Translation of "similar result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Result - translation :

результат

Similar - translation :

аналогичный

Similar result - translation :

Аналогичный результат

Keywords : результат результатом результате Результат результата похожие похожее схожие похожими похожая

Examples (External sources, not reviewed)

But the end result would be similar.	Но конечный результат будет одинаковым.
A withdrawal from Iraq, he implied, would result in similar bloodshed, or worse.	Вывод войск из Ирака, сказал он, приведет к подобному или еще более жестокому кровопролитию.
And this one uses regular flour, the result is very similar to pancake batter, but steamed	http youtu.be h2rm2cyJq s em p
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Похожего. Похожего но немного некрасивого.
It's similar.	Это почти то же самое.
That disguised coup failed barely and there is no guarantee that the result will be similar this time around in Mexico.	Этот замаскированный переворот бывший на волосок от успеха обернулся провалом, однако ничто не гарантирует того, что в Мексике результат будет таким же.
That's a result. It's always a result.	Это результат. Это всегда результат.
Similar examples abound.	Подобных примеров много.
It's very similar.	Это очень похоже.
We're very similar.	Мы очень похожи.
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.	Этого не произошло в Терра дель Фуэго похожий остров, похожие люди.
Avicenna reports that another Turkish shopping and entertainment mall has fallen in Uzbekistan in result of something similar to special operation by the police.	Avicenna (Авицена) сообщает (рус), что еще один гигант торговли и развлечений, принадлежащий турецкому бизнесу, закрылся в Узбекистане в результате действий, похожих на специальную операцию полиции.
The result?	В результате в октябре текущего года, через день после того, как президент Джордж Буш младший был освистан в парламенте Австралии, президента Китая Ху Цзиньтао те же самые парламентарии встретили продолжительными аплодисментами.
The result?	Каков же результат?
National leagues are similar.	То же самое происходит и в национальных лигах.
Similar face like brothers!	Братское лицо!
We have something similar.	У нас похожая история.
We are very similar.	Мы очень похожи.
I did something similar.	Я сделал что то похожее.
I've had similar feelings.	Я испытывал похожие чувства.
I've had similar feelings.	У меня были похожие чувства.
We had similar problems.	У нас были похожие проблемы.
With what result?	И что же?
The result, i.e.	REBOL это высокоуровневый мета язык.
Similar patterns are found elsewhere.	Похожие процессы имеют место повсюду.
Similar doubts apply to Abbas.	Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
Japan adopted a similar stance.	Такую же позицию занимает и Япония.
A similar picture prevails globally.	Похожая картина широко распространена во всем мире.
Sagan took a similar view.	Саган придерживался схожих взглядов.
board game similar to Othello	Настольная игра, подобная Othello
Antoni Rema has similar experiences	Антони Рема жалуется на аналогичные нападки
Amani made a similar point	Амани высказал похожую точку зрения
Egypt (similar results in Jordan)	Египет (сходные результаты с Иорданией)
Yasmine Khalifa shares similar sentiments	Хорошая новость дня.
Death is similar to sleep.	Смерть похожа на сон.
Yakitori is similar to shashlik.	Якитори походит на шашлык.
C is similar to Java.	C похож на Java.
Many people make similar mistakes.	Многие люди совершают похожие ошибки.
Something similar happened to me.	Со мной как то раз случилось нечто подобное.
Something similar happened to me.	Нечто подобное случилось со мной.
Uranus is similar to Neptune.	Уран похож на Нептун.
Bulgarian is similar to Russian.	Болгарский похож на русский.
Something similar happened to Tom.	Нечто подобное случилось с Томом.
Tom has a similar problem.	У Тома похожая проблема.
Boston somewhat similar to Chicago.	Бостон чем то похож на Чикаго.

Показать эту страницу на русском языке