Translation of "spending significant time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I did not expect to be spending a significant part of my time as a Harvard surgeon worrying about checklists.
Я не ожидал, что проведу значительную часть времени в качестве хирурга из Гарварда, беспокоясь о технологических картах.
I like spending time with her.
Мне нравится проводить с ней время.
Tom likes spending time with Mary.
Тому нравится проводить время с Мэри.
I love spending time with you.
Мне нравится проводить время с тобой.
I love spending time with her.
Я люблю проводить с ней время.
I love spending time with Tom.
Я люблю проводить время с Томом.
I love spending time with Mary.
Я люблю проводить время с Мэри.
I enjoy spending time with Tom.
Мне нравится проводить время с Томом.
I like spending time with you.
Мне нравится проводить с тобой время.
I like spending time with you.
Мне нравится проводить с вами время.
I enjoy spending time with you.
Мне нравится проводить с тобой время.
I enjoy spending time with you.
Мне нравится проводить с вами время.
I enjoy spending time with them.
Мне нравится проводить с ними время.
I enjoy spending time with him.
Мне нравится проводить с ним время.
I enjoy spending time with her.
Мне нравится проводить с ней время.
I like spending time with Tom.
Мне нравится проводить время с Томом.
Tom enjoyed spending time with Mary.
Тому нравилось проводить время с Мэри.
Tom enjoyed spending time with Mary.
Том любил проводить время с Мэри.
You're spending too much time watching TV.
Ты слишком много времени проводишь у телевизора.
You're spending too much time watching TV.
Вы слишком много времени проводите у телевизора.
He's spending too much time watching TV.
Он слишком много времени проводит у телевизора.
She's spending too much time watching TV.
Она проводит слишком много времени за телевизором.
She's spending too much time watching TV.
Она слишком много времени проводит у телевизора.
Spending time together is important to me.
Для меня важно проводить время вместе.
I like spending time with my friends.
Мне нравится проводить время с друзьями.
I like spending time with my friends.
Я люблю проводить время с друзьями.
Tom likes spending time in the garden.
Том любит проводить время в саду.
Tom and I like spending time together.
Мы с Томом любим проводить время вместе.
I'm spending all my time getting rabbits,
Я потрачу все свое время на ловлю кроликов,
You're spending a Iot of time there.
Ты проводишь там много времени.
You're spending more time than that, Bolton.
Вы тратите на это слишком много времени и сил, Болтон. Вы обязаны тратить их на химические и медицинские эксперименты.
Are you spending enough time with your kids?
Вы достаточно времени проводите со своими детьми?
Are you spending enough time with your kids?
Ты достаточно времени проводишь со своими детьми?
You're spending too much time on the computer.
Ты слишком много времени проводишь за компьютером.
You're spending too much time on the computer.
Вы слишком много времени проводите за компьютером.
He's spending too much time on the computer.
Он слишком много времени проводит за компьютером.
She's spending too much time on the computer.
Она слишком много времени проводит за компьютером.
Thanks for spending so much time helping us.
Спасибо,что потратил так много времени, помогая нам.
They've been spending a lot of time together.
Они проводили вместе много времени.
Tom and Mary began spending more time together.
Том и Мария стали проводить больше времени вместе.
Spending time in forest is good for you.
Лесной воздух очень полезен.
In broad strokes, this requires a deliberate and significant boost to research and development spending.
В общих чертах это требует преднамеренного и значительного роста расходов на научные исследования и разработки.
So you like spending time with Big brother Zhang?
Тебе нравится с ним гулять?
Spending her time on the phone with her solicitor.
Она проводила кучу времени, разговаривая по телефону со своим нотариусом.
At that time Minsky was already spending most of his time in Europe.
В тот момент Михаил проживал уже большую часть своего времени в Европе.

 

Related searches : Time Spending - Spending Time - Significant Time - Love Spending Time - Enjoy Spending Time - Spending Free Time - Spending Time Together - Spending My Time - Spending Time With - Spending Quality Time - Spending Your Time - Spending Some Time - Spending Their Time - Spending Time Alone