Translation of "screening nominations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Screening | Показ на экране |
| Cervical screening | Обследования на предмет выявления рака шейки матки |
| He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening. | Он высказал оговорки по поводу процедур проверки, в частности в отношении повторного досмотра. |
| These are Screening and care for victims of violence, screening for breast cancer, screening for cervical cancer and menopause. | Такими услугами являются обследование и уход за жертвами насилия, обследования с целью выявления рака молочной железы и рака шейки матки, менопауза. |
| SCREENING AND INVESTIGATING | Подходящие клиенты |
| Population screening programmes9. | Гарантии качества8. |
| Winehouse received two nominations. | Эми Уайнхаус получила 2 номинации. |
| Winehouse received three nominations. | Эми Уайнхаус получила 3 номинации. |
| COMMISSIONS AND NOMINATIONS . 99 | КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР . 111 |
| FUNCTIONAL COMMISSIONS AND NOMINATIONS | ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР |
| functional commissions and nominations ... | комиссиях и назначения . |
| COMMISSIONS AND NOMINATIONS . 101 | КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР 103 |
| Are there any nominations? | Есть ли какие либо кандидатуры? |
| Sundance screening spotlight 'Transsiberian' . | Sundance screening spotlight 'Transsiberian' . |
| Screening of mission candidates | Отбор кандидатов в состав миссий |
| 8.Population screening programmes | 8.Программы скрининга населения |
| I've seen the screening. | Я был на просмотре. |
| These are services such as screening for breast cancer and screening for cervical cancer. | Это такие услуги, как массовые обследования с целью выявления рака молочной железы и рака шейки матки. |
| For instance, pap smears for cervical cancer screening, or sputum smears, for tuberculosis screening. | Например, мазок с шейки матки на онкоцитологию, образец мокроты на туберкулёз. |
| nominations to UN Secretary General should not be understood as sub regional or regional nominations. | номинации на пост генерального секретаря ООН не должны пониматься как субрегиональные или региональные номинации. |
| seven nominations at the 1992 Grammy Awards, the most nominations of any artist that year. | семь номинаций на премию Грэмми, больше чем у любого другого исполнителя в 1992 году. |
| Madonna has received four nominations. | Мадонна имеет 4 номинации. |
| Linkin Park received three nominations. | Linkin Park были номинированы 3 раза. |
| Elections, nominations, confirmations and appointments | Выборы, выдвижение кандидатур, утверждение |
| Elections, nominations, confirmations and appointments | Терроризм и права человека |
| Elections, nominations, confirmations and appointments. | 22 Там же, глава I, раздел А. |
| ELECTIONS, NOMINATIONS AND CONFIRMATIONS . 95 | ВЫБОРЫ, ВЫДВИЖЕНИЕ И УТВЕРЖДЕНИЕ КАНДИДАТУР . . . . . . . . . 106 |
| 2nd Level of Screening Readiness | Уровень 2 отбора Готовность |
| 3rd Level of Screening Viability | Уровень 3 отбора Оправданность |
| Screening of documentary Murderball and | Показ документального фильма Murderball и |
| Screening criteria in Annex D | Критерии отбора химических веществ для включения в приложение D |
| So we organized a screening. | Поэтому мы организовали просмотр нашего фильма. |
| Did you see the screening? | Была на показе? |
| The Panel had received a total of 62 nominations for 2006 and 27 nominations for 2007, including 12 new or supplementary nominations for 2006 and 4 for 2007. | Группа получила в общей сложности 62 заявки на 2006 и 27 заявок на 2007 год, включая 12 новых или дополнительных заявок на 2006 год и 4 заявки на 2007 год. |
| The tables that follow summarize both the nominations received and the Panel's initial recommendations on those nominations. | В нижеследующих таблицах указаны как полученные заявки, так и первоначальные рекомендации относительно этих заявок. |
| 2006 Eisner Award nominations, Comic Con.org. | 2006 Eisner Award nominations, Comic Con.org. |
| 2007 Eisner Award nominations, Comic Con.org. | 2007 Eisner Award nominations, Comic Con.org. |
| Linkin Park has received three nominations. | Linkin Park были номинированы 3 раза. |
| Nominations were announced 27 January 2012. | Номинанты были объявлены 27 января 2012 года. |
| Nominations were announced 25 January 2013. | Номинанты были объявлены 25 января 2013 года. |
| Unfortunately, those nominations were not forthcoming. | К сожалению, кандидатуры так и не были выдвинуты. |
| Mr. Diarra (Mali) seconded the nominations. | Г н Диарра (Мали) поддерживает эти кандидатуры. |
| Chapter XVI Elections, nominations and confirmations .... | Глава ХVI Выборы, назначения и утверждения |
| PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun | ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЦЕДУРЕ |
| Nominations were announced on November 30, 2011 on prime time television as part of The GRAMMY Nominations Concert Live! | Анонсирование номинаций прошло 30 ноября 2011 года в прайм тайм, как часть телепрограммы The GRAMMY Nominations Concert Live! |
Related searches : Nominations Committee - Nominations For - Submit Nominations - Accepting Nominations - Nominations Close - Nominations Are Open - Call For Nominations - Cervical Screening - Screening Procedure - Blood Screening - Screening Method - Genetic Screening - Drug Screening
