Translation of "summer residence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Residence - translation : Summer - translation : Summer residence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lány Chateau the summer residence of Czech presidents | Замок Ланы летняя резиденция чешских президентов |
| They gradually established a representative summer residence here, which reflected their power and wealth. | Те здесь постепенно построили репрезентативную летнюю резиденцию, которая свидетельствовала об их силе и богатстве. |
| The couple transformed the house into a summer residence, where friends and acquaintances visited them. | Супруги преобразовали дом в летнюю дачу, куда к ним приезжали друзья и знакомые. |
| The Baroque chateau was built in 1724 and is a prime example of a Baroque summer residence. | Барочный замок был построен в 1724 году и является ярким примером загородного летнего дома времен барокко. |
| Its special position was further reinforced by the transformation of the former summer residence of the governor general into the summer palace of the President of Indonesia. | Помимо этого, Богор приобрёл особое положение благодаря превращению бывшей летней резиденции генерал губернатора в летний дворец президента Индонезии. |
| Residence? | Проживание? |
| He found the local beauty of the Borjomi park so impressive he decided to build his personal summer residence there. | Он нашёл местную красоту парка впечатляющей и решил построить в нем свою летнюю резиденцию. |
| Because of its usually dry and relatively cool weather, Arta was the summer residence of the French and Djiboutian people. | Из за сухой и относительно прохладной погоды Арта была летней резиденцией французских военнослужащих. |
| Newton's residence. | Дом Ньютонов. |
| Bride's residence? | Место жительства невесты? |
| Groom's residence? | Место жительства жениха? |
| Sternwood residence. | Дом Стернвудов. |
| Cathcart residence. | Резиденция Катхарта. |
| Camurati residence? | Дом Камурати? |
| The Wroclaw bishops and archbishops gradually created a monumental Baroque chateau from the medieval castle and used it as a summer residence. | Вроцлавские епископы и архиепископы постепенно создали из средневековой крепости монументальный барочный замок, который использовали лишь в качестве летней резиденции. |
| Austrian Exchange Service (Österreichischer Austauschdienst (ÖAD)) http www.oead.ac.at Grants database, entry and residence regulations, life in Austria, summer courses andmore interesting information | Предлагаемые степени Степень бакалавра (например, бакалавр гуманитарных |
| The Baroque Lány Chateau, the official summer residence of the presidents of the Czech Republic, is set deep in the forests of Křivoklátsko. | Барочный замок Ланы, официальная летняя резиденция президентов Чешской Республики, расположен глубоко в крживоклатских лесах. |
| Dependent residence status | Статус проживания в качестве иждивенца |
| Rural Baroque residence | Барочная загородная резиденция |
| Miss Phelps' residence. | В резиденцию мисс Фэлпс. |
| That's Hagen's residence. | Это адрес Хагена. |
| The Bellaris residence... | Итак, вилла Беларис... |
| Yes, Rogers residence. | Да, это вилла Роджерс. |
| Mr. Adams' residence. | Алло, квартира мистера Адамса. |
| The Greenway Estate in Devon, acquired by the couple as a summer residence in 1938, is now in the care of the National Trust. | Имение The Greenway Estate в Девоне, которое пара купила в 1938 году, находится под защитой Общества Охраны Памятников (). |
| The Alien Residence Act | Закон о проживании в стране иностранцев |
| Residence 127 Cambridge Circle | Домашний адрес 127 Cambridge Circle, |
| This the Whitson residence? | Это резиденция Уитсонов? |
| At the Bellaris residence? | Не Беларис, часом? |
| The former summer residence of the Archbishops of Olomouc with its picture gallery and an extensive library is currently listed as a UNESCO World Heritage Site. | Бывшая летняя резиденция оломоуцких архиепископов с картинной галереей и обширной библиотекой сегодня внесена в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. |
| Summer Days (And Summer Nights!! | Summer Days (And Summer Nights!! |
| Country of residence Russian Federation | Country of residence Russian Federation |
| Is this the Kobayashi residence? | Здесь проживает семья Кобаяши? |
| Residence and work permit www.udlst.dk | Студенческая организация Campus Hungary http www.campushungary.hu |
| Is it a private residence? | Прибежище для странников? |
| What is the groom's residence? | Каково место жительства жениха? |
| Is this the Farley residence? | Алло! Это резиденция Фарли? |
| and Summer Days (And Summer Nights!! | и Summer Days (And Summer Nights!! |
| Summer vacation? What does summer vacation mean? | Летние каникулы? Что означают летние каникулы ? |
| Summer. | Лето... |
| Summer. | Лето |
| Summer | ЛЕТО |
| He has a residence in Geneina. | Все оставшиеся в живых бежали. |
| Administrative support granting a residence permit | административная поддержка предоставление вида на жительство |
| For Presidential Palace read Official Residence . | Заменить слова президентский дворец словами официальная резиденция. |
Related searches : Current Residence - Residence Title - Residence Proof - Legal Residence - Residence Card - Religious Residence - Take Residence - Urban Residence - Residence Principle - Student Residence - Residence Act - Country Residence
