Translation of "sharply lower" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lower - translation : Sharply - translation : Sharply lower - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Even as European growth turns down, sharply lower import prices would also bring down inflation. | Однако когда начнется снижение темпов экономического роста Европы, значительно более низкие импортные цены позволят снизить инфляцию. |
Exhales sharply | Боже правый. |
Credit tightened sharply. | Кредиты резко подорожали. |
Tom exhaled sharply. | Том резко выдохнул. |
The current account surplus, which was supposed to decline sharply, has actually increased, as savings have remained higher and investment lower than expected. | Профицит текущего счета, который должен был резко снижаться, фактически увеличился, а сбережения стали выше и инвестиции меньше чем ожидалось. |
Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз. |
Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. |
The bus stopped sharply. | Автобус резко затормозил. |
Those so called reforms included sharply lower public spending, minimum wage reductions, fire sale privatizations, an end to collective bargaining, and deep pension cuts. | Эти так называемые реформы включали резкое уменьшение государственных расходов, снижение минимальной зарплаты, приватизацию за бесценок, прекращение коллективных трудовых споров и сильное сокращение пенсий. |
Debt servicing has declined sharply. | Объем платежей в счет обслуживания задолженности резко упал. |
I looked at Jeeves sharply. | Я посмотрел на Jeeves резко. |
National debt, too, has risen sharply. | Также резко вырос и национальный долг. |
Here, the compromises were sharply felt. | Здесь компромиссы были остро ощутимы. |
Peace keeping costs have risen sharply. | Расходы на поддержание мира резко возросли. |
Now look here! he said sharply. | Послушайте! Резко сказал он. |
And although inflation continued to run below the central bank's annual 2 target, Fed policymakers said a key reason was the temporary effect of sharply lower oil prices. | И, хотя инфляция продолжает находиться ниже намеченного центральным банком годового показателя в 2 , руководство Федеральной системы заявило, что ключевой причиной стал временный эффект резкого падения цен на нефть. |
A Sharply Divided Brazil Reelects Dilma Rousseff. | Расколотое бразильское общество переизбрало Дилму Русеф. |
Why has the birthrate declined so sharply? | Почему рождаемость так резко упала? |
Climate is sharply continental with cold winters. | Климат резко континентальный, с холодной зимой. |
The interdependence of States is sharply increasing. | Резко усиливается взаимозависимость государств. |
External assistance to the country increased sharply. | Объем внешней помощи, предоставляемой этой стране, резко возрос. |
From the chapel, the path rises sharply. | Отсюда дорога резко идет вверх. |
Ghana lower. And Kenya even lower. | Гана, ниже, и Кения, еще ниже. |
Finally, the euro could fall sharply in value. | И, наконец, курс евро может сильно упасть. |
Reactions on Twitter varied sharply following Ruto's announcement. | Реакции в Twitter на заявление Руто очень разнятся. |
Corporate earnings in the first quarter improved sharply. | Корпоративные доходы в первом квартале резко увеличились. |
Overall, arms transfers to them have fallen sharply. | В целом поставки им оружия резко сократились. |
Such acts have sharply decreased since 1993, however. | Однако начиная с 1993 года число этих актов резко сократилось. |
I don't want a governess, said Mary sharply. | Я не хочу, гувернантки , сказала Мэри резко. |
The sold production of non core products decreases sharply. | Резко уменьшают ся продажи непрофильной продукции. |
South (Lower) 45,000 Lower, Juba, Middle Juba | Южная (Нижняя) Шабелле Нижняя Джуба, Средняя Джуба |
And that candle's burning lower and lower. | И она горит и становится всё ниже и ниже. |
Lower | Меньше |
Lower | На нижний |
Lower | Убрать вниз |
Lower | Нижний |
Lower | Позиция |
Lower | ТекстVertical alignment |
Lower | Продублировать |
Lower | Минуты |
Lower | Понизить |
Lower | Опустить |
Lower | Опустить |
Lower | Степень |
Lower | Ниже |
Related searches : Fell Sharply - Sharply Increased - Fall Sharply - Sharply Defined - Increase Sharply - Declined Sharply - Drop Sharply - Dropped Sharply - Contrast Sharply - Contrasts Sharply - Sharply Decreased - Slowed Sharply - Raise Sharply