Translation of "sharply lower" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Even as European growth turns down, sharply lower import prices would also bring down inflation.
Однако когда начнется снижение темпов экономического роста Европы, значительно более низкие импортные цены позволят снизить инфляцию.
Exhales sharply
Боже правый.
Credit tightened sharply.
Кредиты резко подорожали.
Tom exhaled sharply.
Том резко выдохнул.
The current account surplus, which was supposed to decline sharply, has actually increased, as savings have remained higher and investment lower than expected.
Профицит текущего счета, который должен был резко снижаться, фактически увеличился, а сбережения стали выше и инвестиции меньше чем ожидалось.
Leverage is down sharply.
Резко упали объемы заемных средств. У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз.
Leverage is down sharply.
Резко упали объемы заемных средств.
The bus stopped sharply.
Автобус резко затормозил.
Those so called reforms included sharply lower public spending, minimum wage reductions, fire sale privatizations, an end to collective bargaining, and deep pension cuts.
Эти так называемые реформы включали резкое уменьшение государственных расходов, снижение минимальной зарплаты, приватизацию за бесценок, прекращение коллективных трудовых споров и сильное сокращение пенсий.
Debt servicing has declined sharply.
Объем платежей в счет обслуживания задолженности резко упал.
I looked at Jeeves sharply.
Я посмотрел на Jeeves резко.
National debt, too, has risen sharply.
Также резко вырос и национальный долг.
Here, the compromises were sharply felt.
Здесь компромиссы были остро ощутимы.
Peace keeping costs have risen sharply.
Расходы на поддержание мира резко возросли.
Now look here! he said sharply.
Послушайте! Резко сказал он.
And although inflation continued to run below the central bank's annual 2 target, Fed policymakers said a key reason was the temporary effect of sharply lower oil prices.
И, хотя инфляция продолжает находиться ниже намеченного центральным банком годового показателя в 2 , руководство Федеральной системы заявило, что ключевой причиной стал временный эффект резкого падения цен на нефть.
A Sharply Divided Brazil Reelects Dilma Rousseff.
Расколотое бразильское общество переизбрало Дилму Русеф.
Why has the birthrate declined so sharply?
Почему рождаемость так резко упала?
Climate is sharply continental with cold winters.
Климат резко континентальный, с холодной зимой.
The interdependence of States is sharply increasing.
Резко усиливается взаимозависимость государств.
External assistance to the country increased sharply.
Объем внешней помощи, предоставляемой этой стране, резко возрос.
From the chapel, the path rises sharply.
Отсюда дорога резко идет вверх.
Ghana lower. And Kenya even lower.
Гана, ниже, и Кения, еще ниже.
Finally, the euro could fall sharply in value.
И, наконец, курс евро может сильно упасть.
Reactions on Twitter varied sharply following Ruto's announcement.
Реакции в Twitter на заявление Руто очень разнятся.
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
Корпоративные доходы в первом квартале резко увеличились.
Overall, arms transfers to them have fallen sharply.
В целом поставки им оружия резко сократились.
Such acts have sharply decreased since 1993, however.
Однако начиная с 1993 года число этих актов резко сократилось.
I don't want a governess, said Mary sharply.
Я не хочу, гувернантки , сказала Мэри резко.
The sold production of non core products decreases sharply.
Резко уменьшают ся продажи непрофильной продукции.
South (Lower) 45,000 Lower, Juba, Middle Juba
Южная (Нижняя) Шабелле Нижняя Джуба, Средняя Джуба
And that candle's burning lower and lower.
И она горит и становится всё ниже и ниже.
Lower
Меньше
Lower
На нижний
Lower
Убрать вниз
Lower
Нижний
Lower
Позиция
Lower
ТекстVertical alignment
Lower
Продублировать
Lower
Минуты
Lower
Понизить
Lower
Опустить
Lower
Опустить
Lower
Степень
Lower
Ниже

 

Related searches : Fell Sharply - Sharply Increased - Fall Sharply - Sharply Defined - Increase Sharply - Declined Sharply - Drop Sharply - Dropped Sharply - Contrast Sharply - Contrasts Sharply - Sharply Decreased - Slowed Sharply - Raise Sharply