Translation of "remote operated vehicle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operated - translation : Remote - translation : Remote operated vehicle - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is a remote operated vehicle beneath the ocean. | Это подводный дистанционно управляемый аппарат. |
Previously, a similar vehicle scrappage programme operated in Russia. | Ранее в России уже действовала подобная программа утилизации автомобилей. |
The deep towed vehicle is different from a remotely operated vehicle in that it has no propelling device. | Буксируемые глубоководные аппараты отличаются от средств с дистанционным управлением тем, что у них нет двигательной установки. |
The other primary way is we go down with submersibles and remote operated vehicles. | Другим используемым способом является погружение на батискафах и устройствах с удаленным управлением. |
In the case of replaceable filament lamps operated directly under vehicle voltage system conditions | 2.1 В случае сменных ламп накаливания, функционирующих непосредственно от системы напряжения транспортного средства |
(a) In case of replaceable filament light source(s) operated directly under vehicle voltage system conditions | а) В случае сменного источника света (сменных источников света) с лампой накаливания, функционирующего (функционирующих) непосредственно от системы напряжения транспортного средства |
Third, electric powered vehicles will open up a new world of smart vehicles, in which sensor systems and vehicle to vehicle communications will enable collision protection, traffic routing, and remote management of the vehicle. | В третьих, электрические транспортные средства откроют новый мир умных машин, в которых сенсорные системы и связь между движущимися машинами смогут обеспечить защиту от столкновения, оптимизацию трафика и дистанционное управление транспортным средством. |
Autonomous underwater vehicles are economically more viable than remotely operated vehicles and can function without tethers, cables or remote control. | Автономные подводные аппараты являются экономически более жизнеспособными устройствами, чем аппараты с дистанционным управлением, и могут функционировать без фалов, кабелей или дистанционного управления. |
When the VDS is in its activated state and the standstill of the vehicle occurs for the first time, the vehicle shall be degraded. The degraded vehicle may then be operated at a maximum speed of between and km h. | Когда ДСТС приведена в действие и транспортное средство останавливается в первый раз, происходит дезактивация функций транспортного средства, после чего данное транспортное средство может двигаться с максимальной скоростью км ч. |
In another video, ...Remote...Remote... | Документации акций сохранились благодаря связям между акционизмом и экспериментальным кино 1960 х. |
After locating one or both vessels, Geosounder would return to port and embark a remotely operated vehicle (ROV) to film the wrecks. | После нахождения одного из двух кораблей Geosounder должен был вернуться в порт и погрузить на борт дистанционно управляемое устройство (ROV) для съёмок фильма. |
15 2.9 Manually operated doors without remote control in bulkheads referred to in 15 2.5 , are permitted only in areas not accessible to passengers. | 15 2.9 Двери в переборках, указанных в пункте 15 2.5 , которые открываются и закрываются вручную и не оборудованы механизмом дистанционного управления, допускаются только в местах, недоступных для пассажиров. Они должны |
15 2.9 Manually operated doors without remote control in bulkheads referred to in 15 2.5 , are permitted only in areas not accessible to passengers. | 15 2.9 Двери в переборках, указанных в пункте 15 2.5 , которые открываются и закрываются вручную и не оборудованы механизмом дистанционного управления, допускаются только в местах, недоступных для пассажиров. |
UNRWA operated five emergency medical teams in the West Bank to improve access to health services of the refugee population in remote and closed areas. | По линии БАПОР на Западном берегу работали пять бригад неотложной медицинской помощи, обеспечивавшие доступ беженцев к медицинской помощи в отдаленных и закрытых районах. |
Remote | Сетевыеlocal search |
Remote | Удалённо |
Remote | Удалённая |
Remote | Сетевые |
remote | удалённый |
In effect a pair of roving eyeglasses, a cutting edge example of where miniaturization can lead if the operator is remote from the vehicle. | По сути это пара передвигающихся очков, прогрессивный пример того, чего можно достичь с помощью миниатюризации, если устройством управлять дистанционно. |
Series60 Remote | Series60 Remote |
Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
Remote Viewer | Удалённый просмотр |
So remote. | Такой далекий. |
Remote Sens. | Remote Sens. |
Remote areas | молодежь. |
Remote files | Для удалённых файлов |
Remote Devices | Удалённые устройства |
Remote Connections | Удаленное соединение |
Remote Control | Удалённое управление |
Remote Assistance | Удалённая помощь |
Remote Desktop | Удалённый экран |
Remote Administration | Удалённая администрирование |
Remote files | Удалённые файлы |
Remote Validation | Удалённая проверка |
Remote Path | Удаленный путь |
Remote Debugging | Удалённая отладка |
Remote Path | Удалить служебную панель |
Remote Share | Удалённый ресурс |
Remote Printers | Удалённые принтеры |
Remote Classes | Удалённые классы |
Remote Access | Удалённый доступName |
Remote Login | Удалённый вход |
Remote application | Сетевое приложение |
Remote object | Сетевой объект |
Related searches : Remote Operated - Remote Vehicle - Remote Vehicle Monitoring - Operated With - Power Operated - Manually Operated - Pilot Operated - Owner Operated - Mains Operated - Electrically Operated - Key Operated - Was Operated