Translation of "series created by" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Created - translation :

созданный

Series - translation :

серии

Series created by - translation :

Серия создана

Keywords : создал создали создала созданный создан серию серии серией череда ряд

Examples (External sources, not reviewed)

Series XII was made by P. I. Serdyuk and series XV was created by F. F. Polushkin.	Серия XII (проект 40) Конструктором нового проекта, также названного Малютка , стал П. И. Сердюк.
The series was created by Robert King and Michelle King.	Авторы сериала Роберт и Мишель Кинг.
and Martin Mystery , other series created by the same production company.	Компания Marathon Production создала такие сериалы, как Тоталли Спайс и Martin Mystery.
A 13 episode anime TV series adaptation was created by J.C.Staff.	Позже на основе сюжета манги компанией J.C.Staff был выпущен аниме сериал.
This series was also created by the makers of 6teen , another Teletoon program.	Мультсериал был создан создателями 6teen Дженнифер Пертш и Томом Макгиллисом для канала Teletoon.
The game also features worlds created specifically for the series by Square Enix.	Специально для серии игр Square Enix создала несколько миров.
Rated A for Awesome is an Canadian animated television series created by Asaph Fipke.	Rated A for Awesome) американско канадский анимационный сериал, созданный Асапом Фипком.
The series was later adapted into drama CDs, and an anime series created by Studio Deen has also begun streaming online.	Сериал был позже выпущен на Drama CD, а Studio Deen создало аниме, которое также распространялось через Интернет.
The series was created by Andrew Cosby and Jaime Paglia and was produced by Universal Media Studios.	Сериал создан Эндрю Кросби и Джейми Паглиа и производился Universal Media Studios.
great also created the pornographic series Silky Whip .	Он также является создателем популярной хентайной серии Silky Whip.
Fallout is a series of post apocalyptic role playing video games created by Interplay Entertainment.	Fallout серия постапокалиптических компьютерных ролевых игр, выпущенных компаниями Interplay Entertainment и Bethesda Softworks.
The Real Hustle is a British television series created by Objective Productions for BBC Three.	Настоящие аферисты это развлекательное шоу, спродюсированное Objective Productions для BBC 3.
It is the third game in the FIFA Street series created by EA Sports BIG.	Это третья игра в серии FIFA Street.
The Mana series, known in Japan as , is a medieval fantasy action role playing game series from Square Enix, created by Koichi Ishii.	Mana, известная также по японскому названию серия компьютерных ролевых игр компании Square Enix, созданная геймдизайнером .
Exile is a series of role playing video games created by Jeff Vogel of Spiderweb Software.	Exile серия компьютерных ролевых игр, созданная Джеффом Вогелем из Spiderweb Software.
Magic City is an American drama television series created by Mitch Glazer for the Starz network.	Волшебный город () американская телевизионная драма, созданная Митчем Глейзером для телеканала Starz.
This tutorial series was created at the Transformative Learning	Этот цикл был разработан в лаборатории Transformative Learning
Dead Space is a survival horror video game series created by Glen Schofield, developed by Visceral Games and published by Electronic Arts.	Dead Space серия компьютерных игр, созданная геймдизайнером Гленом Шофилдом, разработанная студией Visceral Games и издаваемая компанией Electronic Arts.
The series was created by José Rivera and Karl Schaefer, with Joe Dante serving as creative consultant.	Создан Хосе Ривером и Карлом Шефером и Джо Данте в качестве творческого консультанта.
Gunbuster, known in Japan as , is a six episode anime OVA series created by Gainax in 1988.	Ганбастер Дотянись до неба , также известный как состоящая из шести серий OVA производства студии GAINAX 1988 года.
Clock Tower is a survival horror point and click adventure video game series, created by Human Entertainment and continued by Sunsoft.	Clock Tower серия игр в жанре survival horror, созданная Human Entertainment и продолженная Sunsoft.
Super Smash Bros. series Kirby also appears in the Super Smash Bros. series of games as a playable character, which is also created by Masahiro Sakurai.	Серия Super Smash Bros Кирби также появляется в серии игр Super Smash Bros как играбельный персонаж, также созданных Масахиро Сакураем.
Punk Goes X is the eleventh compilation album released from the Punk Goes... series created by Fearless Records.	Punk Goes X одиннадцатый сборник из серии Punk Goes , выпущенный на лейбле Fearless Records 25 января 2011 года.
The series was created by David Milch and focused on a growing town in the American Old West.	Телесериал был создан Дэвидом Милчом и рассказывал о растущем городе на западе США.
The series was created by Bones creator executive producer, Hart Hanson, and based on The Locator series of two books written by Richard Greener The Knowland Retribution , and The Lacey Confession .	Сериал был создан продюсером Хартом Хэнсоном, и основан на двух книгах из серии The Locator , написанных Ричардом Гринером The Knowland Retribution и The Lacey Confession .
Southland (stylized as SOUTHLAND) is an American television crime drama series created by writer Ann Biderman and produced by Warner Bros. Television.	Саутленд ( Южная территория , ) американский телевизионный сериал в жанре криминальная драма, производством которого занималась Warner Bros. Television.
Spanish painter Gino Rubert created a series of pictures in 2005.	Испанский художник Gino Rubert создал цикл рисунков в 2005.
So we created this series of 99 portraits on tee shirts.	Так мы создали серию из 99 портретов на футболках.
They were not created by the same developers, and have no real connection to the rest of the series.	Они были созданы другими разработчиками, и у них нет сюжетных связей с другими играми серии.
Raistlin Majere is a fictional character from the Dragonlance series of books created by Margaret Weis and Tracy Hickman.	Рейстлин Маджере (Raistlin Majere) волшебник, персонаж книжного фэнтези сериала Dragonlance Маргарет Уэйс и Трейси Хикмена.
The show was based on , a Japanese anime series created by Studio Pierrot that achieved moderate success in Japan.	Создан на основе японского сериала , созданного Studio Pierrot в 1984 году и получившего ограниченную популярность в Японии.
Created by	Создал
Battletoads is a platformer video game created by Tim and Chris Stamper and developed by Rare as the first installment of the Battletoads series.	Battletoads () видеоигра, разработанная компанией Rare Ltd., и созданная как соперник серии игр о Черепашках ниндзя.
Development The Last Remnant was created by developers who had previously worked on games in the SaGa and Final Fantasy series.	The Last Remnant был создан разработчиками, которые до этого работали над сериями игр SaGa and Final Fantasy .
Little Fighter 2 was created by Marti Wong and Starsky Wong in 1999, and released in a long series of updates.	Little Fighter 2 была создана Марти Вонгом и Старски Вонгом в 1999 году и имеет долгую серию обновлений.
Punk Goes Pop 3 is the tenth compilation album released from the Punk Goes... series created by Fearless Records to feature covers by various artists of pop songs, and is the tenth album in the series overall.	Punk Goes Pop 3 десятый сборник из серии Punk Goes , выпущенный на лейбле Fearless Records 2 ноября 2010 года и состоящий из каверов различных поп панк и пост хардкор групп на песни исполнителей поп музыки.
Most of the themes were created by a German composer, King Einstein (also known for his work on the Cultures RTS series).	Большинство композиций было написано немецким композитором Кингом Эйнштейном (King Einstein), который также известен своей работой над играми серии Cultures.
Punk Goes Metal was the first compilation album to be released as part of the Punk Goes... series created by Fearless Records.	Punk Goes Metal первый сборник из серии Punk Goes... , выпущенный на лейбле Fearless Records 1 августа 2000 года.
Regular Show is an American animated television series created by J. G. Quintel for Cartoon Network that premiered on September 6, 2010.	Обычный мультик () американский мультсериал производства телеканала Cartoon Network, выпущенный в эфир 6 сентября 2010 года.
It created a series of photo performances based on characters Indri desires to become.	В результате получилась серия фотосюжетов, основанных на характерах, которые хотела воплотить в жизнь Индри.
The three largest racing series sanctioned by NASCAR are the Sprint Cup Series, the Xfinity Series, and the Camping World Truck Series.	Три самых крупные серии NASCAR NASCAR Sprint Cup Series, NASCAR XFinitySeries и NASCAR Camping World Truck Series составляют костяк ассоциации.
The Mask is a Dark Horse comic book series created by writer John Arcudi and artist Doug Mahnke, and based on a concept by publisher Mike Richardson.	Маска () серия комиксов издательства Dark Horse Comics, созданная писателем Джоном Аркуди и художником Дагом Мэнки на основе концепта Майка Ричардсона.
Alone in the Dark 3 is the third installment of the Alone in the Dark survival horror video game series created by Infogrames.	Alone in the Dark 3 компьютерная игра 1995 года, третья часть сериала Alone in the Dark.
The series is a video game series developed by HAL Laboratory and Nintendo, and produced by Nintendo.	серия видеоигр, разработанных японскими компаниями HAL Laboratory и Nintendo и издаваемых Nintendo.
by the 03 series of amendments.	поправки серии 03 .

Показать эту страницу на русском языке