Translation of "strong relationship between" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As we all know, there is a strong relationship between security and development.
Как всем нам известно, существует тесная связь между безопасностью и развитием.
(a) To build a strong and sustainable relationship between the Zangger Committee and third countries
a) наладить крепкие и устойчивые связи между Комитетом Цангера и третьими странами
The relationship between savings and economic growth also holds in the case of strong economic performance.
Такая же взаимосвязь между накоплением и экономическим ростом прослеживается и в случае стран, имеющих хорошие показатели экономической деятельности.
(e) Relationship between
е) Взаимосвязь между разоружением
It doesn't have as strong of a relationship.
Он не имеет таких сильных коммуникаций.
'So now, I need to understand how this relationship between death and religion has evolved to be so strong.
И сейчас я должен разобраться, почему эта связь смерти и религии стала такой близкой.
Project philosophy to build a strong and permanent relationship between the Russian wood processing industry and key European counterparts.
Философия проекта Наладить крепкие и стабильные отношения между российской деревообрабатывающей промышленностью и европейскими партнерами.
Relationship between disarmament and development
Взаимосвязь между разоружением и развитием
Recommendations concerning relationship arrangements between
Рекомендации, касающиеся механизмов взаимоотношений
Relationship arrangement between the International
по морскому дну
Background Pakistan has a long and strong relationship with China.
Пакистан имеет дружеские и прочные отношения с Китаем.
(n) Relationship between disarmament and development
n) Взаимосвязь между разоружением и развитием
(n) Relationship between disarmament and development
n) взаимосвязь между разоружением и развитием
(n) Relationship between disarmament and development
n) взаимосвязь между разоружением и развитием
Relationship between different kinds of utilization
Взаимосвязь между различными видами использования
(e) Relationship between disarmament and development
е) Взаимосвязь между разоружением и развитием
J. Relationship Agreements Between the United
J. Соглашения о взаимоотношениях между Организацией
(e) Relationship between disarmament and development
е) взаимосвязь между разоружением и развитием
(e) Relationship between disarmament and development
е) взаимосвязь между разоружением и развитием
Relationship arrangement between the International Tribunal
Договоренность о взаимоотношениях между Международным
J. Relationship agreements between the United
J. Соглашения о взаимоотношениях между Организацией
(b) Relationship between disarmament and development
b) Взаимосвязь между разоружением и развитием
(b) Relationship between disarmament and development
64. Всеобщее и полное разоружение
(b) Relationship between disarmament and development
b) взаимосвязь между разоружением и развитием
D. Relationship between public information activities
D. Взаимосвязь между деятельностью в области общест
(b) Relationship between disarmament and development
b) Взаимосвязь между разоружением и развитием
The relationship established between development and environment also establishes the relationship between respect for human rights and development.
Отношения, установленные между развитием и окружающей средой также создают зависимость между уважением прав человека и развитием.
Every tie between them is a relationship.
Связка между людьми их отношения.
57 65. Relationship between disarmament and development
57 65. Взаимосвязь между разоружением и развитием
59 78. Relationship between disarmament and development
59 78. Взаимосвязь между разоружением и развитием
60 61. Relationship between disarmament and development
60 61. Взаимосвязь между разоружением и развитием
61 64. Relationship between disarmament and development
61 64. Взаимосвязь между разоружением и развитием
62 48. Relationship between disarmament and development
62 48. Взаимосвязь между разоружением и развитием
What's the relationship between politics and war?
Какова связь между политикой и войной?
What's the relationship between politics and war?
Как связаны политика и война?
The relationship between Prost and Peugeot collapsed.
Отношения между Простом и Пежо ухудшились.
Relationship between measured data and design specifications
3.2 Соотношение полученных данных и технических требований к конструкции
Relationship between measured data and design specifications
4.9 Наклонить заднюю часть основания туловища вперед до упора и отвести механизм 3 D H от спинки сиденья с помощью коленного шарнира T.
Relationship between measured data and design specifications
3.2 Соотношение полученных данных с конструктивными спецификациями
Relationship between the Secretariat and the Global
Взаимоотношения между Секретариатом и Глобальным механизмом 40 45 19
I. Relationship between hours of work and
I. Взаимосвязь между рабочим временем и вознаграж
quot (e) Relationship between disarmament and development
е) взаимосвязь между разоружением и развитием
Relationship agreements between the United Nations and
Соглашение о взаимоотношениях между Организацией Объединенных Наций
Relationship between this Agreement and Part XI
Соотношение между настоящим Соглашением и Частью XI
quot (b) Relationship between disarmament and development
b) взаимосвязь между разоружением и развитием

 

Related searches : Relationship Between - Strong Relationship - A Relationship Between - Business Relationship Between - Legal Relationship Between - Contractual Relationship Between - Positive Relationship Between - Relationship Between Both - Good Relationship Between - Causal Relationship Between - Strong Client Relationship - Strong Working Relationship - Strong Relationship With - Strong Bond Between