Translation of "tender for projects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Before 2013 it was a part of promotional activities for tender projects, from 2014 Startup initiatives. | С 2013 года в рамках мероприятия проводиться конкурс рекламных проектов, с 2014 года Startup инициатив. |
| Unlike Joint Projects and Structural Measures, these are funded through calls for tender or framework contracts. | Ливия (в стадии обсуждения) |
| Request for Tender Document | 5.3.2.7 Запрос тендерной документации |
| Tender | ССЫЛКИ |
| Tender | 5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки |
| Despite major financial commitments on paper, design of projects, tender calls, disbursement of funds, and implementation of projects have been taking a great deal of time. | Несмотря на обещанные на бумаге щедрые финансовые взносы, разработка проектов, объявление торгов, распределение средств и осуществление проектов занимают очень много времени. |
| Open Tender | ЦЕЛЬ |
| Selective Tender | СФЕРА ОХВАТА |
| Tender Document | 5.3.2.9 Тендерная гарантия |
| Tender Guarantee | 5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии |
| Tender committee | Тендерный комитет |
| Tender securities | Обеспечение тендерных заявок |
| Tender evaluation | Оценка тендера |
| quot (ii) For major procurements, contracting should be by open tender rather than by limited invitation to tender | ii) при крупных закупках заключение контрактов следует проводить путем открытой подачи заявки, а не путем приглашения ограниченного числа поставщиков для подачи заявок |
| Procurement by Tender | РЕЗЮМЕ |
| Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
| Invitation to Tender | 5.3.2.4 Приглашение на участие в торгах |
| Tender Result Notice | 5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности |
| Eh be tender. | Будь... ласков. |
| What's a tender? | Да? |
| The Legal Tender! | В Лигал Тендер ! |
| Tender my regrets. | Ему от меня извинение. |
| (c) Payments for tender documents, and security and performance bonds. | с) платежи за подаваемые на торгах документы, а также залоговые и гарантийные письма. |
| Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
| This beef is tender. | Эта говядина нежная. |
| My breasts are tender. | У меня болит грудь. |
| The meat was tender. | Мясо было нежным. |
| The meat was tender. | Мясо было нежное. |
| Tender and un aging. | мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста |
| Tender and un aging. | мужа любящими, сверстницами |
| Tender and un aging. | любящими и равными по возрасту. |
| Tender and un aging. | любящими своих мужей, сверстницами, |
| Tender and un aging. | любящими женами , равными по возрасту |
| Tender and un aging. | И сделали их любящими сверстницами (им). |
| Tender and un aging. | Мужьям милыми, по возрасту равными. |
| Publish Invitation to Tender | 5.2.4 Публикация приглашений на участие в торгах (деловая операция) |
| Submit Tender (Business Transaction) | 5.2.11 Представление тендерной заявки (деловая операция) |
| Response of Tender Guarantee | 5.3.2.11 Тендерная заявка |
| Be tender to her. | Будь ласков с ней. |
| Tender as can be... | О, нет. |
| Your tender loving Josi. | Твоя нежно любящая Джоси |
| Your tender affectionate Ilse. | Ваша любящая Илс |
| Your tender affectionate daughter. | Любящая вас дочь. |
| Seaplane tender On 25 October 1936, she put into Mare Island Navy Yard, California for overhaul and conversion to a seaplane tender. | 25 октября 1936 года на военно морской верфи Маре Айленд (Mare Island Navy Yard, шт. |
| For special projects | На специальные проекты |
Related searches : Tender For - Projects For - Ask For Tender - Tender For Purchase - A Tender For - Out For Tender - For This Tender - Tender For Contract - Invitation For Tender - Bid For Tender - Tender For Services - Calls For Tender - Request For Tender - Call For Tender
