Translation of "satellite remote sensing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Overcoming Uncertainties in Inventory Mapping Using Satellite Remote Sensing Data .
Overcoming Uncertainties in Inventory Mapping Using Satellite Remote Sensing Data .
_, The Future of Remote Sensing from Space Civilian Satellite Systems
_, The Future of Remote Sensing from Space Civilian Satellite Systems
Work was in progress to develop a Ukrainian remote sensing satellite, Okean U.
Ведутся работы над созданием украинского спутника дистанционного зондирования quot Океан У quot .
New programmes are being planned in the fields of satellite remote sensing and space science.
В настоящее время планируются новые программы в таких областях, как дистанционное зондирование с помощью спутников и космические науки.
Explore possibilities for enhanced collaboration with the satellite, LIDAR and other remote sensing communities (Task Force, Parties)
e) изучение возможностей для расширения сотрудничества с кругами, занимающимися проблемами спутникового наблюдения, ЛИДАР и другими вопросами, касающимися дистанционного зондирования (Целевая группа, Стороны)
(c) Satellite communications in support of remote sensing applications and disaster management , by the representative of Austria.
с) Использование спутниковой связи в целях применения дистанционного зондирования и предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (представитель Австрии).
In print at Remote Sensing .
In print at Remote Sensing .
Remote sensing and drug control
Дистанционное зондирование и контроль над наркотиками
Remote sensing (space to Earth)
Дистанцион ное зондиро вание (кос мическое про странство Земля)
I. SELECTED REMOTE SENSING CONCEPTS
I. НЕКОТОРЫЕ КОНЦЕПЦИИ В ОБЛАСТИ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ
II. INTERNATIONAL REMOTE SENSING PRINCIPLES
II. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРИНЦИПЫ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ
File Daedelus comparison, remote sensing in precision farming.jpg_thumb_upright_False color images demonstrate remote sensing applications in precision farming.
Файл Daedelus comparison, remote sensing in precision farming.jpg_thumb_upright_В условных цветах (на англ.
In International Journal of Remote Sensing .
In International Journal of Remote Sensing .
The use of satellite and remote sensing technologies is particularly important for reducing the adverse consequences of natural disasters.
Применение спутников и технологий дистанционного зондирования имеет особо важное значение для уменьшения пагубных последствий стихийных бедствий.
Those centres provided regular postgraduate training in topics such as remote sensing, GIS, telecommunications, satellite meteorology and global climate.
Эти центры на регулярной основе организуют обучение для аспирантов по таким темам, как дистанционное зондирование, ГИС, телекоммуникации, спутниковая метеорология и глобальный климат.
288. The Canadian proposal, PAXSAT, 108 or peace satellite, is a verification concept using space based remote sensing technology.
288. Канадское предложение ПАКССАТ 108 , что означает quot спутник мира quot , основано на концепции контроля, предусматривающей использование базирующихся в космосе средств дистанционного зондирования.
Another sterling example of how national space programmes can provide global benefits is in the area of satellite remote sensing.
Другим прекрасным примером того, как национальные космические программы могут служить на благо всему миру, является дистанционное спутниковое зондирование.
Remote sensing (space to space) On site
Дистанцион ное зондиро вание (косми ческое про странство Земля)
Let's get the remote satellite.
Да вземем дистанционния сателит.
It was suggested the Task Force considered data assimilation at its next meeting together with satellite and other remote sensing techniques.
Было предложено, чтобы Целевая группа рассмотрела метод ассимилирования данных в совокупности со спутниковым зондированием и другими методами дистанционного зондирования.
The representative of the Republic of Korea made a technical presentation entitled Remote sensing satellite programme in the Republic of Korea .
Представитель Республики Кореи выступил с техническим докладом по теме Программа Республики Кореи по спутникам дистанционного зондирования .
FAO also uses high resolution satellite systems such as the Land Remote Sensing Satellite (Landsat) thematic mapper (United States), SPOT (France), Ikonos (United States) and Quickbird (United States).
ФАО также пользуется спутниковыми системами с высоким разрешением, такими, как тематический картограф на спутнике дистанционного зондирования Земли (Landsat) (Соединенные Штаты), SPOT (Франция), Ikonos (Соединенные Штаты) и Quickbird (Соединенные Штаты).
Reports rarely contain any reference to remote sensing.
В докладах редко говорится о дистанционном зондировании.
3. Matters relating to remote sensing of the
3. Вопросы, касающиеся дистанционного зондирова
I. SELECTED REMOTE SENSING CONCEPTS . 3 10 3
ЗОНДИРОВАНИЯ . 3 10 4
II. INTERNATIONAL REMOTE SENSING PRINCIPLES . 11 16 5
II. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРИНЦИПЫ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ 11 16 6
(iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment
iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутника, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
(iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment
iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутников, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
(iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment
iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутника, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
(iii) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment
iii) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутников, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
An intergovernmental agreement between Belgium and France guarantees Belgium apos s participation in the development of a remote sensing system by SPOT satellite.
В соответствии с межправительственным соглашением, подписанным между Бельгией и Францией, Бельгии гарантируются права на участие в разработке системы дистанционного зондирования, создаваемой на основе использования спутников СПОТ.
It was important to ensure the continuity and compatibility of remote sensing systems and he deplored the growing commercialization of remote sensing services.
Важно обеспечить преемственность и сопоставимость систем дистанционного зондирования, и он выражает сожаление в связи с растущей коммерциализацией услуг в области дистанционного зондирования.
In Remote Sensing of Environment 115 (12) 2011, pp.
In Remote Sensing of Environment 115 (12) 2011, pp.
The Centre will coordinate and harmonize all remote sensing activities in the country, including housing the central archive of remote sensing data in Nigeria.
Центр будет координировать и согласовывать все усилия в области дистанционного зондирования в стране, включая размещение центрального архива данных, полученных с помощью дистанционного зондирования в Нигерии.
28. A clear example of how national space programmes could provide global benefits was to be noted in the area of satellite remote sensing.
28. Ярким примером того, как национальные программы могут приносить всеобщую пользу, является деятельность в области дистанционного зондирования с помощью спутников.
3. Matters relating to remote sensing of the Earth by
3. Вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с
Granger, Ken, Geographic information and remote sensing technologies in the
Granger, Ken, Geographic information and remote sensing technologies in the
_ and Larsson, Christer, quot Security implications of remote sensing quot ,
_ and Larsson, Christer, quot Security implications of remote sensing quot ,
Since 1985 there has been a national research programme on remote sensing by satellite, land management and mapping and on their applications in developing countries.
С 1985 года ведется осуществление национальной программы исследований в области дистанционного спутникового зондирования, землепользования и картографирования и применения результатов этих исследований в развивающихся странах.
Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems
экологический мониторинг, картографирование природных ресурсов, дистанционное зондирование и системы раннего предупреждения
(d) A United Nations International Workshop on Remote Sensing Information Systems
d) международного практикума Организации Объединенных Наций по информационным системам в области дистанционного зондирования
Osborne, Freleigh, quot PAXSAT space based remote sensing for arms control
Osborne, Freleigh, quot PAXSAT space based remote sensing for arms control
Group training training workshop on remote sensing techniques (second quarter, 1995).
Групповая подготовка учебный практикум по методам дистанционного зондирования (второй квартал 1995 года).
remote sensing techniques and the country to which such data are
дистанционного зондирования, и страной, с которой связаны такие данные,
Moreover, a new committee on remote sensing was established in 1993.
Кроме этого, в 1993 году был создан новый комитет по дистанционному зондированию.

 

Related searches : Remote Sensing Satellite - Remote Sensing - Remote Sensing Based - Remote Sensing Applications - Remote Sensing Technologies - Applied Remote Sensing - Optical Remote Sensing - Remote Sensing Platform - Remote Sensing Images - Remote Sensing Equipment - Remote Sensing Techniques - Remote Sensing Devices - Remote Sensing Instruments - Remote Sensing Science