Translation of "recognized worldwide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recognized - translation : Recognized worldwide - translation : Worldwide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On May 13, 2007, Mousesports announced that it had acquired Nihilum, the officially recognized premiere worldwide World of Warcraft organization, with Nihilum recognized as a subsidiary of Mousesports. | 13 мая 2007 года Mousesports анонсировала слияние с Nihilum, одной из первых в мире организаций по World of Warcraft , после чего Nihilum стала филиалом Mousesports. |
| He is the most recognized worldwide symbol of a country that he has not seen for nearly five decades. | Он является самым известным в мире символом страны, которую не видел в течение почти пяти десятилетий. |
| Talent is now recognized as a scarce commodity that needs to be nurtured for a worldwide market of skills and competencies. | Талант сегодня считается редким товаром, который необходимо взращивать для всемирного рынка знаний и навыков. |
| Operating on the internationally recognized aviation distress frequency, 121.5 MHz beacons provide a significant alerting service worldwide for commercial and general aviation. | Радиобуи 121,5 МГц работают на международно признанной аварийной авиационной частоте и обеспечивают аварийное оповещение во всем мире для коммерческой авиации и авиации общего назначения. |
| It has now been universally recognized that world peace and security, to be enduring must be underpinned by economic and social development worldwide. | Сейчас универсально признано, что, для того чтобы международный мир и безопасность были прочными, необходимо поддержать их экономическим и социальным развитием во всем мире. |
| Peace Worldwide | Организация Мир во всем мире |
| 4th edition worldwide. | 4th edition worldwide. |
| Sagar aspires to work with the government to get Nepal's nature recognized worldwide and wants to create awareness that wild animals are not fearsome as they look. | Сагар стремится работать с правительством для того, чтобы непальскую природу узнавали по всему миру, и хочет показать людям, что дикие животные не так страшны, как выглядят. |
| Although positive changes were recognized, a number of participants stated that the first Decade did not succeed in improving the living conditions of many indigenous peoples worldwide. | Несмотря на признание позитивных изменений, некоторые участники заявили, что первому Десятилетию не удалось улучшить условия жизни многих коренных народов мира. |
| Tolstoy achieved worldwide fame. | Толстой добился мировой известности. |
| The epidemic spread worldwide. | Эпидемия распространилась по всему миру. |
| It's a worldwide problem. | Это общемировая проблема. |
| This is true worldwide. | культуры и искусств. |
| Automobile Manufacturers Worldwide Directory . | Automobile Manufacturers Worldwide Directory . |
| Worldwide Organization for Women | Общий консультативный статус |
| 1.6 million deaths worldwide. | 1,6 миллионов смертей во всем мире. |
| Leaders recognized | Лидеры признали, |
| Recognized Sections | Распознаваемые разделы |
| Cirrus is a worldwide interbank network operated by MasterCard Worldwide, and was founded in 1982. | В 1988 году банкоматная сеть Cirrus была приобретена и с тех пор управляется корпорацией MasterCard. |
| Leaders worldwide should take note. | Лидеры во всем мире должны их принять к сведению. |
| The architect achieved worldwide fame. | Архитектор добился всемирной известности. |
| It is found almost worldwide. | Это ночная бабочка серого цвета. |
| It became a worldwide bestseller. | Она стала международным бестселлером. |
| has sold 30,000 copies worldwide. | Объём продаж составил 30 000 копий. |
| Lastly, we need worldwide disarmament. | Наконец, нам необходимо всеобщее разоружение. |
| Promouting oral health care worldwide. | Пропогандируя здоровье полости рта во всем мире. |
| Worldwide, the numbers grow exponentially. | По всему миру эти числа растут в геометрической прогрессии. |
| Worldwide not geographically specific. c. | Весь мир без привязки к географическому региону |
| Tom recognized Mary. | Том узнал Мэри. |
| Tom recognized me. | Том узнал меня. |
| We recognized Tom. | Мы узнали Тома. |
| They recognized Tom. | Они узнали Тома. |
| I recognized Tom. | Я узнал Тома. |
| We recognized you. | Мы тебя узнали. |
| We recognized you. | Мы вас узнали. |
| We recognized them. | Мы узнали их. |
| We recognized them. | Мы их узнали. |
| We recognized him. | Мы узнали его. |
| We recognized him. | Мы его узнали. |
| We recognized her. | Мы её узнали. |
| They recognized you. | Они узнали вас. |
| They recognized you. | Они узнали тебя. |
| They recognized you. | Они тебя узнали. |
| They recognized you. | Они вас узнали. |
| They recognized him. | Они его узнали. |
Related searches : Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery
