Translation of "the only explanation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Explanation - translation :

Only - translation :

The only explanation - translation :

Keywords : объяснение объяснения объяснений разумное Этому Единственный единственным Единственное единственное единственная

Examples (External sources, not reviewed)

It's the only explanation.	Это единственное объяснение.
That's the only explanation.	Это единственное объяснение.
For explanation only.	Рисунок 8
It's the only possible explanation.	Это единственно возможное объяснение.
It's the only logical explanation.	Это единственное логичное объяснение.
That's the only possible explanation.	Это единственно возможное объяснение.
It's the only logical explanation.	Это единственное логичное объяснение
There's only one explanation.	Есть только одно объяснение.
There's only one possible explanation.	Есть только одно возможное объяснение.
There's only one explanation for this.	Этому есть только одно пояснение.
But this explanation is only partly satisfying.	Но это объяснение только частично удовлетворительное.
However, this is only one possible explanation.	Некоторые группы включают в себя другие только частично.
There can be only one explanation for that.	Этому может быть только одно объяснение.
But the only logical explanation was that there were hot springs.	Но единственным логичным объяснением было наличие горячих источников.
It's the only logical explanation that we have at this time.	Это единственное логическое объяснение на данный момент.
The President We have heard the only speaker in explanation of position.	Председатель (говорит по английски) Мы выслушали единственного оратора с разъяснением мотивов голосования.
The explanation only led to more questions about Buhari's location and health.	Такое объяснение только добавило вопросов о местонахождении Бухари и его здоровье.
It's a psychological explanation, but it's only one part of the equation.	Это психологическое объяснение, но всего лишь одна часть уравнения.
The President We have heard the only speaker in explanation of vote before the vote.	Председатель (говорит по английски) Мы заслушали единственного оратора, разъяснившего мотивы голосования до голосования.
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.	Но в релятивистском мире возможно одно объяснение как то сами по себе.
The President (spoke in French) We have heard the only speaker in explanation of position.	Председатель (говорит по французски) Мы заслушали последнего оратора с разъяснением позиции.
The President (interpretation from French) We have heard the only speaker in explanation of position.	Председатель (говорит по французски) Мы выслушали единственного оратора, выступившего с разъяснением позиции.
The President (interpretation from French) We have heard the only speaker in explanation of vote.	Председатель (говорит по французски) Мы заслушали последнего оратора, выступившего с разъяснением мотивов голосования.
The President (interpretation from French) We have heard the only speaker in explanation of position.	Председатель (говорит по французски) Мы заслушали единственного оратора, пожелавшего выступить с разъяснением позиции.
The President (interpretation from French) We have heard the only speaker in explanation of position.	Председатель (говорит по французски) Мы заслушали единственного оратора с объяснением мотивов голосования.
The only explanation was that the current carrying wire was creating a temporary magnetic 'field.'	Единственным объяснением было то, что провод с текущим по нему током создавал временное магнитное поле .
The Acting President We have heard the only speaker in explanation of vote before the vote.	Исполняющий обязанности Председателя (говорит по английски) Мы заслушали единственного оратора, пожелавшего выступить по мотивам голосования до проведения голосования.
The Acting President We have heard the only speaker in explanation of vote before the voting.	Исполняющий обязанности Председателя (говорит по английски) Мы выслушали единственного оратора, пожелавшего выступить по мотивам голосования до голосования.
What's the explanation?	Как это объяснить?
A tragedy that defies any logical explanation confirms only one thing the cruelty of chance.	Данная трагедия, не имеющая никакого логического объяснения, подтверждает лишь одно жестокость случая.
But most serious scientists also allow that global warming is only part of the explanation.	Но самые серьезные ученые также допускают, что глобальное потепление это всего лишь часть объяснения.
Explanation	Пояснение
Explanation	Разъяснение
Explanation	Объяснение
The Acting President (spoke in French) We have heard the only speaker in explanation of position.	Исполняющий обязанности Председателя (говорит по французски) Мы заслушали единственного оратора, пожелавшего выступить с разъяснением своей позиции.
What is the explanation?	Что это значит?
Thanks for the explanation.	Спасибо за объяснение.
What was the explanation?	Каким было объяснение?
The Explanation of Behaviour .	The Explanation of Behavior .
The explanation is simple.	Объяснение простое.
What's the latest explanation?	И какое же последнее объяснение?
The President (interpretation from French) We have hear the only speaker in explanation of vote before the voting.	Председатель (говорит по французски) Мы заслушали последнее выступление с объяснением мотивов голосования до голосования.
Reason Explanation	Reason Explanation
Explanation given.	Даны разъяснения.
2. Explanation	2. Разъяснение

Показать эту страницу на русском языке