Translation of "time scale factor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Scale factor
Коэффициент масштабирования
A critical factor is large scale, non destructive creation.
Критическим фактором здесь является крупномасштабное неразрушительное созидание.
That factor is time.
Это фактор времени.
Scale image to screen size, if smaller, up to factor
Увеличить маленькое изображение до размеров экрана, макс. увеличение
But time is a factor.
Но у нас не так много времени.
Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful experience.
Показывать светящийся ореол от взрывов.
You can adjust the time scale.
Вы можете регулировать временную шкалу.
In that respect, time is an important factor.
В этой связи важно учитывать фактор времени.
They've reached scale a long time ago.
Они достигли большого масштаба давно.
According to the hypothesis, the scale factor of the Universe and with it all distances in the Universe will become infinite at a time in the future.
Если w 1, то Вселенная будет ускоренно расширяться, и величина масштабного фактора станет равной бесконечности за конечное время.
So the time scale that I would like to look at this on is the time scale of life on Earth.
Я хочу вернуться назад во времени к моменту появления жизни на Земле.
During this time there was large scale famine.
В это время разразился большой голод.
Marginal weather at the time of landing was a contributing factor.
Плохая погода во время посадки была способствующим фактором.
The Committee had looked at the pattern of major scale to scale changes in Member States' recent rates of assessment and had concluded that changes in scale methodology were a significant factor in many cases.
Комитет рассмотрел характер основных изменений ставок взносов государств членов в последних шкалах и пришел к выводу о том, что во многих случаях значительную роль играли изменения в методологии построения шкал взносов.
If you scale the CPU frequency by that factor, you get an equivalent clock of 5.8 MHz for Colossus.
Масштабируя частоту процессора по этому фактору, получим эквивалентную частоту для Colossus 5,8 МГц.
Only this time, we are tracking on a global scale.
Только на этот раз она применяется в глобальном масштабе.
A new time scale known as Coordinated Universal Time (UTC) was adopted internationally in 1972.
Новая система отсчёта, Всемирное координированное время (UTC) была принята на территории Новой Зеландии в 1972 году.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Вы можете регулировать временную шкалу. Вы можете регулировать симптомы.
Factor
Множитель
Factor
Фалкон
Factor
Размытие
Factor
Коэффициент
Factor
Точность
Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked.
Другим важным фактором, который я изначально не принимала во внимание, было время приготовления.
Of course we must keep our planet habitable, not on a leisurely time scale of centuries or millenia, but urgently, on a time scale of decades, or even years.
Конечно мы должны сохранять нашу планету обитаемой, не в неспешном масштабе веков или тысячелетий, а срочно, в течение десятилетий или даже лет.
First, on a medium term time scale, the EU needs substantial immigrants.
Во первых, на краткосрочный временной период, ЕС нуждается в существенном количестве иммигрантов.
How it would be translated in terms of the time factor, the allocation of time, would have to be determined.
Как это будет сформулировано в плане фактора времени, распределения времени, предстоит еще обсудить.
It exceeded the operating time of previous KIWI reactors by nearly a factor of two.
Он превысил время работы предыдущего реактора KIWI почти в два раза.
Current generation real time processing platforms have the capability to model large scale power systems in real time.
Платформы обработки текущего поколения имеют возможность моделировать крупномасштабные энергетические системы в режиме реального времени.
Dim factor
Коэффициент тусклости
Zoom factor
Уровень увеличения
Form factor
Конфигурация Plasma Form factor desktop computer
Move factor
Перемещение
X factor
Перо
Y factor
Стрелки
X factor
Настроить градиент
Y factor
Вертикальное смещение
Shear factor
Коэффициент скоса
determining factor
и основным определяющим факторам
Usage factor
Износ
Fear factor.
6 участников, 3 испытания, 1 победитель. Фактор Страха .
By this time, the scale of the gigantic burial ground was already clear.
К тому моменту масштаб гигантского могильника был уже ясен.
That's why it's a factor. Here is a different factor an unnormalized measure is a factor also.
Вот это другой фактор, не нормализованое измерение тоже фактор.
Let us factor out, well, we can factor out 12x.
Мы можем выделить множитель 12x.
TT is distinct from the time scale often used as a basis for civil purposes, Coordinated Universal Time (UTC).
Земное время отличается от шкалы времени, используемого для повседневного применения (UTC).

 

Related searches : Time-scale Factor - Factor Scale - Time Factor - Time Scale - Scale-up Factor - Time Limiting Factor - Factor Of Time - Time Saving Factor - Geological Time Scale - Long Time Scale - Short Time Scale - Extended Time Scale - Slow Time Scale - Fast Time Scale