Translation of "series of debates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thematic debates | Тематические прения |
| ) The Nature of Consciousness Philosophical Debates . | ) The Nature of Consciousness Philosophical Debates . |
| The scientific debates are not going to settle the moral debates. | Этот факт иногда удивляет мою аудиторию. Есть шикарная история о Сторме Термонде. |
| As do debates. | И у споров. |
| Debates in parliament | Дебаты в парламенте |
| See www.mct.gov.jm, Debates. | См. www.mct.gov.jm, Debates. |
| Energy debates are another example of this. | Энергетические дебаты являются еще одним примером этому. |
| Latin America s Forbidden Debates | Латинская Америка запретные дебаты |
| These are necessary debates. | Эти дебаты необходимы. |
| Ideas y Debates precursores. | Ideas y Debates precursores. |
| Thematic debates and resolutions | Тематические обсуждения и резолюции |
| Lisbon Temas e Debates, 2006. | Lisbon Temas e Debates, 2006. |
| There are still open debates. | Споры до сих пор идут. |
| Rafał Kmiecik debates the historical accuracy of the phrase | Рафаль Кмецик также указывает на историческую двусмысленность в формулировке |
| ... I hope the film's better because of the debates. | Некоторые части фильма снимали в Данидине. |
| We can have another five years of hollow debates. | Мы можем провести еще пять лет в пустых спорах. |
| 8 Parliamentary Debates, 4 May 1994. | 8 Парламентские дебаты, 4 мая 1994 года |
| This explains most contemporary political debates. | Это разъясняет причину современных политических разногласий. |
| This series will provide an opportunity for students enrolled in gender related programmes to contribute to global debates and to the communal sphere of knowledge on women's and gender issues. | Эта серия предоставит учащимся, участвующим в учебных программах по гендерной проблематике, возможность вносить вклад в проводимые на глобальном уровне обсуждения и способствовать повышению уровня знаний о проблемах женщин и гендерных аспектах на общинном уровне. |
| It s just one of the debates occurring during a Sept. | Могут ли технологии помочь в снижении уровня бедности в развивающихся странах? |
| Use of 300 series and 100 series appointments | Использование контрактов, предусмотренных в правилах о персонале серий 300 и 100 |
| Global debates about population policy are confusing. | Мировые дебаты по поводу демографической политики сбивают с толку. |
| Russian President Dmitry Medvedev debates with netizens. | Президент России Дмитрий Медведев дискутирует с представителями Интернет сообщества. |
| PARIS Two schools of thought tend to dominate today s economic debates. | ПАРИЖ В современных экономических дебатах доминируют две интеллектуальные школы. |
| The conclusions of those debates are also reflected in the declaration. | Выводы этих дискуссий также нашли отражение в декларации. |
| The issue of thematic debates continues to be a sensitive issue. | Сложным вопросом остается вопрос о тематических прениях. |
| The 2010 GP3 Series season was the first season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series. | Сезон 2010 GP3 первый сезон серии GP3, серии поддержки GP2. |
| The 2011 GP3 Series season was the second season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series. | Сезон 2011 GP3 второй сезон серии GP3, серии поддержки GP2. |
| The 2012 GP3 Series season was the third season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series. | Сезон 2012 GP3 третий сезон серии GP3, серии поддержки GP2. |
| Series of amendments | 1.1 Серия поправок |
| Most debates addressed whether the war was justified. | Большинство дискуссий касались темы насколько была оправдана война. |
| There were constant debates about the final destination. | О конечном месте назначения шли постоянные споры. |
| Such debates enliven many American and French campuses. | Подобные споры оживляют многие университеты во Франции и США. |
| This was preceded by vigorous debates between MPs. | Этому решению предшествовали отчаянные дебаты между депутатами. |
| Similar debates swirl around fossil fuels and renewables. | Подобные дебаты продолжаются и по проблеме выбора между ископаемым топливом и возобновляемыми источниками энергии. |
| Even political debates use references to the movie. | Даже в политических дебатах апеллируют к отсылкам к фильму. |
| Italian and Romansh are not used in debates. | Итальянский и ретороманский в дискуссии не используются. |
| Screen 43 3, Autumn 2002 Reports and Debates. | Screen 43 3, Autumn 2002 Reports and Debates. |
| Rule 7 Debates and publicity concerning the seminar | Правило 7 Прения и информация о семинаре |
| I think back on all the years of political battles, of polemical debates. | Я думаю обо всех годах политических сражений, полемических дебатов. |
| The momentum of debates around the world was considered an encouraging prospect. | Как обнадеживающая перспектива была расценена динамика дискуссий во всем мире. |
| Several discussants questioned the format of and follow up to thematic debates. | Некоторые выступавшие поставили под вопрос формат и последующие меры по итогам тематических обсуждений. |
| We welcome the continuation and broadening of the debates on this matter. | Мы приветствуем продолжение и расширение прений по этому докладу. |
| Still, the existence of the veto will continue to affect the outcome of debates. | Тем не менее существование права вето будет продолжать влиять на исход дискуссий. |
| History of Photography Series. | History of Photography Series. |
Related searches : Debates About - Debates Over - Debates Around - Debates Surrounding - Many Debates - Series Of Caves - Series Of Movies - Series Of Digits - Series Of Treatments - Series Of Processes - Series Of Emails - Series Of Loans - Series Of Interviews
