Translation of "split screen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Screen - translation :

экран

Split - translation :

Трещина

Split screen - translation :

разделенный экран

Keywords : экран экране экрана токсины экраном разделимся разделиться поделим разделим разделились

Examples (External sources, not reviewed)

Split Screen	Print ScreenQShortcut
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes	Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном
The game supports split screen, System Link and Xbox Live multiplayer gaming.	Игра поддерживает split screen, System Link и Xbox Live.
The screen is split vertically player one is on the left, and player two is on the right.	Экран разделяется вертикально первый игрок слева, второй игрок справа.
The On Screen Display screen.	Экранный дисплей
The On Screen Display screen	Экранный дисплей
The second laptop will be used by the researcher to monitor what the respondent is viewing on their screen whilst simultaneously viewing their facial reactions from the web camera, using a split screen display.	Второй переносной компьютер будет использоваться исследователем для мониторинга изменения выражения лица респондента в зависимости от того, что он видит на своем экране, с помощью разделенного экрана.
There is also a co operative mode where players can team up to play through the story mode either online or split screen.	Присутствует кооперативный режим, где игроки могут объединиться в команду для прохождения сюжетной кампании через интернет, или в режиме разделения экрана.
While executing programs that run sub programs both the main program and the sub program will be displayed in a split screen box	Во время выполнения программы, которые запускаются подпрограмм Основная программа и программа sub будет отображаться в поле Сплит экран
capping it off the split screen effect is modeled on techniques used by Brian De Palma in an assortment of films including Carrie	Рассказ с использованием разделённого экрана основан на техниках, применёнными Брайаном Де Пальма во множестве фильмов, включая Кэрри .
Split	Разделить
Split	ФлинтCity in Croatia
Split	Разделить
Split	РазделитьNo institution
Radnički Nogometni Klub Split (Workers' Football Club Split), commonly known as RNK Split or simply Split, is a Croatian football club based in the city of Split.	Рабочий футбольный клуб Сплит ( также сокращённо РНК Сплит RNK Split ) хорватский футбольный клуб из Сплита.
Use screen savers that manipulate the screen	Использовать хранители экрана, трансформирующие экран
Screen	Экран
Screen	Экран
Screen	Экран
Screen	ЭкранName
Change Split Orientation when main window is split.	Изменить ориентацию разделения, при разделенном главном окне.
In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait.	Абсолютно спокойный (как видно на съемке крупным планом на разделенном экране), он оставался неподвижным, почти каменным, как если бы позировал для портрета.
GNOME Split	GNOME Split
Publication split .	Publication split .
Split Channels	Разделить каналы
Split Views	Разделение видов
Split Here	Разделить здесь
Split Track...	Разделить дорожку....
Split Cells	Разделить ячейки
Split Horizontal	Разделить по горизонтали
Split File...	Разделить файл...
Split view	Две панелиTag as in Nepomuk Tag
Split View	Разделить окно
Split Channels	Разделить каналы
Split text	Разделить текстnoun, the post title
Split View	Разделить по вертикали
Split Vertical	Разделить по вертикали
Split Horizontal	Разделить по горизонтали
Split Horizontal	Разделить горизонтально
Split Direction	График стоимости
Split Vertical	Идёт печать
Split Horizontal	Создать...
Split View	Разделить вид
Split Horizontal	Удалить объект
Split vertical	Вертикальное разделениеMouse Cursor Shape

Показать эту страницу на русском языке