Translation of "standard atmospheric pressure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Atmospheric - translation : Pressure - translation : Standard - translation : Standard atmospheric pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's this atmospheric pressure. | Т.е. на атмосферное давление. |
| So is the atmospheric pressure. | Это атмосферное давление. |
| At the bottom of the trench the water column above exerts a pressure of , over 1000 times the standard atmospheric pressure at sea level. | У дна давление воды достигает 108,6 МПа, что примерно в 1072 раза больше нормального атмосферного давления на уровне Мирового океана. |
| The atmospheric pressure is around 1 1000 of the pressure at sea level. | Атмосферное давление составляет около 1 1000 от давления на уровне моря. |
| Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure. | В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС. |
| Compressed air is air kept under a pressure that is greater than atmospheric pressure. | Сжатый воздух это воздух, который находится под некоторым давлением, обычно превышающим атмосферное. |
| At a depth where the atmospheric pressure equals , the temperature is . | На глубине, где давление равняется 1 бару, температура достигает 201,15 C. |
| The summit experiences an atmospheric pressure of around 130 Pa (1.3 mbar), about 21 of Mars' mean surface pressure. | Гора Павлина возвышается над средней поверхностью Марса на 14 км, на вершине атмосферное давление составляет около 130 Па (1.3 мБар). |
| Conversions A cubic metre of pure water at the temperature of maximum density () and standard atmospheric pressure (101.325 kPa) has a mass of kg, or one tonne. | Кубометр чистой воды при температуре её максимальной плотности (3,98 C) и нормальном атмосферном давлении (101,325 кПа) имеет массу, равную 1000 кг 1 тонне. |
| (c) uranium hexafluoride other than in solid form or at an internal pressure above atmospheric pressure when presented for transport. . | с) гексафторида урана в нетвердом состоянии или при внутреннем давлении в упаковке выше атмосферного во время ее предъявления к перевозке . |
| Zero altitude was defined by the height at which there is of atmospheric pressure. | На вершине высочайшего 27 километрового вулкана Олимп давление может составлять от 0,5 до . |
| Io's atmospheric pressure is lowest on Io's night side, where the pressure dips to 0.1 to 1 Pa (0.0001 to 0.001 nbar). | Самое низкое атмосферное давление наблюдается на ночной стороне спутника, где оно падает до величин 0,1 10 7 1 10 7 Па (0,0001 0,001 нбар). |
| Atmospheric and upper atmospheric observation | Наблюдения в атмосфере и в верхних слоях атмосферы |
| Liquid water oceans existed despite the surface temperature of because of the atmospheric pressure of the heavy atmosphere. | Жидкая вода океанов существовала несмотря на поверхностную температуру 230 C из за давления тяжелой атмосферы, состоящей из углекислого газа. |
| Because CO2 is gas at normal atmospheric pressure, it leaves no trace of itself in the final product. | Because CO2 is gas at normal atmospheric pressure, it leaves no trace of itself in the final product. |
| It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage. | Он разломился под давлением, и распался на более мелкие части, и нанес некоторый ущерб. |
| The standard state should not be confused with standard temperature and pressure (STP) for gases, nor with the standard solutions used in analytical chemistry. | В определение стандартного состояния ИЮПАК не входит стандартная температура, хотя часто говорят о стандартной температуре, которая равна 25 C (298,15 К). |
| Decreased atmospheric pressure at higher altitudes has not been demonstrated as extremely dangerous to the eyes of LASIK patients. | Пониженное атмосферное давление на больших высотах над уровнем моря не оказалось особо опасным для глаз пациентов, перенёсших операцию LASIK. |
| At a height of 50 km the atmospheric pressure is approximately equal to that at the surface of Earth. | На высоте 50 км атмосферное давление примерно равно давлению на поверхности Земли. |
| UARS remote atmospheric sensors will make comprehensive measurements of wind, temperature, pressure and gas special concentrations throughout the stratosphere | Установленные на этом спутнике датчики для дистанционных наблюдений за атмосферой позволят проводить всеобъемлющие измерения ветра, температуры, давления и концентрации некоторых газов во всем объеме атмосферы |
| Atmospheric Refraction | Атмосферное преломление |
| Atmospheric Effects | Погодные эффекты |
| The atmospheric pressure at the surface of Venus is about 92 times that of the Earth, similar to the pressure found 910 metres below the surface of the ocean. | Атмосферное давление на поверхности Венеры в 92 раза выше, чем на Земле, и сравнимо с давлением, создаваемым слоем воды на глубине 910 метров. |
| By the late 1920s, however, it was known that Mars was very dry and had a very low atmospheric pressure. | Впрочем, в 1920 х годах уже было установлено, что Марс довольно сухой, а атмосферное давление на его поверхности гораздо ниже земного. |
| This is also in accordance with standard EN 13094 for low pressure tanks. | Это соответствует и стандарту EN 13094 на цистерны низкого давления. |
| At standard temperature and pressure, lithium is a soft, silver white, highly reactive metal. | При нормальной температуре и давлении литий это серебристо белый, мягкий щелочной металл с высокой реакционной способностью. |
| (d) Atmospheric composition | d) состав атмосферы |
| Here is a box filled at one and a half atmospheres of atmospheric pressure, with a cloud and with very bright light. | Перед вами коробка, наполовину заполненная атмосферным давлением, облаком и очень ярким светом. |
| The loss of the oceans could be delayed until two billion years in the future if the total atmospheric pressure were to decline. | Потеря океанов может быть отсрочена на 2 миллиарда лет, если уменьшится общее атмосферное давление. |
| Resistance to atmospheric agents | 2.2.1 Стойкость к воздействию атмосферной среды |
| Correct for atmospheric refraction | Поправка на атмосферную рефракцию |
| Correct for atmospheric refraction? | Поправка на атмосферную рефракцию |
| Atmospheric and meteorological monitoring | Атмосферное и метеорологическое наблюдение |
| Executive Summary atmospheric issues | Обзор вопросы загрязнения атмосферы |
| (а) Purpose The indicator provides a measure of the pressure on the environment in terms of emissions of harmful substances into the atmospheric air | а) Цель показатель представляет собой меру нагрузки выбросов опасных веществ в атмосферный воздух на окружающую среду |
| These reactors operate at essentially atmospheric pressure, so there's no inclination for the fission products to leave the reactor in the event of an accident. | Такие реакторы работают под крайне высоким атмосферным давлением, так что нет предпосылок для продуктов распада чтобы выйти из реактора в аварийной ситуации. |
| Correct positions for atmospheric refraction? | Поправка на атмосферную рефракцию |
| (c) Atmospheric characteristics and dynamics | с) параметры атмосферы и динамические процессы |
| There's really no atmospheric perspective. | Здесь нет атмосферной перспективы. |
| Brandon and his atmospheric music. | Ах, Брендон со своей музыкой. |
| The pressure change rate inside the train is less than s, with the maximum pressure change inside the train remaining below compared with the standard value of . | Скорость изменения давления внутри корпуса менее 200 Па с, при максимальном изменении давления внутри корпуса до 800 Па, по сравнению со стандартным значением в 1000 Па. |
| Pressure needs to be put on these international agencies to ensure they bring their metadata up to standard. | На эти международные учреждения необходимо оказывать давление в целях обеспечения приведения ими своих метаданных в соответствие с установленным стандартом. |
| Universal principles would also help States identify a common standard in an era of pressure to decrease regulation. | Универсальные принципы также помогут государствам определить общий стандарт в эпоху настойчивых требований сократить регулирование. |
| The atmospheric lifetime is 270 years. | Время жизни трифторметана в атмосфере составит 270 лет. |
| Resistance to atmospheric and chemical agents | 2.2 Стойкость к воздействию атмосферной среды и химических веществ |
Related searches : Atmospheric Pressure - Standard Atmospheric Conditions - Standard Pressure - Atmospheric Air Pressure - Low Atmospheric Pressure - Atmospheric Pressure Sensor - Ambient Atmospheric Pressure - At Atmospheric Pressure - Atmospheric Pressure Range - Atmospheric Pressure Plasma - Below Atmospheric Pressure - Pressure Vessel Standard - Atmospheric Vent
