Translation of "raise his voice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will anyone raise his voice here now to accuse me?
Ктонибудь возвысит голос, чтобы обвинить меня?
Don't raise your voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.
Don't raise your voice.
Но нет причин повышать голос на меня.
Don't raise your voice!
Что ты орешь?
Don't raise your voice.
Джордан, не повышай голос!
I didn't raise my voice.
Я не повышал голос.
Don't raise your voice at me.
Не повышай на меня голос.
But I never raise my voice!
Я вообще никогда не кричу.
And don't raise your voice again.
И не повышай снова голос.
Don't raise your voice above a whisper.
Говорите только шепотом.
You don't have to raise your voice.
Незачем повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.
Well, don't raise your voice to me!
Не кричи на меня!
Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice?
Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой?
He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street.
не возопиет и не возвысит голоса Своего, и не даст услышать его на улицах
His voice
Его голос
His voice.
Его голос.
His voice?
Изза голоса?
His Master's Voice .
Голос его хозяина .
It's just plain Wells, and I'll raise my voice if I like!
Это просто Уэллс! И буду говорить громко, если захочу!
Nepal will always continue to raise its voice for freedom, equality and justice.
Непал всегда будет выступать в защиту свободы, равенства и справедливости.
You know his voice, his face.
Вы знаете его внешность, его голос.
Tom raised his voice.
Том повысил голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
У Тома пропал голос.
Tom lowered his voice.
Том понизил голос.
His voice is loud.
У него громкий голос.
I like his voice.
Мне нравится его голос.
He lost his voice.
Он потерял голос.
He lowered his voice.
Он понизил голос.
I've got his voice.
У меня есть его голос.
Liyan recognizes his voice.
Льень узнал голос.
And his voice too.
И по его голосу.
I know his voice!
Я узнаю его голос!
This is what the press is making up. Don't raise your voice to me.
А сейчас я здесь, чтобы отпраздновать.
His jaw trembled and his voice faltered.
Скулы его тряслись, и голос обрывался.
In his eyes and in his voice.
В глазах и голосе.
Tom has lost his voice.
Том потерял голос.
Tom never raises his voice.
Том никогда не повышает голос.
He has lost his voice.
Он потерял голос.
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard.
За ним гремит глас гремит Он гласом величества Своего и неостанавливает его, когда голос Его услышан.
The soft voice! Gregor was startled when he heard his voice answering.
Грегор был поражен, когда услышал голос ответить.
His voice is hoarse and tired.
Голос у него хриплый и усталый.
The room echoes with his voice.
Комната эхом отозвалась на его голос.

 

Related searches : Raise Voice - His Voice - Raise A Voice - Raise Your Voice - Raise His Head - Raise His Hand - Raise His Arm - Raising His Voice - His Voice Broke