Translation of "raise understanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice?
Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой?
Goals To raise awareness worldwide of the Earth Charter and to promote understanding of its inclusive ethical vision.
Повышать по всему миру осведомлённость о Хартии Земли, и способствовать пониманию её инклюзивного этического видения.
e) Raise awareness and understanding among men and boys about their responsibilities of protecting women's health needs, particularly their reproductive health
e) повышать уровень осведомленности и понимания со стороны мужчин и мальчиков их ответственности в вопросах охраны здоровья женщин, особенно их репродуктивного здоровья
Raise
Поднятие ставки
Raise
Вывести поверх всех
Raise
Текстурная заливка
Raise
Удалить
Raise
Вставка звезды
Raise
Поле
Raise
Повысить
Raise
Поднять
Those associations would work closely with local governments, the private sector and individual donors to raise funds and improve understanding of the Agency's work.
Эти группы в сотрудничестве с местными правительствами, частным сектором и частными донорами займутся сбором фондов и пропагандой деятельности БАПОР.
Over the years, such a relationship of mutual understanding can make it ever easier for the entrepreneur to raise additional loans for his SME.
За годы такое отношение взаимопонимания может облег чить предпринимателю получение дополнительных займов для его МСП.
Activate Raise
Передать фокус и вывести поверх всех
Auto raise
Окно всплывает автоматически
Raise Window
Поднять окно
Raise Layer
Поднять слой
Raise Layer
Контур
Raise Objects
Похоже, PERL не установлен. Он необходим для конвертации этого документа. Установите PERL и попробуйте снова.
Raise Mask
Преобразование типа слоя
Raise Frame
Переместить врезку наверх
Raise Frame
Формул
Raise Task
Поднять на передний план
Raise, protect.
Поднимите, защитить.
Raise you.
Я повышаю.
A raise?
Прибавку?
A raise?
Прибавка?
I raise.
Да, мальчики, последняя. Поднимаю.
All right, you raise the kids, I'll raise the roof.
Ну да ладно, ты вот сейчас разбудила ребенка, а у него так трещит башка.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
2. Raise awareness to facilitate stakeholders' understanding of the nature and extent of their critical information infrastructures and the role each must play in protecting them.
2. Повышение степени информированности заинтересованных сторон, с тем чтобы они глубже понимали характер и масштабы своих важнейших информационных инфраструктур и ту роль, которую каждая из них должна играть в защите этих инфраструктур.
I raise cattle.
Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
I raise orchids.
Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!
Raise it boldly!
Activate, Raise Scroll
Передать фокус, вывести поверх всех и прокрутить в окне
Raise selected objects
Поднять выбранные объекты
Raise your hand.
Поднимите руку.
Raise your hands.
Поднимите руки.
Just raise that.
Поднимите вот так.
Raise your hand.
Поднимите руки. Кто не стал бы этого делать?

 

Related searches : Raise With - Raise Hope - Raise Data - Raise Costs - Raise Problems - Raise Invoice - Raise Request - Raise Alarm - Salary Raise - Raise Eyebrows - Raise In - Raise Against