Translation of "transportation service providers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Service - translation :

Transportation - translation :

Transportation service providers - translation :

Keywords : плати поставщиков трудны коммерческие позволял услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание транспорт транспорта транспортировки транспортом передвижения

Examples (External sources, not reviewed)

Service providers	с центром
Service providers 107.	сфера услуг 107.
ERA service providers	Провайдеры услуг ЭРА
Elite Transportation Service Ltd.	Elite Transportation Service Ltd.
PURCHASE AND TRANSPORTATION SERVICE	СЛУЖБА ЗАКУПОК И ПЕРЕВОЗОК
Purchase and Transportation Service	Служба закупок и перевозок
.net.uy for local Internet service providers.	net.uy для местных провайдеров услуг Интернета.
Internet Service Providers Association of Ireland	Ирландская ассоциация провайдеров нитернет услуг
( ) Liner service means a maritime transportation service that	( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые
( ) Liner service means a maritime transportation service that	( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые
(h) Purchase and Transportation Service.	h) Служба закупок и перевозок.
(d) Purchase and Transportation Service	d) Служба закупок и перевозок
(xx) Liner service means a maritime transportation service that	хх) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые
Transportation Service (See table 9 (b))	Служба закупок и перевозок (см. таблицу 9b)
In reorienting service providers to place people first, values relating to equality and democracy, have also been inculcated amongst service providers.	В процессе переориентации поставщиков услуг на необходимость первоочередного учета интересов людей им также прививаются ценности, связанные с равноправием и демократией.
Total third party service providers 31 750 000	Общая сумма расходов на оплату услуг третьих сторон в размере 31 750 000 долл.
Each has its cluster of component suppliers and professional service providers, with an infrastructure of transportation lines, communications networks, and research laboratories to support them.	Каждый регион обладает инфраструктурой, состоящей из поставщиков деталей, профессиональных сервисных служб, коммуникационных сетей и исследовательских лабораторий.
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.	( ) Услуги по нелинейным перевозкам означают любые морские транспортные услуги, которые не являются услугами по линейным перевозкам.
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.	( ) Услуги по нелинейным перевозкам означают любые морские транспортные услуги, которые не являются услугами по линейным перевозкам.
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service.	xxx) Услуги по нелинейным перевозкам означают любые транспортные услуги, которые не являются услугами по линейным перевозкам.
(xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that	хх) Услуги по линейным перевозкам означают транспортные услуги с учетом настоящего документа, которые
(xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that	хх) Услуги по линейным перевозкам означают транспортные услуги с учетом настоящего документа, которые
(xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.	xxx Услуги по нелинейным перевозкам означают любые морские транспортные услуги, которые не являются услугами по линейным перевозкам.
The main service providers include Dish TV, Doordarshan and Nayuma.	Главными провайдерами являются Dish TV, Doordarshan и Nayuma.
Rather, they are high value added manufacturers or service providers.	Скорее это изготовители продукции с высокой добавленной стоимостью или поставщики услуг.
Financial requirements for third party service providers are as follows	США), прежде всего по компоненту инвестиций в недвижимость.
Establishment of an effective structure of health care service providers	Создание эффективной структуры учреждений здравоохранения
Reports of corruption among service providers for refugees and migrants.	Сообщения о коррупции среди поставщиков услуг для беженцев и мигрантов.
The categories of service providers on the website include legal, trade support organizations, transportation and logistics, taxes and accounting, marketing and communications, sales and distribution and travel services.	Категории поставщиков услуг на веб сайте включают правовые услуги, организации по поддержке торговли, перевозки и логистика, налоги и учёт, маркетинг и коммуникации, сбыт и туристические услуги.
25D.38 Subprogramme 4, Commercial, procurement and transportation services, is carried out by the Purchase and Transportation Service and the Commercial Activities Service.	25D.38 Подпрограмма 4 quot Торговые операции, закупки и перевозки quot осуществляется Службой закупок и перевозок и Службой торговых операций.
(UN A 41 875) Commercial, Purchase and Transportation Service	(UN A 41 875) Служба торговых операций, закупок и перевозок
How can technical manpower and technology related service providers be attracted?	Каким образом можно привлечь технические кадры и компании поставщики услуг в области тех нологий?
Online service providers and corporations around the world are often targeted.	Поставщики услуг в интернете и компании по всему миру часто становятся целями
Customers meanwhile poured complaints on service providers upping prices for their data service packages. Mauro Justino Muianga raged	Vodacom говорит, что он может изменить цены, не уведомляя предварительно клиентов.
Since 2012 a series of laws and regulations have been introduced to require Internet service providers, Telecoms, Apps stores and content service providers to adopt real name registration for their services.	С 2012 года введен ряд законов и правил , в соответствии с которыми интернет провайдеры, телекоммуникационные компании, магазины приложений и поставщики контент услуг должны применять регистрацию под настоящим именем для своих услуг.
Business Service Providers for International Trade Along with the publication of market surveys and other expert content, GlobalTrade.net contains a free database of business service providers useful for importers and exporters.	База данных провайдеров услуг International Trade Наряду с публикациями рыночных обзоров и другого экспертного контента GlobalTrade.net содержит бесплатную базу данных провайдеров услуг международной торговли, полезную для импортеров и экспортеров.
GlobalTrade.net allows business service providers to create a personal profile and to facilitate contact with the international trade market all content posted by experts and global trade service providers is vetted.	GlobalTrade.net позволяет провайдерам услуг международной торговли создавать персональные профили и содействует контактам с международным торговым рынком.
1.4 The CTC notes that a new piece of legislation is being drafted. The International Corporate Service Providers Act, 2003, with a view of regulating activities of international corporate service providers.	1.4 КТК отмечает подготовку проекта нового законодательного документа Закона о международных корпоративных сервисных компаниях 2003 года в целях регулирования деятельности корпоративных сервисных компаний.
(b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers	b) введения для поставщиков услуг сети Интернет правил, требующих проявления должной осмотрительности, и правила знай своего клиента
There is no discrimination between men and women in accessing health service providers.	Мужчины и женщины пользуются равными правами в отношении доступа к поставщикам услуг здравоохранения.
The target groups include service providers in both land locked and transit countries.	Что касается целевых групп, то они охватывают транзитно транспортные службы как стран, не имеющих выхода к морю, так и стран транзита.
Some of this information is available from commercial databases and information service providers	В некоторых случаях эту информацию могут предоставить коммерческие базы данных и информационные службы.
You don't have to worry about choosing separate features from different service providers.	Вам больше не придется подбирать отдельные функции от разных поставщиков.
The contract should obligate the carrier to perform a specified transportation service	такой договор должен обязывать перевозчика предоставлять конкретную транспортную услугу
Purchase and Transportation Service 2 P 4, 3 P 3, 6 GS	Служба закупок и перевозок 2 С 4, 3 С 3, 6 ОО 5h

Показать эту страницу на русском языке