препятствие это общественное восприятие.
Maybe it's a question of perception.
Возможно, это вопрос восприятия.
Do you believe in extrasensory perception?
Вы верите в существование экстрасенсорного восприятия?
The perception of military parity has altered.
Восприятие военного равенства претерпело изменения.
But we're talking about perception here, right?
Но сейчас мы говорим о восприятии.
Can the brain build such a perception?
Может ли мозг построить такого рода восприятие?
Business The lowest perception in the E.U.
Бизнес самая низкая оценка по Евросоюзу
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
For voters, however, a perception of fragility remains.
Избиратели, однако, по прежнему ощущают хрупкость данной коалиции.
Now there are several biases in risk perception.
Есть разные предубеждения в восприятии риска.
But it's not just a symphony of perception.
Но это не просто симфония восприятия.
Now the problems begin first with pitch perception.
Проблемы начинаются с восприятия высоты звука.
This perception is exaggerated, especially in the US.
Подобное восприятие является утрированным, особенно в США.
This perception could not have been more wrong.
Это восприятие не могло быть более неправильным.
We have a different perception of the world.
Мы воспринимаем мир по другому.
Thus, began the quest of changing this perception.
Поэтому я начал искать, как изменить такое отношение.
I'm afraid my depth perception is very poor.
Боюсь, у меня очень плохое восприятие глубины.
Our perception of beauty has changed over time.
Наше восприятие красоты со временем изменилось.
The Quality of Mercy
Природа сострадания
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
High quality television application
Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
We improved the quality.
Мы улучшили качество.
Tom does quality work.
Том делает качественную работу.
You pay for quality.
Ты платишь за качество.
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
Or, more accurately (though more cumbersomely) It s the perception of future living standards, stupid, and the perception of fairness surrounding those prospects.
Или точнее (хотя и более громоздко) Всё дело в восприятии будущих стандартов качества жизни, глупый, и восприятии справедливости, связанной с данными перспективами .
Ironically, this perception brings Israel some rather unlikely partners.
По иронии из за данных взглядов у Израиля появились несколько довольно неожиданных партнёров.
But the perception of many American observers was different.
Но восприятие многих американских обозревателей было другим.
This is a perception that is bad for investment.
Это представление, которое вредно для инвестиций.
Perception is one of the oldest fields in psychology.
Современная трактовка термина была дана в рамках социальной психологии.
Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions.
Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions.
The most fundamental perception that of existence is not received through the senses, for there is no special organ to convey that perception.'
Самое основное понятие бытия получено мною не чрез ощущение, ибо нет и специального органа для передачи этого понятия.
In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image.
Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения.
Create high quality chemical formulas
Создание высококачественных химических формул
The render modes quality tab
Качество отображения
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
This article is high quality.
Эта статья высокого качества.
I prefer quality to quantity.
Я предпочитаю качество количеству.
These are high quality tires.
Это высококачественные шины.
These products are mediocre quality.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Это товары среднего качества.

 

Related searches : Subjective Perception - External Perception - Human Perception - Spatial Perception - Role Perception - Selective Perception - Social Perception - Common Perception - Threat Perception - My Perception - Patient Perception - Perception Study