Translation of "spread of disease" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disease - translation : Spread - translation : Spread of disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't spread your disease. | Не распространяйте вашу болезнь . |
| How does this disease spread? | Как распространяется это заболевание? |
| The disease has spread quickly Caribbean wide. | Заболевание стремительно распространяется на территории всех стран Карибского бассейна. |
| Lyme disease is the most common disease spread by ticks in the Northern Hemisphere. | Болезнь Лайма самая распространённая болезнь, передаваемая клещами в Северном полушарии. |
| This disease is spread through the bites of infected mosquitoes and cannot be spread person to person. | Это заболевание передаётся только через укусы инфицированных ранее комаров и не может передаваться от человека к человеку. |
| From Weymouth the disease spread rapidly across the south west. | От Уэймута заболевание быстро распространилось на юго запад. |
| He tried (unsuccessfully) to check the spread of venereal disease among the men. | Он также пытался (неудачно) проверить наличие венерических заболеваний у экипажа. |
| Communicate clearly to reduce panic and prevent spread of the disease. Step 4 | Выражайте свои мысли четко, чтобы уменьшить панику и предотвратить распространение болезни. |
| These factors increase the overall cost of medical treatment because illness and disease spread quickly. | Эти факторы приводят к увеличению общих расходов на медицинское обслуживание, так как заболевания распространяются быстрыми темпами. |
| In the world even though he's sick disease has spread throughout his body, | В мире, хотя он есть болезнь, которая распространилась по всему телу, я никогда не буду слушать его жалобы, всегда учит всегда с |
| Indeed, it also grossly neglected to deal with an outbreak of foot and mouth disease in Miyazaki Prefecture, allowing the disease to spread out of control. | Оно также грубо пренебрегло вспышкой ящура в префектуре Мийазаки, позволив болезни выйти из под контроля. |
| We do not turn to the private sector to control the spread of a disease like Ebola. | Мы не обращаемся к частному сектору, чтобы контролировать распространение заболевании, таких как лихорадка Эбола. |
| Mysteries of vernacular Quarantine, a state, period, or place of strict isolation meant to prevent the spread of disease. | Тайны языка английское слово quarantine состояние, место или время санитарной изоляции, предотвращающее распространение болезни. |
| The city of Agadir was evacuated two days after the earthquake in order to avoid the spread of disease. | Город был эвакуирован через 2 дня после землетрясения, чтобы избежать распространения болезни. |
| Instead, it has enabled America s failures to spread around the world, like a contagious disease. | Вместо этого она дала возможность американским порокам распространиться по всему миру подобно инфекционному заболеванию. |
| Media fed fears that the disease could spread to affluent countries led to extraordinary precautions. | Распаленные СМИ опасения того, что болезнь может распространиться в богатые страны, привели к чрезвычайным мерам предосторожности. |
| Acanthamoeba also can spread through hot springs, according to the US Centers for Disease Control. | Acanthamoeba, по информации американских Центров по контролю и профилактике заболеваний, также может распространяться через горячие источники. |
| The ferociousness of the disease, and the speed at which it spread, took many South Africans by surprise. | Тяжесть болезни и скорость ее распространения застала врасплох многих южноафриканцев. |
| Because African poverty contributed to the uncontrolled spread of AIDS, the combination of climate shocks and epidemic disease is devastating. | Поскольку африканская бедность вносит свой вклад в бесконтрольное распространение СПИДа, то вклад природных катаклизмов и эпидемических заболеваний является опустошительным. |
| These programmes aim at preventing the spread of the disease through information campaigns, the distribution of condoms and blood testing. | Эти программы направлены на предотвращение распространения СПИДа посредством проведения информационных кампаний, раздачи презервативов и проведения анализов крови. |
| These children mostly come from the social risk groups in which the spread of the disease is the greatest. | В основном это дети из неблагополучных социальных групп, в среде которых наиболее широко распространен туберкулез. |
| If half of a community sleeps under a net, the other half also benefits because the contagion of the disease spread. | Если половина общины спит под сетками, другая получает преимущества, потому что инфекция не распространяется. |
| Jamaica in particular seems to be having difficulty containing the spread of both the virus and misinformation about the disease. | В частности, Ямайка, судя по всему, имеет проблемы, состоящие в распространении как вируса, так и дезинформации о заболевании . |
| The disease causes a temporary loss of production, and once foot and mouth disease is established in a country, other countries will prohibit the importation of its meat and dairy products because they don't want the disease to spread it to their animals. | Болезнь вызывает временное падение производства, а как только ящур обнаружен в одной стране, прочие страны запретят ввозить из нее мясо молочную продукцию, не желая распространение болезни на собственное поголовье скота. |
| The disease is believed to be indigenous to North America, from where it spread to most of the rest of the world. | Родиной возбудителя считается Северная Америка, откуда он широко распространился по всему миру. |
| Campaigns reached over 5 million children, while the restoration of routine immunization has been crucial for minimizing the risk of disease spread. | Кампании позволили охватить более пяти миллионов детей, а восстановление практики регулярной иммунизации имело огромное значение для сокращения опасности распространения заболеваний. |
| They spread to neighbouring regions like a virulent disease, bringing chaos, misery and despair to the lives of millions of innocent civilians. | Они распространяются на соседние регионы, как вирусные заболевания, привнося хаос, несчастья и отчаяние в жизнь миллионов ни в чем не повинных мирных граждан. |
| The disease was first sighted in the northeast of Tasmania in 1996 and has spread across Tasmania like a huge wave. | Болезнь была обнаружена на северо востоке Тасмании в 1996 и распространяется по Тасмании огромной волной. |
| Lack of access to information, health care and social welfare systems could be a major determining factor in the spread of the disease. | Отсутствие доступа к информации, системам медико санитарного обслуживания и социального обеспечения может стать одним из основных определяющих факторов в распространении этого заболевания. |
| The disease is vector spread by the Aedes Aegypti mosquito, and the number of new cases has steadily risen across the region. | Заболевание переносится жёлтолихорадочным комаром число новых случаев в регионе постепенно поднималось. |
| A dramatically high number of people die of HIV AIDS every year and 60 of children got the disease from their mother, while poverty and ignorance are the main causes for the spread of AIDS and other types of disease | от ВИЧ СПИДа каждый год умирает колоссально большое число людей, а 60 процентов детей заражается этой болезнью от матери, причем главными причинами распространения СПИДа и других заболеваний являются нищета и невежество, |
| More ominously, crime is on the rise and a breakdown in state controlled health care is fueling the spread of various types of infectious disease. | Более зловеще то, что преступность находится на подъеме, и сбои в контролируемом государством здравоохранении приводят к распространению различных видов инфекционных заболеваний. |
| We know it is possible to break the cycle of new infections. We know that it is possible to halt the spread of the disease. | Мы знаем, что мы можем разорвать порочный круг новых случаев инфицирования. |
| It is, therefore, increasingly recognized that the promotion and protection of human rights of women can reduce the spread of the disease and mitigate its consequences. | В этой связи все более широкое признание получает идея о том, что поощрение и защита прав человека женщин может сократить распространение болезни и уменьшить ее последствия. |
| Cancer Disease of civilization? | Vilhjalmur Stefansson Cancer Disease of civilization? |
| What kind of disease? | Что за болезнью? |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
| Describing the mission of the group, she says, racism is a grown up disease and we must stop using our children to spread it. | Говоря о миссии группы, она говорит, что расизм взрослая болезнь, и мы должны прекратить использовать наших детей для его распространения . |
| The world today faces many interconnected threats, such as armed conflict, terrorist attacks, arms proliferation, humanitarian crises, the spread of disease and drug abuse. | Сегодня мир сталкивается со многими взаимосвязанными угрозами, такими, как вооруженные конфликты, террористические акты, распространение оружия, гуманитарные кризисы, распространение заболеваний и злоупотребление наркотиками. |
| Phytosanitary regulations on unseasoned wood packaging to prevent spread of insects and disease pose a barrier to use of wood pallets and other forms of wood packaging. | Фитосанитарные правила в отношении тары из невысушенной древесины, введенные в целях предотвращения распространения насекомых и заболеваний, являют ся одним из барьеров на пути использования деревянных поддонов и другой деревянной тары. |
| Homosexuality is like... is like disease, and I'm afraid of disease. man | Гомосексуализм это болезнь, и я ее боюсь. мужчина |
| The disease, more commonly known as the Black Death, created an epidemic that spread rapidly and wiped out a third of the population of the country. | Болезнь, более известная как чёрная смерть, вызвала эпидемию, которая быстро распространилась и уничтожила около трети населения графства. |
| Humanitarian assistance is making a difference on the ground, but the fear of further suffering resulting from the spread of disease and epidemics cannot be overlooked. | Гуманитарная помощь играет важную роль на местах, но нельзя упускать из виду опасность новых страданий в результате распространения заболеваний и эпидемий. |
| Therefore, thresholds differ from disease to disease. | Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются. |
| Disease. | Болезнь. |
Related searches : Disease Spread - Spread Spread Spread - Amount Of Spread - Spread Of Land - Degree Of Spread - Spread Of Bacteria - Extent Of Spread - Spread Of Fire - Spread Of Flame - Spread Of Infection - Spread Of Data - A Spread Of - Spread Of Contamination
