Translation of "sound volume" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Change sound volume and sound events | Изменить громкость звука и звуков событий |
| Increase Volume command increases the sound volume. | Команда Увеличить громкость увеличивает уровень громкости. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | Команда Уменьшить громкость уменьшает уровень громкости. |
| Sound volume level for this file | Уровень громкости для этого файла |
| Lower limit on the sound volume | Нижний предел громкости |
| Upper limit on the sound volume | Верхний предел громкости |
| Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. | Ползунок громкости отображает текущий уровень громкости и позволяет его менять. |
| Option to specify the maximum sound volume as a percentage of the normal volume level. | Опция для указания расстояния между метками на регуляторе громкости в процентах. |
| Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it. | Кнопка громкости отображает ползунок, который отображает текущий уровень громкости и позволяет его менять. |
| Option to specify a lower limit on the sound volume setting. | Опция для указания нижнего предела громкости звука |
| Option to specify an upper limit on the sound volume setting. | Опция для указания верхнего предела громкости звука |
| kalarm uses the arts sound server for repetition and volume control. If kalarm has been built without arts support, repetition and volume options will not be available and a simple sound file selector will appear in place of the full Sound File dialog. | отображает или отменяет запланированное напоминание. |
| kmix is an application to allow you to change the volume of your sound card. | kmix это программа для управления громкостью звука. |
| Brochure entitled quot Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development, Volume I Proceeding of the Workshop Volume II Project Profiles quot (E) Forthcoming | Brochure entitled quot Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development, Volume I Proceeding of the Workshop Volume II Project Profiles quot . (E) |
| Option to reset sound volume to a specific setting for each new file or KPlayer session. | Опция для сброса громкости звука на специальное значение для каждого нового файла или сеанса работы с KPlayer. |
| kmix is a sound mixer panel that is included in kde . This mixer allows you to adjust the relative volume levels of many sound components. | kmix это панель звукового микшера, поставляемая с kde . Этот микшер позволяет устанавливать уровни громкости для многих звуковых компонентов. |
| Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development, volume II Project Profiles. | Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development, volume II Proceedings of the Workshop. |
| Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, and if so whether to make the adjustments per track or per album. | Выставлять ли громкость дорожек, чтобы вывести звук на один уровень, и если выставлять громкость, то делать это для дорожек или альбомов. |
| Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development, volume I Proceedings of the Workshop. | Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development, volume I Proceedings of the Workshop. |
| Volume! lt br gt Volume? | Тише! Тише! Что? |
| This slider controls the volume of the audio output of the CD . Moving it to the right makes the music louder, left makes it quieter. If you are playing your CD through your sound card, the sound card mixer will affect the playback volume as well. | Этим регулятором громкости настраивается выход аудио CD . Направо громче, налево тише. Если вы слушаете ваш CD через звуковую карту, то микшер звуковой карты тоже будет влиять на уровень громкости. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| The strings alone, however, produce only a faint sound because they displace only a small volume of air as they vibrate. | Однако, струны сами по себе издают лишь слабый звук, так как они взаимодействуют с малым объёмом воздуха во время вибрации. |
| This allowed theaters to control the volume of these effects to suit the particular cinema's acoustic environment and sound reproduction system. | Это позволило кинотеатрам контролировать громкость подобных эффектов в соответствии с передаваемой акустической средой конкретного кино и возможностями систем воспроизведения звука. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| volume | громкость |
| Volume | Громкость |
| Volume | Том |
| Volume | Громкость General, as title of window |
| Volume | Скорость |
| Volume | Громкость |
| volume | Гольмий |
| Volume | Гольмий |
| Volume | Объём |
| Volume | ТомUnknown type of document |
| Volume | Громкость |
| volume | Громкость |
| Volume | Том |
| Volume | Общий трафик |
| Volume | Громкость |
| Volume | Количество |
| Volume | Уровень громкости |
| Volume 1 Einfuehrung in das postmaterialistische Denken (2001), Volume 2 Der Mensch (2001), Volume 3 Die Arbeit (2001), Volume 4 Die Natur (2002), Volume 5 Das Kapital (2003), Volume 6 Die Globalisierung (2004), Volume 7 Perspektiven postmaterialistischen Denkens (2005). | Volume 1 Einfuehrung in das postmaterialistische Denken (2001), Volume 2 Der Mensch (2001), Volume 3 Die Arbeit (2001), Volume 4 Die Natur (2002), Volume 5 Das Kapital (2003), Volume 6 Die Globalisierung (2004), Volume 7 Perspektiven postmaterialistischen Denkens (2005). |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive. | Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive. |
Related searches : Volume Volume - Sound Argument - Speech Sound - Click Sound - Sound Enclosure - No Sound - Sound Settings - More Sound - Make Sound - Immersive Sound - Sound Practices - Sound Research
