Translation of "strand displacement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Displacement - translation :

смещение

Strand - translation :

нитка

Strand displacement - translation :

прядь перемещения

Keywords : смещения смещение замещение магмы замещения прядь нить цепочку нитью цепочки

Examples (External sources, not reviewed)

Strand.	Strand . Третий право, четвертый слева, ответил
In the third strand, a draft statement of good practice on targeting development assistance for durable solutions to forced displacement is under discussion.	Что касается третьего направления, то в настоящее время обсуждается проект заявления о надлежащей практике оказания целевой помощи в целях развития для поиска долгосрочных решений проблем вынужденных переселенцев.
Strand 2 only	Только ветвь 2
Life is a web, with every strand connected to every other strand.	Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой.
OSB oriented strand board	ПГ парниковые газы
White tape Single strand wire	Белая лента
Strand Participation in networking activities	Направление Участие в деятельности сетевых структур
So his displacement ... The displacement was 5 kilometers ...	Перемещение... перемещение было 5 километров...
Such persons have the right to protection from displacement, protection during displacement and protection after displacement.	Такие люди имеют право на защиту от перемещения, защиту во время перемещения и защиту после перемещения.
Forced displacement	Forced displacement
Engine displacement	7.1.5.1.6 рабочий объем двигателя
Forced displacement	Принудительное переселение
2.21.1. longitudinal displacement	2.21.1 продольное перемещение
2.21.2. vertical displacement	2.21.2 вертикальное перемещение
2.21.3. angular displacement.	2.21.3 изменение угла наклона.
3. Forced displacement	3. Принудительное переселение
(b) Enforced displacement	b) Насильственное перемещение
Um, water displacement.	Вытеснение воды.
That holds the long strand like this.	и это удерживает длинную нить вот таким образом.
So this strand right here codes ACTG.	Итак , цепочка перед вами имеет код АЦТГ.
So this is the mRNA strand here.	Так выглядит построенная мРНК цепочка .
Strand 1 and 3 only lot availabl	Hik нрнсмлемоИ Все ветви
The strand bias for removing mismatches from the newly synthesized daughter strand in eukaryotes may be provided by the free 3 ends of Okazaki fragments in the new strand created during replication.	The strand bias for removing mismatches from the newly synthesized daughter strand in eukaryotes may be provided by the free 3 ends of Okazaki fragments in the new strand created during replication.
Strand is a municipality in Rogaland county, Norway.	Странн () коммуна в губернии Ругаланн в Норвегии.
Your Excellency, observe this interesting strand of ivy.	Взгляните на эту занятную ветвь плюща.
(h) Forced displacement of its citizens, including a disproportionate displacement of ethnic minorities	h) насильственных перемещений граждан, в том числе непропорционального перемещения этнических меньшинств
And then you have a displacement of B, what is your total displacement?	Мы можем обе стороны разделить на (b a). И у нас получится 3х b a.
So that is displacement.	Это перемещение.
Entrepreneurs, universities and research institutes continue to experiment with new composite products such as laminated strand lumber (LSL) and oriented strand lumber (OSL).	Предприниматели, университеты и научно иссле довательские учреждения продолжают проводить эксперименты с новыми комбинированными материалами, например с клееными пиломатериалами из стружки (LSL) и пиломатериалами с ориентированной композиционной структурой (OSL).
She twisted a strand of hair around her finger.	Она накрутила прядь волос вокруг пальца.
And you copy it by going from strand separating.	Копирование начинается с разделения цепей.
Displacement system of the seat	2.24 Система перемещения сиденья
Disaster and development induced displacement	в области развития
Skin displacement another big deal.	Изменение кожи ещё одна важная вещь.
So, for example, if this is the DNA strand, then an RNA, an mRNA, in a messenger RNA strand, will be built complementary to this.	Так например , если эта цепочка ДНК , то РНК точнее мРНК . в информационной РНК цепи , будет строиться комплементарно ей.
Unrepaired single strand breaks are not very toxic to cells.	Неустраненные однонитевые разрывы не очень токсичны для клеток.
They were arrested for showing a single strand of hair.	Их арестовывали пр виде единой пряди волос.
One strand on a quipu can therefore contain several numbers.	Поэтому одна свисающая нить в кипу может содержать несколько чисел.
It was first published in the Strand Magazine in 1891.	Впервые опубликовано Strand Magazine в 1891 году.
It was first published in Strand Magazine in June 1892.	Впервые опубликовано Strand Magazine в июне 1892 года.
The δ is involved in copying of the lagging strand.	δ субъединица вовлечена в копирование отстающей цепи.
The other strand is bundled up into the other sausage.	Другая цепь закручена в другую сосиску.
Let's say that that's the strand that got split up.	Скажем это та отщепленная цепь
In commemoration of the Nakba, and the displacement that continues today, we are releasing 'An Ongoing Displacement'.	В память о дне Накбы и продолжающемся сегодня изгнании мы создали и показали миру Продолжающиеся переселения .
Laser interferometer displacement sensors in J.G.	Laser interferometer displacement sensors in J.G.

Показать эту страницу на русском языке