Translation of "that moment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Remember that moment?
Помните?
Nobody staged that moment.
Никто не режиссировал этот момент.
Was that the moment?
Был ли это момент?
A moment that travels.
Момент, который проходит.
Until that moment when
Пока не наступит этот момент,
Greek... that Hellenistic moment.
И это отличительная черта эллинистического периода.
At that moment Vronsky approached.
В это время подходил Вронский.
Will that moment ever arrive?
Придёт ли когда нибудь это время?
That was the inspirational moment.
Это вдохновило меня.
In that moment, Fraser says,
В тот момент Фрейзер говорит
Is it that moment when
Неужели это тот миг,
This moment is for that.
Этот момент для этого.
In that moment in time,
В тот момент,
At that moment, would you know it's a moment of anger in
В тот момент, Вы знаете, что это момент гнева в
That is in the relationship we nurture with our children. Our children and us, moment after moment after moment.
Мы и они, каждую секунду, день за днём.
Divorce and his daughter divorce moment moment moment
Развод и его дочь развод момент момент момент
Y'know, moment to moment.
Знаешь, живу моментом.
For one moment of that bliss...'
За минуту этого счастья...
In that moment I felt chills.
В тот момент я почувствовала озноб.
At that moment, the music starts.
В этот момент начинается музыка.
What were you doing that moment?
Что Вы тогда делали?
Where was she at that moment?
Где она была в тот момент?
Where was she at that moment?
Где она находилась в тот момент?
Whereas you watch at that moment!
и вы в тот момент смотрите (на умирающего)?
Whereas you watch at that moment!
и вы будете тогда смотреть,
Whereas you watch at that moment!
и вы смотрите на умирающего,
Whereas you watch at that moment!
а вы около умирающего и смотрите на него,
Whereas you watch at that moment!
и вы воочию видите это,
Whereas you watch at that moment!
Вы только (можете) смотреть,
Whereas you watch at that moment!
А вы в это время смотрите,
That was the great eureka moment.
Это был момент истины.
We're conscious of that every moment.
Мы сознаем это каждую секунду.
Remember that moment publishing your designs?
Помните этот момент публикация ваших проектов?
That's when it happens, that moment.
Вот тот момент, когда это происходит.
Here. Hold that. Just a moment.
Подержите.
That moment when Uzbekistan was called Tajikistan .
Тот момент, когда Узбекистан называли Таджикистаном .
The moment that brought tears to SA'ns.
Момент, который растрогал до слез южноафриканцев.
What did you do at that moment?
Что Вы тогда делали?
What did you do at that moment?
Что ты делал в то время?
That will be enough for the moment.
Пока что этого будет достаточно.
I don't believe that for one moment.
Я ни на секунду этому не верю.
And ye are at that moment looking
и вы в тот момент смотрите (на умирающего)?
And ye are at that moment looking
и вы будете тогда смотреть,
And ye are at that moment looking
и вы смотрите на умирающего,
And ye are at that moment looking
а вы около умирающего и смотрите на него,

 

Related searches : The Moment That - For That Moment - That Very Moment - Until That Moment - In That Moment - At That Moment - Since That Moment - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment