Translation of "quoted saying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| RBC quoted Khodorkovsky as saying | РБК цитирует Ходорковского |
| The article quoted McGeer as saying | В той же статье Макгир писал |
| Geagea is quoted as saying I'm broke. | Слова Джааджаа цитируют так Я вымотан. |
| Slateafrique's Tawa fi Tunis blog quoted Bouajila saying | В блоге Slateafrique's Tawa fi Tunis были процитированы слова Буаджила |
| In an interview with SMEX, Atrash quoted one representative saying Really? | В интервью со SMEX Атраш процитировал одного представителя, спросившего Серьезно? |
| He was quoted as saying, I'm going to bet on it... | Возник также вопрос о числе фильмов и их содержании. |
| This practice needs to be stopped, RFE RL quoted her as saying. | Необходимо положить конец подобной практике , такое заявление Исмаиловой процитировало Радио Свободная Европа Радио Свобода . |
| An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying | Как пишет коммунистическая газета People s Daily, осведомлённое лицо сказало следующее |
| Chief T.K. Dunmore of Camden, North Carolina, is quoted as saying, quote, | Ти Кей Данбер, мэр города Камден, Северная Каролина, сказал цитата |
| The current system isn't working, the Sydney Morning Herald quoted him as saying. | Существующая система не работает, процитировала его слова Сидней Морнинг Геральд . |
| In a recent statement to media, the new mayor was quoted as saying | В недавнем заявлении средствам массовой информации новый мэр сообщил |
| Other leaders were quoted as saying that Hamas would lift the siege by force. | Согласно цитированным заявлениям остальных представителей руководства ХАМАСа, организация готовилась снять осаду силой . |
| Nonetheless, Chrysippus is quoted as saying that the best meal was a free one. | Цитируя Хрисиппа, можно сказать, что лучшая еда была бесплатной. |
| O. P. Nayyar was once quoted as saying If there had been no Mohd. | O. P. Nayyar was once quoted as saying If there had been no Mohd. |
| In 2010, he was quoted as saying there was no place in football for gays. | В 2010 году Руди Ассауэр сказал, что в футболе не должно быть место геям. |
| A 1998 Xinhua report quoted him as saying that A good leader should carry forward democracy. | В докладе агенства Синьхуа за 1998 г. была процитирована его фраза о том, что Хороший руководитель должен развивать демократию . |
| If we don't do this, Halperin is quoted as saying. the future will be more complicated. | Если мы не будем этого делать, говорит Гальперин, будущее будет сложнее. |
| Apichatpong was quoted as saying We disagree with the right of the state to ban films ... | Откровенность сцен в некоторых из его фильмов вызывала проблемы с цензурой в Таиланде. |
| According to an oft quoted saying, Solto are the sated ones, while sayak are the naughty ones. | Как гласит известная поговорка, солто сытый, саяк озорной . |
| Another official, Mirsad Cerman, the Secretary General of the Party of Democratic Action, was quoted as saying | Согласно сообщениям, еще одно должностное лицо Генеральный секретарь Партии демократического действия Мирсад Церман заявил следующее |
| single quoted | одинарными кавчками |
| Quoted Printable | Quoted Printablemessage encoding type |
| Quoted Headers | Цитируемые заголовки |
| Quoted Printable | Удаление сообщений |
| Quoted Headers | Перейти в предыдущую папку с непрочитанными сообщениямиGo |
| Indeed, Kim Jong il is quoted as saying When my sister turns violent, no one can stop her. | Фактически, Ким Чен Ир сказал Когда моя сестра рассердится, никто не может ее остановить. |
| But concerns have grown after Mr Mazanga was quoted as saying Renamo was abandoning the 1992 peace accord. | Однако опасения выросли после сообщения о том, что Мазанга заявил об отказе Ренамо от мирного соглашения 1992 года. |
| Galland was quoted as saying he thought they could learn the skills while on operations, as he had. | Galland was quoted as saying he thought they could learn the skills while on operations, as he had. |
| Paste HTML Quoted | Обязанность |
| Collapse quoted text. | Скрыть весь цитируемый текст. |
| Quoted Message Text | Цитируемое сообщение |
| Quoted Message Text | Следующее сообщение |
| Explaining that decision, the minister of agriculture and forests, a farmer himself, was quoted as saying quite simply that | Министр сельского хозяйства и лесов, сам являющийся фермером, сказал следующие слова, которые затем не раз цитировали |
| 20 years later, when Napoleon III fell from power, her father is quoted as saying, I foresaw that correctly! | 20 лет спустя, когда Наполеон III потерял французский трон, ее отец заявил Я предвидел это! |
| It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. | Мне кажется, что всех уже здесь процитировали цитировали Пого, Шекспира цитировали вдоль и поперёк. |
| Former Chinese leader Deng Xiaoping was quoted in 1987 as saying that there would be national elections in 50 years. | В 1987 году упоминалось высказывание бывшего лидера Китая Дэна Сяопина о том, что через 50 лет в Китае будут проводиться общенациональные выборы. |
| I hope that they are also ready for a constructive dialog , the premier was quoted as saying by Novosti Armenia. | Надеюсь, что и они настроены на конструктивный диалог , цитирует премьера Новости Армения . |
| Johnny is quoted as saying My father would get on these tangents about how he never missed a day's work. | Джонни рассказывал следующее Мой отец постоянно переводил разговор на то, что он не пропустил ни одного дня работы. |
| In a 2000 article, Woods was quoted as saying he believes in Buddhism... Not every aspect, but most of it. | С 1999 по 2000 год Тайгер одержал шесть последовательных побед, такой рекорд никто не повторял со времен Бена Хогана в 1948 году. |
| As quoted by Runrun.es | Runrun.es пишет |
| Already quoted, p. 11. | Already quoted, p. 11. |
| Quoted in Herman, op. | Quoted in Herman, opt. |
| Quoted Text First Level | Цитируемый текст первый уровень |
| Quoted Text Second Level | Цитируемый текст второй уровень |
| Quoted Text Third Level | Цитируемый текст третий уровень |
Related searches : Was Quoted Saying - Quoted As Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying
